※ 引述《Olympus.bbs@sob.m7.ntu.edu.tw (俺は﹑心を取り戾す!)》之銘言:
: ※ 引述《Olympus (俺は﹑心を取り戾す!)》之銘言:
: : 就是香港版啦,由於香港版的翻譯實在是很......ㄟ......有趣
: : 所以想介紹給大家來笑一笑
: 看完之後覺得應該修正一下,並不是香港版的翻譯很有趣,應該說是香
: 港的"創作"非常有趣,能寫到這種程度已經不只是翻譯了,根本就是一
: 個新的故事嘛......
: 或者應該說,香港有個叫徐克的傢伙作了一部叫風之谷的動畫,恰巧在
: 日本有個叫宮崎駿的人也作了一部叫風之谷的動畫,這兩部動畫剛好
: 同名,不過基本上並沒有什麼太大的關係......
昨天我實在看不下去所以中途就走了
因為我怕從此以後不敢再碰家裡那片風之谷的VCD
好!徐克!如果你真有種的話
去把全套少女革命也給這樣配下去!
讓咱們看看究竟會變什麼樣子!
”少女革命-絕對極惡默示錄”!
--
花是為了減輕負擔,所以才凋謝的.....
~la fillette revolutionnaire
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: caims.m5.ntu.edu.tw