http://www.acffiorentina.it/NewsDetail.aspx?idNews=5766
The Fiorentina coch, Cesare Prandelli, invted his players to keep the
concentration high ahead of the Lecce match, tomorrow night at the Via del
Mare stadium, where he wants a determined by humble squad, which gives
everything on the pitch.
Prandelli希望在比賽前，球員都能將注意力集中，並且是一支有決心但有著謙卑的
態度的球隊。
Cesare Prandelli: “We still have 24 hours to understand what really our
condition is, and in the end I think that we make some changes. It’s the
first time that we play games so close to each other, therefore there will be
some incognita which we shall face. We must remain concentrated and humble.
There’s an attacker like Luca Toni who is in great condition, but, he must
keep the balance in this particular moment. With regards to Lecce, they are a
squad with many good players who are able to manage the ball control well. We
shall have to be very careful also to their counter attacks. We shall go to
play our game and we know that the environment will be particularly warm due
to many factors. The contestation of the fans to the team and some former
players on and off the pitch.”
"離比賽還有24小時去了解球員的狀況，我想我們會有一些變動。這是第一次我們的比賽
時間如此接近，因此會有一些狀況要去面對。我們必須專心和謙卑。如Toni這樣的球員
雖然處在良好的狀態，但在這個時刻仍然要保持平衡。萊切有著不錯的球員，而且也能
把球控制的很好。對於他們的反擊也要小心。我們應該保持自己的節奏，而這場比賽在
某些因素會變得很熱鬧。像是球迷對於球隊及離隊球員的叫囂等。"
--
The blade must pass through the fire,else it will break.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.214.92