→ saiyumu:推小洛:) 推140.117.195.201 06/16
PIRLO'S MAGIC SEASON
He has become European champion, has clinched his first Coppa Italia, has
earned a spot in Giovanni Trapattoni's Italy and has finally crowned an
unforgettable seaon with the birth of his first son Niccolo. What ask more to
a 24-year-old boy? Andrea Pirlo has grown a lot since he came at Milan two
years ago as a young promising player. He has gained experience and has become
a fixture in the Rossonero team. A man you can rely on, a player of class and
substance.
他已經是歐冠冠軍、也奪得了生涯第一個義大利盃冠軍、在國家隊中也佔了一席之地,
最後再以兒子的誕生為自己這個難忘的賽季加冕。
你還能對一個24歲的年輕人在要求些什麼?
在兩年前以一個前途無限的年輕人加入米蘭之後,皮爾洛已經成長了許多。
他在米蘭學到許多經驗並且也成為米蘭的核心球員。
他是你信賴的球員,一位有實力的球員。
Together with Carlo Ancelotti he found his own identity and a new role on the
pitch. Through his hard work he turned himself into a playmaker sitting in
front of the back line and proved to be the real innovation and a further
weapon in this season's Milan side. Daddy Andrea made the difference, getting
into the International spotlight and deserving the plaudits of the best
audiences.
在安切的執教下,他找到了自己的定位和在場上新的位置。
在他自己的努力下,他使自己轉變成在後防線前的關鍵球員,他不僅要為球隊提供機會
並且也作為米蘭的得分點之一。
因為這項改變,他也讓自已在國家隊上有了新的定位,贏得了觀眾的掌聲。
On June 1 he crowned his great season with another victory, this time a
familiar one, as his wife gave birth to Niccolo:
'A wonderful emotion and an unbelievable satisfaction,' the Rossonero
midfielder said.
Andrea looks ahead and is ready for new exciting challenges and achievements.
We wish him the next season will be as successful as the previous one.
在6月1日,他又以另一項勝利為自己成功的賽季錦上添花,就是Niccolo的出生。
他談到兒子的出生給他的快樂:
〝美妙的感覺和不可思議的滿足〞
皮爾洛昂首向前並且已經為新賽季的挑戰和成就做好準備。
我們也期盼看見他他下賽季會有更傑出的表現。
--
oh clarence Clarence Seedorf
oh clarence Clarence Seedorf
sai perche
tu non segnavi mai
giocavi nelle merde
giocavi nelle merde
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.2.26