http://sports.sina.com.cn 2003年06月23日11:35 體壇週報
這個夏天是捨甫琴柯收穫的季節，5月底AC米蘭奪得的兩個獎盃讓他欣喜不已，一切
結束得似乎太快，現在，捨瓦恨不得新賽季趕快開始。在接受《米蘭體育報》採訪時，捨甫
琴柯說：「我有些捨不得去度假，如果比賽繼續我們或許能夠贏得更多。我實現了兒時奪
取冠軍杯冠軍的夢想，下賽季我想我們會成為意甲冠軍。」
目前，捨瓦和女友克裡斯蒂娜正在加勒比海的巴巴多斯度假。幾天前，兩人才在紐約
匯合，但兩人此次加勒比之行不會很久，因為捨瓦很快就要回到歐洲。捨甫琴柯說： 「7
月2日，我將在葡萄牙參加費戈為自己的兒童慈善基金會組織的一次比賽，只要是為了幫助
兒童，只要是出於這樣好的目的，我想這種比賽都應該參加。」
在波爾圖，捨瓦還將與許多熟悉的球星見面，包括馬爾蒂尼、羅納爾多和魯伊·科斯
塔，以及一些在皇馬效力的球星。對於皇馬球員，捨瓦只是等待與他們相遇在球場，並沒
有半點的羨慕之情，「我們已經是歐洲冠軍了。但是當我們還沒有出線的時候，在聖西羅
我們很認真，結果贏了皇馬。當我們出現在客場伯納烏的時候，米蘭已經出線了，所以我
們沒有像在主場那樣努力踢。但是在伯納烏比賽永遠不是件容易的事情。」
提到貝克漢姆轉會一事，捨甫琴柯表示：「這件事一直和米蘭沒有大的關係。不論有
沒有貝克漢姆，皇馬一直都是一支強大的隊伍，但是沒有任何一支隊伍是常勝之師。我想
如果貝克漢姆到意大利來，他並不能夠像在英國或者將來在西班牙那樣享受到充分的自由
。他是名優秀的球員，但是我想米蘭更需要的是一名像菲戈一樣的球員，一名在一對一的
情況下總是能夠越過對方的球員。現在這支米蘭已經夠精彩了：新加盟的卡福有著豐富的
經驗和精湛的技術，塞爾吉尼奧同樣是極為優秀的球員，我們有著一流的中場球員。因扎
吉總是能夠進球。我們不比任何球隊差。」
對於有可能轉會AC米蘭的荷蘭後衛斯塔姆，捨瓦表示：「有了他的加盟，米蘭就能擁
有世界上最好的防守體系，而我們前鋒就可以輕鬆闖過很多關口，因為我們的隊伍被突破
的次數可能是零。」他笑著說：「追求完美是情理之中的，但是要記住百分百的完美是永
遠都達不到的。我想說我們現在的後防已經非常堅固了，不管別人買進多少球星，我們都
沒有必要為此感到震驚。我們目前在歐洲是名列前茅的球隊。我們剛剛結束了一個完美的
賽季，戰術配合更精細了，球隊的整體素質提高了。安切洛蒂將球隊從死角帶了出來，我
們球員也戰勝了最艱難的挑戰。所有經歷過的這些都將成為米蘭寶貴的經驗，我們將保持
這種不斷戰鬥的精神狀態。」
捨甫琴柯一直保持著這種旺盛的求勝慾望，他說：「我說過要在米蘭一直呆下去，直
到我感覺自己成為重要球員的時候，直到所有人都承認我是米蘭重要的球員。贏得冠軍杯
是我一直以來的夢想，曼徹斯特的那個晚上令我終生難忘，也為我的家人帶來了美妙的感
受，但是我對勝利的飢餓感從來沒有改變。現在我最想得到的是一個意甲冠軍。因為我知
道在意大利，聯賽冠軍始終是最重要的。第二個渴望的是一個超級杯，在紐約與尤文圖斯
爭奪超級杯的比賽將是我們之間競爭的延續；與波爾圖的歐洲超級杯比賽同樣重要，贏得
這場比賽就等於確立了我們在歐洲第一的位置；當然我們還要認真面對在日本舉行的豐田
杯決賽，如果能夠確立世界第一的位置，我們過去的這個賽季就完美了。下賽季我們需要
更多的努力，但是我和我的同伴都做好了準備。」
--
人來來去去 愛米蘭還是要繼續
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.30.201.51