推 bm5apa:推翻譯！這首歌氣勢有夠強的… 04/01 00:09
SKY-HI
Tyrant Island
Lyrics & Music : SKY-HI
Music & Track Produced by SUNNY BOY for Tiny Voice,Production
Vocal Melody Composed by SKY-HI
Recorded by Neeraj Khajanchi@avex studio empoint
Mixed by Hideaki Jinbu@avex studio aoyama
Get ready No mercy,
Do you Swear it? Tyrant Island
You ready? I'm ready
Tyrant Island Here is Tyrant Island
嘆息 不平不滿 傷害裡倒數沉沒
如果都用既存的答案填充就簡單了
打開液晶腦袋 裡面是沒進步的映像管
CD又怎樣 下載又怎樣 Holla!
那種思考迴路的硬碟才方便隨身攜帶
無暇吐槽 低穢假笑
社交辭令？ 我沒興趣
不說敬語 至少舉止要有分寸
令人無力啊 悲劇的英雄角色
八面玲瓏 背後卻是貧保耐三
創意超貧乏的人 自我評價倒是良好
等一下 在那巷口 傳聞將會化成偽證
謊言與真相一如往常 不知道還可以相信什麼
就算能靠自己決定也沒差別了 反正不會比現在更慘了
想做一場真切的夢就過來吧 多少人都無所謂
全新的一幕 時代已經到來 舉起你的手高聲呼喊
Hands up. put the flag out
誰是勝者？ 讓我告訴你 One shot
麥克風和自尊塞滿Back pack
So fly So high
絕望的逼近 格調的差異
宣誓壓倒性的覺悟
Hooray
Welcome To The Tyrant Island
外野唱衰圍困 隨便他們自掘墳墓
說得頭頭是道 沒有行動也不過是個旁觀者
拿著球棒卻不揮的打者 連麥克風都不拿的Rapper
假平等之名的惡魔現身之前 請給予電擊
命運這東西就是努力與導師 責怪天賦才是Fool
Twitter、YouTube什麼管道都不重要啦 把焦點放在音樂
你說你沒興趣 有完沒完？ 死都不想關注
石塊與鑽石 怎能混為一談？
不求回報一吐為快的歌詞 從頭到尾都有女神翩翩降臨
這是對於十年之後的之後的之後 無比認真遞出的一封信
眼睜睜見證的這份滋味不會有錯 不 是不可能有錯
愛不釋手的嗜好 忽然襲捲的魔術
TOKIO 米蘭 曼徹斯特 掀起亂流的Fantasista
展示存在感的教練兼隊長 帶領一票歌迷與聽眾
起點上的頭號跑者 有什麼要抱怨的嗎？
到處跨足就像伸縮橡膠 是通往新世界的拱橋
體制中的反體制也是照本宣科
過度消磨而圓滑的娛樂圈
特價拍賣的愛與夢想 激不起我任何興趣
被綑綁而喜悅的正宗變態 所呻吟的自由仍是墨守成規
所謂的音樂是為了什麼？ 為了催淚？ 僅僅如此？
販賣內容破碎的歌詞 比創作者更加諂媚
沒有愛的忠告敬謝不敏 不是最近才被無視
三流的人就磨練技巧再出發吧 我與諸君一齊赴宴
Hands up. put the flag out
誰是勝者？ 讓我告訴你 One shot
麥克風和自尊塞滿Back pack
So fly So high
絕望的逼近 格調的差異
宣誓壓倒性的覺悟
Hooray
Welcome To The Tyrant Island
掙脫支配而去支配別人 支配是為了被支配
支配支配砥礪對方 心照不宣殘殺對方
手牽手相親相愛 是某些人物的強項
共同挑戰貧窮 變形的心中
生活是為了誰？ 刀子是針對誰？ 我不知道
生活持續被剝削 變形的尺寸 忍無可忍
玩弄善良 和平無形
對默許開戰 這一面旗幟不會撤退
Hands up. put the flag out
誰是勝者？ 讓我告訴你 One shot
麥克風和自尊塞滿Back pack
So fly So high
絕望的逼近 格調的差異
宣誓壓倒性的覺悟
Hooray
Welcome To The Tyrant Island
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.21.88
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AAA/M.1396132261.A.311.html
※ 編輯: hisayoshi (218.173.83.141), 03/31/2014 02:33:28