去佛羅倫薩並非米科利所願 小個子聲稱喜歡萊切
SPORTS.SOHU.COM 2004年9月3日10:53 《足球》報
記者黃保華報道
8月31日，米科利人生中最長的一天，截止日也無法阻止這個年輕人"背井離鄉"。
31日上午，小個子還信心十足地認為自己有可能繼續留在尤文，然而風雲突變，
下午，尤文做出了將他轉讓給佛羅倫薩的決定。痛苦之後，米科利無奈地接受了
這個條件，佛羅倫薩趕在最後一刻用近500萬歐元購買了米科利的一半，而年薪
是100萬歐元。
"如果一定要讓我走的話，我寧願選擇萊切，畢竟那是我的家。"米科利曾和朋友
透露過他的想法，佛羅倫薩不是米科利理想中的球隊，但首先，尤文不是他的家
。在裏皮的尤文，米科利一個賽季出場25次，其中僅11次首發。即使如此，米科
利還是貢獻了8個進球。卡佩羅的到來，一度讓米科利看到了希望，但一切的認
可也僅僅停留在言論層面。即使他在場上表現出色，卻無法改變替補的命運。轉
會看來只是時間的問題，但包括他本人在內都沒有想到會來如此突然。
周二上午，國家隊訓練開始之前，伊布拉西莫維奇的名字就在國腳之間傳開了。
米科利充耳不聞，他不相信自己就此將無法征戰冠軍聯賽。戰術訓練、和科拉迪
的配合、兩次極有威脅的射門，米科利一如從前，只不過在射門時的一些神經質
的動作透露了他內心的不安。一切都在下午發生了，有人從都靈給他打了一個電
話，給了他惟一的一個選擇：佛羅倫薩。伊布拉西莫維奇轉會，米科利為之犧牲
。一個晴天霹靂，裏皮對付挪威的戰術講解被丟在了一邊，米科利的頭腦裏一片
空白。"是"或"不"，在19時轉會市場關閉之前，米科利必須做出一個決定。經過
了夢遊般的訓練之後，米科利決定接受命運的安排。對佛羅倫薩，他並沒有什麼
成見，他知道在那裏會有東山再起的機會。
而佛羅倫薩的這個決定也是在一天之內做出的，31日上午，當得知尤文買下伊布
拉西莫維奇以及米科利的尷尬境況後，總經理盧凱西立刻和尤文進行了接觸。這
個夏天他們已經完成了馬雷斯卡和切利尼兩單交易，因此雙方很快就明白了彼此
的意圖。佛羅倫薩的報價不低，尤文連價都沒有還就答應了。而同時，早已得知
米科利想回家踢球的萊切也很快提出租借的想法。18時30分，離轉會市場關閉只
有半個小時了，德拉瓦萊親自介入，他決定不惜一切代價買下米科利，而此時米
科利也做出了自己的選擇。所有人都在和時間競賽，接近19時的最後幾分鐘，一
切塵埃落定。由於繁瑣的手續問題，這個消息直到20時30分才得以最終公佈，佛
羅倫薩就此大松了一口氣。
"感謝尤文對米科利的關照，我相信，佛羅倫薩對他來說是一支最理想的球隊。"
米科利的經紀人卡連德羅說，而從現在開始米科利就將開始等待11月10日，佛羅
倫薩客場挑戰尤文。
--
﹡ ＊ ＊ ﹡
╔═══╮╔══╗ ╭═══╮╭═══╮╔★★★╗ JUVENTUS F.C.
﹡║ ║║ ║ ║ ║║ ║║ ║ Birth date: 8/17/1980
║ ═ ║║ ║ ║ ═ ║║ ╰╯╚═╗╔╝ Height: 178
＊ ║ ═ ║║ ╚╗║ ╔╗║╭═╮ ║╔═╝╚╗ Weight: 67
╚═══╯╚═══╝╚═╝╚╝╰═══╯╚═══╝ Position: Midfielder
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.5.20