→ nasaki:是說，義大利人的諷刺境界真是高阿~~~ 推 218.165.122.70 03/02
這篇請BI跳過吧...精華區我收就好....
---------------
來源：足球週刊（2002年11月）
米蘭的足球歷史因為久遠而呈現著一種混沌和曖昧的色彩，有時候紅色與藍色之間的
色彩並非永如外表那般分明。在兩支球隊的青年隊，都由名叫巴雷西的人在打理，在兩支
球隊的前鋒線上，有一對親密無間的PIPPO和BOBO，在兩支球隊的教練座椅上，都銘刻著
亞軍的字型大小……
巴雷西兄弟
國際米蘭俱樂部的經理班子，在普裏斯科去世之後，有了很大的變化，莫拉蒂現在的
高級助手是莫萊蒂，他也是莫拉蒂的親信，擔任總經理的要職。巴爾托羅茲是《米蘭體育
報》的記者，但同時也是國際米蘭的經理和新聞官，在羅馬與國際米蘭的比賽結束後，他
因為去勸解莫費奧和帕努奇的衝突，還被帕努奇給了他臉上一巴掌，庫珀的新聞發佈會，
也是由他陪同參加的。在俱樂部的球員轉會上，國際米蘭有前球星奧裏亞利擔綱，在雷科
巴的假護照問題上，奧裏亞利受到了些牽連，權力有些下降。在國際米蘭，巴雷西是青年
部的負責人，但這個巴雷西，是前國際米蘭的隊長，AC米蘭的那個巴雷西則是他的親弟弟
。有趣的是，在富勒姆的不成功經歷後，當弟弟的巴雷西，也已經回到了AC米蘭，不再擔
任俱樂部副主席，卻接替了塔索蒂，成為了AC米蘭青年隊的主教練，塔索蒂則成為了安切
洛蒂的助手。當年，塔索蒂退役"搶"在了巴雷西前面，這兩次當教練也一樣在巴雷西的前
面。貝魯斯科尼在當總理後（在當總理前8個月就已經如此），事實上把權力交給了親信
加里亞尼。後者是AC米蘭的一號實權人物，也是義大利職業足球聯盟的主席，他最重要的
助手，則是布拉依達，在因紮吉轉會、裏瓦爾多轉會、魯伊科斯塔轉會、內斯塔轉會等重
大問題上，加里亞尼都主動諮詢他的意見。原先貝魯斯科尼在的時候，加里亞尼和布拉依
達分別是俱樂部的二號和三號，現在已經各自前進了一步，而且是關鍵的一步。莫拉蒂不
太欣賞加里亞尼，但這兩個人卻沒有過正面衝突，這和莫拉蒂與莫吉的關係不一樣。也許
是和'政客'貝魯斯科尼一起的時間長了，"禿子"加里亞尼很圓滑，說話很有分寸，甚至超
過了'溫文爾雅'的莫拉蒂，但總給人有些虛偽的感覺，無論是笑還是生氣，都給人不誠實
的感覺。
PIPPO VS BOBO
內斯塔對維耶裏，馬爾蒂尼對克雷斯波，卡納瓦羅對因紮吉，但球迷們更感興趣的，
是兩隻球隊在前鋒線的橫向比較。安切洛蒂說，AC米蘭要堅持它現在的4-3-1-2陣型，就
和國際米蘭會堅持打4-4-2一樣。在前鋒線上，AC米蘭會派出因紮吉、裏瓦爾多和魯伊科
斯塔這個前腰，國際米蘭肯定派上維耶裏，克雷斯波要去日本，回來的狀態還是問題。雖
然庫珀在冠軍杯對阿賈克斯、意甲聯賽對羅馬的比賽中，兩次棄用雷科巴，但德比戰雷科
巴和維耶裏的搭檔，成為了最有可能的選擇。中路則靠埃姆雷和迪比亞吉奧打理。皮爾洛
對埃姆雷，魯伊科斯塔對迪比亞吉奧，雙方的陣形勢很清楚了，唯一的問題是國際米蘭
在中場比AC米蘭多一個人，AC米蘭在前場的進攻，也肯定比國際米蘭活躍。這樣重要的比
賽，往往一個進球就決定了一切。在許多人看來，裏瓦爾多除了遠射，和魯伊科斯塔一樣
