→ boboleo:是隊伍啦..不是對伍 推 61.230.224.137 12/05
http://sports.tom.com 2003年12月04日 13:01 來源:Tom 專稿 東施
剛剛於近期將自己足球生涯中的第100粒入球奉獻給了自己所屬俱樂部隊AC米蘭的
烏克蘭前鋒安德烈-舍甫琴科，於近日在接受意大利電台採訪的時候表示希望能夠在AC
米蘭終結自己的足球生涯。他說：“在AC米蘭踢球我一直感到很幸福，如果能夠身披米
蘭戰衣終結自己的足球生涯，我會為此感到無比榮幸。”
安德烈-舍甫琴科曾在1999/2000賽季被評為意大利甲級聯賽最佳射手。在他的助陣
之下AC米蘭曾一度奪得歐洲聯賽冠軍，舍甫琴科也一度圓了自己作為一個烏克蘭人的冠
軍杯之夢。自加盟AC米蘭以來，外界對舍甫琴科的完美表演從來不曾吝惜溢美之詞，有
評論稱其續寫著范巴斯滕在AC米蘭的輝煌。舍甫琴科11月9日剛剛渡過了自己27歲的生
日。作為一名鋒線選手，舍甫琴科目前正處於如日中天的最佳時刻。世人對他在最為輝
煌的時刻宣布有意退隱一度表示費解。對此舍甫琴科本人的態度不置可否，他說：“我
對目前的一切都很滿意，我自己也的確為球隊打入了不少入球，但是這所有的榮譽都屬
於AC米蘭隊伍中的每個人，而並非歸我個人所有。我深深熱愛著我所從事的事業，在綠
茵場上我能忘卻生活中所有不如意的事情。我希望自己在比賽場上能夠更為冷靜，我要
努力遵循我的恩師洛巴諾夫斯基(基輔迪納摩俱樂部隊前教練，已逝世)對我的教導。我
相信我會令他為我感到驕傲。”舍甫琴科表示隨著時間的積累自己的競技能力比以往成
熟了許多，他坦言自加盟AC米蘭以來自己一直極為重視個人技能方面的提高。
採訪的最後，舍甫琴科還提及了兩支被AC米蘭視為最有競爭力的對伍羅馬和尤文圖
斯。他說：“無論是羅馬還是尤文圖斯都很出色，他們都有著相當的實力。單就羅馬而
言，他與我們AC米蘭一樣優勢在於防守。至於尤文圖斯，本賽季以來他們只輸掉了對國
際米蘭的一場比賽，實力由此可見一斑。”
(編輯：岳)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.192.240.178