http://www.channel4.com/sport/football_italia/apr10f.html
Fiorentina are set to reignite their interest in Juventus midfielder Manuele
Blasi, according to reports.
根據報導，FIO對於祖文中場Manuele Blasi重新燃起興趣。
Blasi was previously associated with the Viola at the start of this campaign,
but opted to remain at the Stadio Delle Alpi instead.
Blasi在季前曾有傳聞會轉投FIO，但最後還是選擇留下來。
However, stories in the peninsula on Monday claim that the move could finally
occur given the increase in midfield competition next season.
然而，週一卻有消息傳出，FIO將要重新追逐Blasi。
Juventus already have Emerson, Patrick Vieira and Giuliano Giannichedda on
their books, while they have also agreed to sign Cristiano Zanetti on a free
transfer from Inter.
祖文在中場已經有了Emerson, Patrick Vieira和Giuliano Giannichedda，並且將要在
下季從國米免費引進Cristiano Zanetti。
As a result, Blasi could now play even fewer games than what he has appeared
in so far this season in Turin.
因此，Blasi可預見在祖文出賽的機會將愈來愈少。
Fiorentina are keen with boss Cesare Prandelli already a massive fan of the
25-year-old after they spent time together at Parma in the past.
Blasi在Parma曾經和Cesare Prandelli在Parma共識過，Prandelli對他非常欣賞。
Juventus are ready to do business but only if Manuel Pasqual is involved in
part of the negotiations.
祖文只有在以Manuel Pasqual為代價之下才會與FIO展開協商。
The left-back has impressed immensely during his first Serie A campaign and
the Old Lady are interested in his signature.
這位左後衛在本季的有著令人驚艷的表現，祖文不只一次表示對他的興趣。
It’s unclear whether the Viola are ready to release the youngster though,
even if they only have a half-share in Pasqual at the moment.
儘管FIO只有Pasqual一半的所有權，但仍然不卻定FIO是否會以他為交易的籌碼。
The defender, who made his Italy debut in the March friendly against Germany,
is part-owned by Arezzo.
Pasqual在五月在與德國之戰時，首次代表義大利出賽，目前另一半所有權屬於Arezzo。
--
雖然不想放Pasqual，
但如果祖文真的想要，
還真的擋不住，
不如換個當打球員.....囧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.222.7