，都是為了超級PIPPO服務的，就如同雷科巴除了遠射，主要任務是給BOBO服務一樣，於是
，維耶裏和因紮吉的較量，就成了這場比賽的重要懸念。
毫無疑問，因紮吉和維耶裏相比，維耶裏的能力要強上許多。維耶裏個人就能夠製造
進球的機會，相信馬爾蒂尼和內斯塔都很清楚維耶裏的能力。因紮吉則是搶點的高手，和
國際米蘭相比，AC米蘭的組織要好上許多，迄今為止，只有對尤文圖斯的比賽，因紮吉沒
球可踢，那是因為尤文圖斯掐死了AC米蘭的中路，皮爾洛、魯伊科斯塔，甚至西多夫，都
被尤文圖斯"封閉"了30分鐘。與國際米蘭的比賽，和對尤文圖斯的那場比賽相比，明顯的
不同。首先，國際米蘭的中場組織不如尤文圖斯，埃姆雷和迪比亞吉奧遠不如內德維德、
塔奇納蒂，在夾擊對方的中場球員上，埃姆雷和迪比亞奧也不會像內德維德和塔奇納蒂那
樣，得到前鋒皮耶羅，和邊前衛卡莫拉內西的大力支持。因紮吉會得到一些機會，AC米蘭
的邊路沒有尤文圖斯和羅馬那麼出色，維耶裏也能夠得到一些傳球到頭頂，他們之間的較
量，就看這對好朋友的發揮了。沒有任何疑問，和廣告中的造作的假裝衝突不同，這一次
，關係的各個球隊的榮譽，雖然比賽後一起吃飯是不可避免的，但在場上的PIPPO和BOBO，
肯定都只會為自己，而不是對方加油。
亞軍教頭之爭
三次率隊進入歐洲兩大杯的決賽（一次是歐洲優勝者杯，兩次是歐洲冠軍杯），三次
敗給了對手（分別是拉齊奧、皇家馬德里、拜仁慕尼克）；在西班牙聯賽中，他剛剛離開
，瓦倫西亞就取得了冠軍；在義大利，他執教的國際米蘭在最後一輪聯賽中，在客場敗給
了拉齊奧（又是拉齊奧），在連續7場比賽積分第一的情況下，把到手的冠軍，送給了裏皮
的尤文圖斯。意甲聯賽的第二、歐洲冠軍杯的第二、歐洲優勝者杯的第二、西班牙聯賽的
第二，庫珀幾乎成了亞軍專業戶。但是國際米蘭還是選擇庫珀，是因為庫珀是個嚴肅認真
的勞動者，是一個真正懂得足球的人。在賽季初經受羅納爾多事件衝擊後，庫珀現在的壓
力並不小。敗給了烏迪內斯，僥倖地平了羅馬，國際米蘭在歐洲冠軍杯上和巴賽隆納等隊
分在了一起，在羅馬與國際米蘭的比賽之後，記者曾經和國際米蘭的一個熟悉的新聞官聊
了幾句。"現在的國際米蘭打德比，你覺得樂觀嗎？"答案只是笑。苦笑？無奈？這笑容裏
也許都有著那麼一點點。但AC米蘭的主教練更好一些嗎？
安切洛蒂，在尤文圖斯的兩個賽季，取得了144分，平均起來，和上幾個賽季奪冠的
拉齊奧、羅馬也差不多，但在最後的關鍵時刻，尤文圖斯總是缺乏些後勁，裏皮的球隊，
能夠在落後七分之後，在最後一場比賽中把冠軍撈回來，安切洛蒂的尤文圖斯卻可以浪費
78分的優勢，先後把冠軍送給了拉齊奧和羅馬。本賽季，安切洛蒂的AC米蘭，一度成為了
義大利足球的希望，但在冠軍杯第一階段小組賽的最後兩場比賽中，已經以小組第一身份
出現AC米蘭，卻兩戰兩敗，安切洛蒂可以拿心不在焉說事，這之後險勝烏迪內斯，完敗給
尤文圖斯，安切洛蒂就無法再找這個藉口了。敗給裏皮的尤文圖斯，肯定要是安切洛蒂最
不想發生的事情。如今，兩個"亞軍"遇到了一起，誰又知道這場米蘭德比的結果會如何呢
？
來自明星的譏諷
迭戈是米蘭人，職業是喜劇演員。迭戈在義大利很有名，是發了誓的AC米蘭球迷，而
且對足球還真的有一套自己的理解，講起AC米蘭，迭戈很少讓他的球迷失望。每個星期日
