http://soccernet.espn.go.com/preview?id=167865&cc=4716
PA
Lecce are the revelations of Serie A this season and the southerners will be
looking to build on their excellent start against Fiorentina.
The team from Apulia - the heel on the boot-shaped Italian peninsula - are in a
lofty third spot in Serie A.
However, they will be beware of a Fiorentina team that won at Reggina in
midweek under caretaker coach Sergio Buso following Monday's sacking of
Emiliano Mondonico.
Lecce, usually a club that battles against relegation in the top flight, ended
last season with an excellent run of 13 points out of a possible 15 in their
last five matches including wins against Serie A heavyweights Internazionale
and Juventus.
Perhaps surprisingly, given that success, the club chose not to renew coach
Delio Rossi's contract in the summer but under his successor Zdenek Zeman there
has been a seamless transition.
The club has won four, drawn three and lost one of its eight games this season
and will be pleased to have drawn 2-2 with Internazionale in midweek after
going 2-0 down against the visitors from Milan.
Most importantly of all, Lecce are the top-scoring team in the division and
their tally of 20 goals in eight top-flight matches is three better than the
next best, leaders Juventus.
There is good news from the training ground for Zeman as both Alex Pinardi and
Mirko Vucinic were able to train normally on Friday and should be available for
the trip to Tuscany.
As for Fiorentina, Buso started well with that morale-boosting win in Reggio
Calabria and the club from Tuscany look to have been unperturbed by the
dismissal of Mondonico who was sacked after criticising the directors.
Former Internazionale coach Hector Cuper has been linked with the vacancy in
Florence although the Argentinian is also being headhunted by his former club
Real Mallorca who themselves dismissed Benito Floro on Monday.
Buso will be on the touchline on Sunday, though, and he will be eager that his
team rekindle their goal touch at the Stadio Artemio Franchi where they have
not scored since September 26 when Dario Dainelli was the marksmen against
Cagliari.
Enzo Maresca was one of the heroes of the win against Reggina and he is anxious
that his team-mates remain hungry against Lecce.
"We must have the same mental attitude when facing any team," said the former
Juventus and West Bromwich Albion player.
"All teams must be faced on the same psychological level; it doesn't matter if
it's Lecce, Reggina or Juve.
"Now we must be more consistent. It's true that we have played better in the
past two games, but now it's important to confirm all the good things we have
shown."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.8.34
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Hussar (聽音樂 聊足球) 看板: Fiorentina
標題: Re: Fiorentina v Lecce: Preview
時間: Sun Oct 31 09:05:08 2004
Lecce是本義甲賽季最令人驚奇的球隊，他們希望在與Fio的比賽能繼續延續他們
完美的開局。
從Apulia-義利利半島的南端-來的球隊目前位居義甲第三名。
然而，他們必需小心週中賽在代教練Buso帶領之下贏得雷吉納的Fio。
萊切，一支經常要為保級奮戰的球隊，在上賽季末有了一個完義的結束，在後五
場中取得十三個積分，包括從義甲豪門祖文和國米上各全取三分。
或許令人驚訝，在上賽季的成功後，萊切在夏季更換的教練Delio Rossi，但他的
繼任者Zdenek Zeman完全沒有不適應的情形。
在過去八場比賽中，萊切拿下四勝三平一敗的戰績，尤其對於在週中賽中能在二
球落後之下，能追平國米的比賽感到欣喜不已。
最重要的是，萊切是目前義甲最會得分的球隊，在八場義甲比賽中取得二十個進
球，三球領先第二名的祖文。
Alex Pinardi和Mirko Vucinic週五能正常的參加訓練對於Zeman而言是好消息一
件，他們可以參加對於Fio的比賽。
對於Fio而言，在Buso帶領之下，在對戰雷吉納中贏得了一振奮人心的勝利，而球
隊也未因Mondonico的辭職而受影響。
前國米教練庫珀一直被傳言要接任Fio教練訓的空缺，雖然阿根廷人也被傳信要接
手在周一將教練炒掉的馬洛卡。
Buso渴望球在九月二十六日之後在主場沒進球後，能在本輪打破，而九月二十六日
的那粒進是對戰Cagliari由Dario Dainelli所踢進的。
Maresca上一場的英雄之一，擔心他的隊友是對於萊切有著勝利的渴望。
"面任何球隊我們都要全心全力的"前祖文和西布郎球員如是說到。
"對於所有的球隊，我們都應該維持心理同等的強度，不管對手是萊切、雷吉納或
祖文"
"我們必須更要始終如一。在上二場我們是表現的很好，但重要的是要把所有好的
都繼績保持下去:
--
試想，
如果蘿拉真成佩脫拉克妻室，
他還會寫一輩子的十四行詩嗎?
拜倫〈唐璜〉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.8.34