http://sports.sina.com.cn 2004年12月29日03:18 新浪體育
新浪體育訊 北京時間12月29日凌晨，意大利AC米蘭俱樂部宣佈，現任意大利總理西
爾維奧-貝盧斯科尼將不再擔任該俱樂部主席一職，原因是貝氏的雙重身份與最近出台的
一項保障公眾利益的法律衝突。
貝盧斯科尼自1986年擔任AC米蘭主席以來，見證了這支球隊的很多輝煌成就，就在去
年的冠軍聯賽決賽看臺上，人們還對他為本隊勝利歡呼的場面記憶猶新。但這位位高權重
的主席也以「垂簾聽政」著稱，數次在包廂裡和電視上的講話都讓現任主教練安切洛蒂感
覺壓力很大。
今年7月，意大利制定了一項法律，禁止政府工作人員在商業公司領導層中佔據重要
職位，但允許擁有某家公司，只要不是親自經營即可。自那時起，意大利媒體普遍認為貝
盧斯科尼將很快辭去AC米蘭俱樂部主席一職。果不其然，在2005的新年鐘聲即將敲響之際
，AC米蘭俱樂部發表聲明，沒有將這個懸念留到明年。聲明中說：「依照意大利2004年第
215號法令，貝盧斯科尼主席向俱樂部遞交了辭呈。」聲明還指出，AC米蘭俱樂部主席一
職將暫時空缺，直到出現合適的繼任者為止。一份意大利報紙則說，貝盧斯科尼的兒子小
西爾維奧-貝盧斯科尼原有可能接任，但現年35歲的小貝盧斯科尼所在的媒體公司出面阻
撓了此事，因為這家公司正在經營聯賽的電視轉播權。
貝盧斯科尼目前是公認的意大利首富，他旗下的公司號稱「媒體帝國」，包括意大利
電視4台、意大利最大的廣告公司、意大利最大的電影發行商「美杜莎」和大大小小很多
出版社。他在2001年利用自己的商業頭腦參加總理競選並取得成功，上台後表現不俗，總
理寶座穩穩當當，成為近幾十年來意大利在任時間最長的總理。不過貝氏的政治生涯也不
完全風平浪靜，就在兩個星期前，他剛剛從一項可能將他送進監獄的腐敗指控中脫身。
儘管目前還沒有什麼明顯的不妥之處產生，但意大利議會和歐洲議會都認識到，貝魯
斯科尼「商人+政客」的雙重身份對他正常行使總理權力是個極大的干擾，意大利的新法
律恐怕就是專門為對付他而制定的。此時貝盧斯科尼識時務地辭去最惹眼的AC米蘭主席一
職，也是對公眾關注的一種積極表態。(vieri)
--
┌──╮┌──┐┌──╮┌──╮╭──╮
│ ┼ │└┐┌┘│ ┼ ││ ┼ ││ │ │
│┌─╯┌┘└┐│┌─╯│┌─╯│ │ │
└┘ └──┘└┘ └┘ ╰──╯
下次再看到阿Bo的文章 . . .
我會把妳浸水桶浸到連 Pippo是誰都不認識
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.177.243