[譯文] 日高光啟名言集

[hisayoshi (千晃、2008、高雄)]

‧無論是正面，或是負面，都比一無所有的零更好。
  而且只要加上一條直線，負面（-）就會變成正面（+）。

‧「重要的是心」，這種話聽起來似乎很有道理，
　也有一些時候，好聽的話說得太多反而讓人覺得疑點重重，
　不過，現實就是如此殘酷。
　
‧人生，雖然會因為不想受傷而不願去做討厭的事，
　不過，一旦接受它們，往前邁開大步，
　那些傷口將會帶來：堅強、溫柔、勇氣，全部加起來才會讓一個人變得「美麗」。
　
‧面對負面的事件，唯一有用的解答只有「活下去」，
　除此之外，沒有別的了。

‧「總有一天我一定能做到！」，靠著這句話一路走到現在的人，
　如果面對未來還是抱著這種心情，辛苦的事絕對有增無減。

‧「想做什麼、為了什麼、要依照什麼步驟、怎麼開始實踐」，
　我是把以上一個一個都深思熟慮過才出發的，然後一直前進到現在。

‧從五年前我就一直持續在做Rap，始終都有人覺得我很麻煩。
　嘛，與其說什麼不要在意，把它當成一個吐槽的梗我還比較開心。(笑)

‧「啊呀，這個就是要這樣做啦！」在痛下決定之前，
　我覺得或許應該試著捨棄別人不知不覺加在自己身上的偏見，
　試著託付給真實單純的衝動。

‧所謂的「我做不來」、「不可能」，其實往往沒有那麼絕對。

‧在地面上走了太久，就容易忽略掉很多東西，
　就像天空其實出乎意外的遼闊。

‧跟自己有關的事，想找誰討論之前，應該先跟自己討論，
　前方才會越來越清晰。

‧迷惘的時候說喪氣話總而言之就是禁止！

‧…不過，即便如此，若是被問到「你是為了什麼努力到現在？」，
　可能還是會聽到「因為我真的很喜歡」這種單純的答案吧。

‧如果不踏出這一步，你甚至連外面有什麼精彩的事在等著你都不知道。

‧快樂的事越多，伴隨快樂而來的不安就越多。
　如果把抗戰的對象當成自己，總覺得一切就有了價值。

‧因為，我不願意被別人超越...所以，我總是想要超越自己。

‧快樂的心情（気持ち），是很重要的。
　因為人的生活若要過得充實，一切都取決於「心態（気の持ちよう）」。

‧想要變得強大，拼命的汗水和糾結的痛苦，將會和未來的幸福成正比。

‧如果只能說一句話，我會說：我只是言出必行而已。

‧因為我沒辦法保證我什麼都能做，
　也沒辦法保證我能做到什麼程度。
　所以我只會去做而已。

‧新的邂逅會創造出新的自我，
　新的自我又將帶來新的邂逅。

‧五年後、十年後的我會成為什麼樣的人類，或許只有神知道。
　但我也只能看著前方盡全力做我現在能夠做到的事。

‧越是不斷練習，越是感到疲累，
　幸好那反而會轉化成另一種能量。

‧我是離我自己最近的人，最能守護自己的人，
　只要我永遠支持自己，就會成為能夠勇往直前的要素。

‧讀書到底有什麼用？之類的話，我常常聽到。
　雖然老實說…我也這麼認為。
　在學校和考試當中所學的東西有九成以上，我認為，都是徒勞無功的。

　但，往往就是那些「徒勞無功」比什麼都還可貴。
  徒勞無功會讓人生繽紛，茁壯。

　人在年輕的時候做越多的「徒勞無功」的事，
　將會培養出更豐富的心靈、更柔軟的思考與應變能力。　

‧對於自己要做的事情，總是覺得「困難」的人，
　會不會其實是因為，追不到自己所想像出的自己，才會發生的現象呢？　

　堅持不從「困難」逃開，反而去面對去解決的時候，
　才有可能往自己所想像出的自己更近一步。

‧要讓自己成為自己最忠實的FAN。

‧讀書這件事也是如此，
　從不認識的人那裡聽到自己所不知道的事，
　在麻煩的課題與考試當中鍛鍊出解決的智慧、技術、意志力，
　我認為那是很有意義的。

‧因為我自己所想像的自己是個好男人。
　為了不要輸給那個自己，我要加油。

‧我認為，能夠改變人生的機會，不是命運也不是什麼，
　就只是「行動」所引發的效應。

--
https://twitter.com/bot_desky

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.85.218
※ 編輯: hisayoshi       來自: 218.173.85.218       (08/01 16:33)
推 HidakaShu   :謝謝翻譯！好愛他這種「自戀又不自負」的個性。
推 a23934041   :可以借轉FB嗎
→ hisayoshi   :沒問題~~
→ hisayoshi   :要借轉的請自便喔~~
推 bm5apa      :崇拜哲人日高！
→ hisayoshi   :這幾年我真的從日高的文字得到太多力量了...
推 a23934041   :謝謝~~
推 quincy1020  :第五句話我有點不太懂 有增無減??
推 a23934041   :是我一定會  而不是總有一天    應該是這樣
→ hisayoshi   :嗯 應該是當下就要去做 而不是等總有一天
推 kagome7819  :是個很認真的人呢，從他的文字中找到了力量！
推 kameyuri    :這不推沒道理!   有好幾句都想貼在牆上激勵自己~