推 sandman:大推 超好笑的啦 12/13 20:22
推 furbby:太可愛了啦....大家都變工人了....XDXD 12/13 20:57
推 nestaiou:加圖索看起來真像工頭 大家玩得挺快樂的 12/13 21:22
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: milanblue (no comment) 看板: ACMilan
標題: Re: [花絮]心情轉換時間...做些有意義的米蘭球員們
時間: Fri Dec 16 16:28:11 2005
嗯! 所謂女人的預感....或是女人的直覺......本人可能是沒有的啦!
.....不過,總覺得能讓紅黑米蘭的球員到霧都倫敦逛逛藍軍基地或是到馬德里去曬太陽會
會白衣軍團,說不定是歐足聯的希望.剛剛經過了世界杯抽籤的衝擊後,對於所謂的抽籤....越來越覺得旁觀席的觀眾像個橡皮
圖章似的,對於已內定好的結果,只具備拍手鼓掌或是苦笑皺眉的擺譜資格而已.
反正今晚不會在家....一切就 Let it be....
話說,Romi的Zefiro搞笑版版主Filimila san ,看到了我們米蘭成為了建築工人模樣....
免不了展開她一向最喜愛編導的妄想劇.徵求她的同意後,把她的搞笑妄想與大家分享.
--------------------------------------------------------------------------------
當聯賽中接二連三的輸球後,搞笑版版大兼PippoBobo愛好會會長的F san原本想要說,[哼
! 最近我可不要看足球了...],不過在看到義大利電視播出這麼一段米蘭建築工人群像的
影像後,心意又開始動搖了.
同一個主題,大家穿著類似的服裝,為什麼會呈現出那麼多種不同的面貌來呢....
人的個性,真的是有趣的玩意呀!
與其說是建築工.....不如說是礦工模樣戴著紅色頭盔的現場監督(Ancelotti)
與其說是建築工.....不如說是青年搭檔的海報模特兒的兩位SY大老板(Maldini+Bobo)
與其說是建築工.....不如說是打工的高中生的卡小弟
與其說是建築工.....不如說是賣烤肉串路邊攤的十萬歐元感冒男
與其說是建築工.....不如說是專賣粉領族的便當屋小弟Gila男
與其說是建築工.....不如說是拿著單腳跳玩具戴著遊樂園帽子玩耍的Sheva
與其說是建築工.....不如說是建築工專用服的商品目錄模特兒的Pippo
與其說是建築工.....不如說他真的就是個建築工人的....Guttuso
當搞笑版主提供了這一個想法之後,有人回應希望能成為打工高中生卡小弟的上司,這樣呢
就能公私不分的,沒事就好好的使喚他
由於某P的模樣就像一個建築工人專用服的服裝目錄模特兒,所以妄想繼續進行....
工作人員: [ 好,接下來要拍的是,請你把這個水泥袋扛起來....然後請看過來鏡頭這一邊
....]
某P: [什麼? 我要扛起這個東西來? 別騙人....這樣子好嗎?....]磨磨蹭蹭中.....
某B: [哈囉! 你們怎麼可以讓這個傢伙幹粗活呢?....他可是前不久還待在醫院的人耶
...]
不由分說....一股腦的....就扛起了水泥袋來的是某B....
犬: [ Bobo大哥,真的是對人好溫柔,人卻又孔武有力呀! (一時充滿愛慕之情)]
Cafu:[ 不過我們在拍定裝照....他這樣做可以嗎?]....(露出招牌Cafu式笑臉)
Nesta:[ 喂! 安德烈亞....你來吃一吃烤肉串吧...]
Sheva: [怎麼這麼不夠意思....叫他吃就沒有來叫我吃...]生悶氣中....
Gila: [Sheva大哥...今天我賣的每日特餐便當是炸肉團耶...]
老狐狸: [嗯...嗯....嗯...嗯....,烤肉串和炸肉團....真是傷腦筋呀....我看.....我
兩個都吃好啦...]
Maru(隊長):[ 教練先生的減肥計畫又失敗了.....真是不出所料.....哇哈哈哈.....!].
妄想又一章....
上司: [哈囉! 你別在那邊發呆呀....趕快穿上這個.....]
打工K小弟: [ 啥? 要我穿上這個嗎?......不過....這跟我們的工作有什麼關係嗎?]
上司: [ 當然有關係啦...別給我囉哩囉唆的....趕快給我去換裝....]
打工K小弟: [可是人家...........]
上司: [這是命令....聽到沒有.....]
換裝間隔線換裝間隔線換裝間隔線換裝間隔線換裝間隔線換裝間隔線換裝間隔線
打工K小弟: [報告老闆....這樣子可以了嗎?]
上司: [..........................................] (實在太過可愛了......)
咚的一聲昏倒...
至於打工的K小弟可愛到什麼模樣.....這可能要等我回家把昨天在電視上驚鴻一瞥看到的
Foza Milan封面拍下來....才能有圖有真相了....
以上譯文Thanks to Filimila的同意分享!
沒事又來散播花絮的人,要告退了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.36.80
推 nestaiou:那個烤肉串路邊攤真是太傳神的...老闆,來兩串吧 XDDD 12/16 16:44
推 aimar10:大推打工高中生卡卡!! 而且是資優生社會服務的那種喔^^ 12/16 17:29
推 BiBi:我喜歡打工的K少年... 12/16 18:09
推 furbby:XDXD...實在太好笑啦 12/17 10:53
推 milanblue:以上的畫面在打工K少年當聖誕老人為封面的ForzaMilan中 12/18 03:40
→ milanblue:有刊登..影像中沒有Rui,書上有..Pirlo在裏面是當建築設 12/18 03:42
→ milanblue:設計師 影像乍看像合成 不過他們是確實到工地去拍的 12/18 03:43
→ milanblue:所以...結論就是這期ForzaMilan很歡樂...還有Kaka真的.. 12/18 03:45
→ milanblue:想婚了....日期還未知.... 12/18 03:46