更新日期:2007/05/16 20:58
（中央社記者李先鳳台北十六日電）你知道原住民歌手與救國團有著什麼樣的親密關係？
救國團團康歌曲怎麼創作出來的嗎？公視「十點全紀錄」明晚十時首播「舞動山海的旋律
」將一一道來。
公視13頻道將從五月十七日起，週一至週四的「十點全紀錄─舞動山海的旋律」系列紀錄
片中，告訴你知名原住民歌手陳建年、王宏恩曾任救國團的山地服務青年；流行樂天后張
惠妹也曾在救國團舉辦的歌唱比賽中脫穎而出。
至於作者不詳、卻人人耳熟能詳的「偶然」、「我們都是一家人」、「歡迎歌」等，都是
典型的山地民謠孕育出的新山地國語歌；透過救國團團康歌曲的採納與傳播，讓戰後的台
灣，因山地歌謠遇到救國團，竟意想不到的讓整個世代的青年，傳唱起原住民的歌謠。
製作人吳明季表示，拍攝當代原住民音樂的紀錄片，源自於原住民歌謠震撼她心中那份最
深的觸動。這些取材自生活的歌謠，靠著口耳相傳，傳唱了無數個年代，成了族群文化累
積最為豐沛的特色。
近代歌謠更透過原住民的工作、宗教信仰、救國團、原住民音樂創作者、及唱片的傳播等
，在部落與民間造成轟動流行。
在紀錄片中，紀錄1950到70年代，山地歌謠如何因資本主義的入侵，隨著原住民的工作流
浪到台北？1950年代之後，西洋宗教的傳入，原住民如何用山地歌謠來讚美上帝？當原住
民歌謠遇到救國團碰撞出什麼樣的火花？日治時期原住民的音樂創作前輩，創作出哪些令
人懷念的歌謠？現代的原住民音樂創作者的歌謠訴說著什麼樣的故事等。960516
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.69.56