晚上，迭戈是電視臺的熱門佳賓，在記者的印象中，迭戈的一個玩笑非常的有趣，那是上
賽季，國際米蘭和尤文圖斯奪冠進入白熱化的程度了，AC米蘭已經註定了最多是第四，早
早就退出了冠軍爭奪戰。迭戈這次被請到了電視臺，分析尤文圖斯和國際米蘭的一場大決
戰。"我支持國際米蘭奪冠。"迭戈說他沒有撒謊："我的一些朋友，他們很可憐，都是國際
米蘭的球迷，他們的頭髮都已經白了，卻還沒有見到他們的球隊奪冠，已經十幾年了，上
中學的國際米蘭球迷恐怕都沒有見過最後一次奪得意甲聯賽冠軍的那支國際米蘭。"迭戈的
話，得到的是國際米蘭球迷的噓聲和其他球迷的掌聲，這也算是AC米蘭方面對國際米蘭最
大的諷刺之一了。但在電視裏，國際米蘭的聲音絕對高於AC米蘭，不久前和加里亞尼爭吵
的塞雷納，國際米蘭的一代旗手貝爾戈米，1982年世界盃冠軍、國際米蘭的著名射手阿爾
托貝利，都是電視臺或者報紙的足球評論員。歌手、性感女明星路易士科爾納也是國際米
蘭的球迷（這也難怪，她是塞雷納的妻子）。現在，電視上最活躍的足球女性，是埃裏薩
貝塔卡納利斯，她是維耶裏的未婚妻。但國際米蘭對AC米蘭最厲害的一次諷刺，還是來自
前國際米蘭的副主席，在上個賽季中去世的老牌律師，莫拉蒂父親的朋友普裏斯科。在一
次對AC米蘭的"稱讚"中，普裏斯科說過："AC米蘭曾經有兩次降級，國際米蘭卻沒有過。
AC米蘭的兩次降級，一次是有嘗的，另外一次則是免費的。"（AC米蘭在80年代初，因為
同情而參與打假球，被勒令降級。第二年升級的AC米蘭，在隨後的一個賽季中，因為實力
不濟再度降級。）
總的說起來，由於AC米蘭多年來一直是義大利足球界的領軍人物，特別是三劍客時代
以來，米蘭的成績遠遠超過了國際，所以現在的AC米蘭球迷常常為此自負，是一個非常驕
傲的群體。AC米蘭球迷分佈于義大利全國各地。如果讓他們抨擊國際米蘭及其主席莫拉蒂
，其口才無疑是世界第一。反之，當他們如此抨擊時，其模樣儼然是吵架的孩童。成熟與
幼稚的反差正是AC米蘭球迷的特點所在。
相反，國際米蘭從來有一個開放式的思維傳統。在義大利，沒有人比他們更能夠容納
外來的新生事物，與AC米蘭球迷相比，國際米蘭更顯得寬容和容忍，至少他們不會過多把
球場上的敵對氣氛帶回家中，德比硝煙只會停留在梅阿查球場。這種略微弱化的情緒，是
米蘭德比遜色於羅馬德比的原因。
----------------
給那位現在已去世的國際副主席～
要不是有兩次的跌倒降級，也不會有後來十年的輝煌成就....
而從未降級過..到底是好是壞...還是要從後續發展來看....XDDDDD
另外講到Baresi...我想世人腦海裡浮現的第一印象，
還是米蘭的Baresi...
以球員成就來看...弟弟就是比哥哥強也是沒辦法的事..╮(╯_╰)╭
--
"Milan and Madrid are not so far away
if we go on loving each other"
～Demi Albertini～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.227.124
※ 編輯: blancha 來自: 140.112.227.124 (03/02 16:33)