http://soccernet.espn.go.com/report?id=167865&cc=4716
PA
FLORENCE, October 31 (Serie A) - Managerless Fiorentina turned the tables on
free-scoring Lecce with a convincing win at th Stadio Artemio Franchi.
It took until the stroke of half-time for Martin Jorgensen to open the scoring,
but a second-half double from Christian Obodo and an injury-time fourth from
Giorgio Chiellini gave the Viola their second straight win since sacking coach
Emiliano Mondonico.
Mondonico was dismissed for criticising the club on Monday and, under his
interim replacement Sergio Buso, Fiorentina suddenly look to have found their
feet.
Serie A surprise packages Lecce came into the match as the league's top scorers.
But they failed to find the net for the first time this season as they were
given a dose of their own medicine by a Fiorentina side who had only managed
two goals all season in front of their own fans in Florence.
They were helped in no small part by the eccentric goalkeeping of Vincenzo
Sicignano, who was at least partly responsible for the opening two goals.
The half-time whistle was mere seconds away, after a first-half in which both
sides contrived to cancel each other out, when Jorgensen ran down the left,
feinted to square before firing past Sicignano, who clearly bought the Dane's
dummy.
The goalkeeper made matters worse 17 minutes into the second period when a
terrible clearance went straight to Hidetoshi Nakata, who chested the ball down
and played it to Obodo, who lobbed the ball into the net from 30 yards.
The game was effectively over minutes later when Lecce's offside trap failed to
catch out Nakata who squared for Obodo's second past the onrushing Sicignano.
The rout was complete in stoppage time when Chiellini sped down the left wing
before lifting the ball gently over the 'keeper.
Fiorentina's victory was as much one of tactics as of effort with three of the
four goals coming from long passes upfield.
The Lecce defence was simply unable to handle the directness of their opponents'
approach and they were fortunate that a thrashing did not become a humiliation.
The hosts should have taken the lead either side of the opening half-hour when
Fabrizio Miccoli saw his goal-bound scrape wide after hitting the shin of
Christian Ledesma before Nakata somehow managed to slice an inch-perfect low
cross from Enzo Maresca when the goal was at his mercy.
The visitors only effort of note came with only two minutes remaining when
Mirko Vucinic's long-range shot was easily dealt with by Cristiano Lupatelli.
The emphatic scoreline rockets the Viola up the table in Serie A and now they
lie only two points behind their third-placed opponents after a start to the
season that appeared to point in very different directions for both clubs.
--
革命，往往很矛盾，始之許人以自由、解放，
繼而轉壓制、「清心」，所以保名聲、抗反動也。
巴森〈從黎明到哀頹〉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.8.34
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: PIRLO21 (最終兵器粉紅東尼) 看板: Fiorentina
標題: Re: Fiorentina 4-0 Lecce: FT Report
時間: Mon Nov 1 15:49:50 2004
沒有教練的FIO打敗排名較高的雷切，在FRANCHI主場贏得令人信服的勝利。
上半場Jorgensen的進球開啟了比分，下半場，Obodo的兩個進球和Chiellini
傷停時間進的第四球，讓VIOLA贏得蒙多尼科教練解職後的第二場勝利。
蒙多尼科禮拜一因為批評俱樂部而遭到解職，他的職位由布索替代，FIO被認
為會遭遇失敗。這場比賽的對手是令人吃驚的雷切，他們是義甲進球榜的榜
首。但是他們失敗了，這個賽季以來第一次一個進球也沒有，而讓他們嚐到
苦頭的FIO，這之前不過在主場球迷面前進兩顆球。
對方的古怪門將Sicignano對他們的幫助不小，他至少在兩個放空了大門的進
球中負有責任。離中場哨聲不過幾分鐘，在上半場，兩邊都想要甩開對方，
當Jorgensen來到左側，他在禁區做了假動作，將球踢過Sicignano而進球，
門將照單全收下這個聲東擊西的策略。
下半場17分鐘，守門員讓事情更糟，中田以胸停下這球，並將球傳給Obodo，
他在30碼外將球踢進門裡。接著雷切的越位陷阱失敗，中田在禁區內將球給了
歐柏多，Obodo第二次將球打進Sicignano的門裡。之後Chiellini的輕輕射門
讓後防完全潰堤。
FIO的勝利是戰術上的多項效益，第三場勝利帶了四個進球。
雷切的後衛無法掌控他們對手的接近，他們很幸運這沒成為一場羞辱，上半
場30分鐘，主隊就應該取得領先。Miccoli的球打到雷德斯馬的腿，中田差點
可以將球補進門裡。
客隊只有兩分鐘可以取分，Vucinic的長射最後被Lupatelli輕鬆處理掉了。
這個勝利讓VIOLA在排名上晉級，他們現在只兩分落後他們的第三名對手雷
切。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.100.91