作者 BiBi (FERRARI就是獨走，怎樣？) 看板 ACMilano
標題 [RINO]加禿親點RINO為未來隊長
時間 Sun Sep 19 12:11:58 2004
───────────────────────────────────────
GALLIANI ON GATTUSO: 'He's our future captain'
18 September 2004 13:36
MILANELLO - Adriano Galliani talked about Rino Gattuso who is about to make his
200th Rossoneri appearance and is seen as a future club captain:
'Here's medal for another youngster who is studying close to a great captain.
He's on 200 appearances now but that is set to increase in the future when
[Paolo] Maldini stands down he will be our captain. Paolo will be around for
a while yet but Rino is the one for the future, that's official. So don't
give up Rino.'
Gattuso was visibily moved and said:
'I hope Maldini plays on for years to come as he is unique. I think he has
another six or seven seasons yet. I am not thinking about the captain's
armband now, I just want to give my best for the side and keep on winning.
I don't feel I could be captain at the moment: running, battling and giving
by all is my role. If it comes in the future so be it but we are all captains
here and the most important thing is to keep getting results.'
加加今晚要迎接他在米蘭的第200場比賽，加禿稱讚他是米蘭未來的隊長
「他是所有想要成為隊長的年輕球員之典範。
他即將迎接他第200場比賽，不過，我相信未來還會有更多。
當保羅從隊長的位子上退役之後，我相信他將會成為繼任者。
保羅即將成為偉大的歷史，但是RINO則是米蘭的未來，所以，不要放棄他。」
加加聽到主席這樣讚美他，非常的感動：
「我希望隊長能永遠的踢下去，因為他是獨一無二的。
我認為他還可以踢6或7個賽季。
我現在不會去想有關成為隊長的事情，我只希望能為球隊進我所能鼻且持續取得的勝利
我不認為此時此刻我能勝任隊長的位子，在球場上奔跑、戰鬥和拚命是我的天職。
如果未來為是這樣，那就如此吧..但是我認為每個人都是隊長。
最重要的還是能夠取得勝利。」
--
加加的話真的會讓我很感動...
在幾年前真的沒有人會認為他會成為米蘭未來隊長的人選
因為在其他人的眼中
他是沒有球技、衝動、不懂事的球員
但是，很幸運的，我近幾年目睹了他的成長
不管是在球技或是人格
他真的是為成熟的球員了
也是米蘭球迷心中無法取代的球員
每每看到02/03冠軍杯決賽他在別人都已經疲累時
還是拚死在場上奔跑，你無法不感動
也許他就像他說的..
running, battling and giving
by all is my role.
這就是勇士～GATTUSO
--
～gratulieren sie dem champion! ～
Michael Schumacher hat mit seinem sechsten Titelgewinn Formel-1-Geschichte
geschrieben. Gratulieren Sie dem neuen alten Weltmeister per Mail,
drei signierte Kappen winken zur Belohnung.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.169.138