作者hisayoshi (千晃、2008、高雄)
看板AAA
標題[試譯] Perfect
時間Fri Aug 24 20:31:51 2012
AAA
Perfect
作詞:SHIROSE from SHIROSE JUKU・NOA from SHIROSE JUKU/Rap詞:Mitsuhiro Hidaka
作曲:SHIROSE from SHIROSE JUKU・Shimada from SHIROSE JUKU・
KEN MATSUOKA from SHIROSE JUKU
編曲:ikutaMachine
夜晚漸漸融化
是因為你的光芒
渴求你的微笑 yeah
我覺得理所當然 oh girl
但若要說出對你的迷戀
我會害羞,不知所措 your my love
假裝是個遊戲
試著胡鬧帶過
相視而笑
城市一如往常 而我們兩個人 love
love love love...
我的胸膛,漸漸融化
會不會 有點太幸福了呢...
街上行人
Forever ever...
大家都在嫉妒我
baby, you are perfect
就是這麼喜歡你。
今天 這個日子
Forever ever
希望不會結束
baby, you are lovely
眼淚幾乎要奪眶而出。
你是我唯一的甜美早晨 ah...“perfect!”
Perfect...
Baby, you're perfect...
你柔軟的體溫
彷彿一碰就會立刻融化
我們的默契 怎麼看都無比合拍
相聚時刻 喜悅倍增
沒有誰能進入我視線 想要親密感受你
假裝是個遊戲
試著胡鬧帶過 想要獨佔你所有模樣
歡樂一如往常 在早晨來臨之前 party love
沒有人能妨礙我們
我的胸膛,漸漸融化
會不會 有點太幸福了呢...
街上行人
Forever ever...
大家都在嫉妒我
baby, you are perfect
就是這麼喜歡你。
今天 這個日子
Forever ever
希望不會結束
baby, you are lovely
眼淚幾乎要奪眶而出。
你是我唯一的甜美早晨 ah
“perfect!”
就算有什麼比現在更完美
我也不需要了
偏偏貪戀多一點時間 為了不讓魔法解除
我偷偷許了願
街上行人
Forever ever...
大家都在嫉妒我
baby, you are perfect
就是這麼喜歡你。
今天 這個日子
Forever ever
希望不會結束
baby, you are lovely
眼淚幾乎要奪眶而出。
你是我唯一的甜美早晨 ah...“perfect!”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.113.133
推 HidakaShu :歌詞超甜!「大家都在嫉妒我 baby, you are perfect」 08/24 20:37
推 snowyblue :真的好甜~Forever ever..好幸福的感覺喔~~ 08/24 21:25
※ 編輯: hisayoshi 來自: 218.173.28.80 (09/04 00:34)