http://sports.sina.com.cn 2003年10月30日13:59 《足球》報
特約記者馬可報導AC米蘭-尤文圖斯大戰的時間越來越近，紅黑軍團的射手們
也越來越迫不及待上場一顯身手，因紮吉正在等侯傷勢痊癒，舍甫琴科則已經期
待著自己在AC的第100個入球。
舍瓦：第100球拿尤文開刀
目前，烏克蘭人在紅黑軍團正式比賽中的破門數已經達到了99次，接下來的
吉祥100，舍甫琴科準備拿尤文圖斯來獻祭："如果可以在和斑馬軍團的比賽中，
實現我在AC米蘭的第100個入球，那真的是再好不過了。雖然我對數字並不敏感
，但攻破尤文圖斯的大門總會讓我激動。"
事實上，舍瓦印象最深刻的破門，便是上賽季歐洲冠軍聯賽決戰他在曼徹斯
特老特拉福德球場攻入的那記點球："因為那腳射門所帶來的勝利，是我足球生涯
中第一次最為重大的勝利。"舍甫琴科看重的是進球背後的意義，所以即便那次破
門因為是點球大戰，並沒有統計入烏克蘭人的99個進球之中，舍甫琴科還是照樣
念念不忘："雖然不計數，我還是最喜歡它，有時候我晚上還會翻出錄影重新回味
。"
而在歸入統計的99個入球中，有5個是舍甫琴科在和尤文的比賽中攻進，尤其
是2001年12月9號的那次右腳射門，既沒力道也沒速度，偏偏就滑進了斑馬軍團的
大門。尤文的球迷大歎不可思議："舍甫琴科肯定當時根本就沒想射門，一個傳球
而已，沒想到竟然歪打正著！"
不過舍甫琴科本人並不在乎球是如何攻進："對我來說，尤文圖斯是一個永不
厭倦的對手，所以只要能攻破尤文的大門，不管什麼方式都能讓我高興。我總是
說尤文圖斯跟我們AC米蘭很像，甚至這個賽季他們在兩條線上的總體表現比我們
還好，當然在這個賽季意甲冠軍的追逐中並不是只有我們兩支球隊，羅馬、國際
米蘭和拉齊奧的實力都不可忽視。"
話雖如此，目前並列榜首的畢竟是AC米蘭和尤文圖斯，而週六聖西羅球場上
的這次對決，將直接影響到意甲積分榜的排名。舍甫琴科強調自己重視破門背後
的意義，當初攻破皇家馬德里的進球之所以讓烏克蘭人興奮異常，正是因為那記
破門帶領AC米蘭走出了一段暗淡的時期，所以這場可能改變積分榜名次的比賽，
舍甫琴科期待著自己的第100次入球。
皮波：對尤文不想錯過
至於烏克蘭人鋒線上的搭檔因紮吉，目前還正在同自己的肌肉攣縮奮戰。週
二下午的訓練中，因紮吉留在了開著暖氣的室內，安切洛蒂和他的同事們還不放
心將AC米蘭上賽季的頭號射手暴露在米蘭訓練基地的寒風之中。
對於自己的傷勢因紮吉言詞非常謹慎："關於肌肉攣縮的狀況我不清楚，這些
事情恐怕只有隊醫們才明白。"因紮吉沒有宣佈什麼時候返回賽場，但同自己的舊
東家的對決他絕對不想錯過，而且下周還有更為關鍵的冠軍聯賽，如果說即便輸
給尤文還可以在以後的聯賽中追回積分，那麼比利時的冠軍聯賽小組賽AC則是非
勝不可，所以安切洛蒂正在加緊因紮吉的恢復訓練。
不過有趣的是，《米蘭體育報》對於因紮吉週六上場很有信心，而尤文圖斯
所在地的《都靈體育報》則把紅黑軍團的射手列入了安切洛蒂無法使用的名單當
中。至於周日能不能看到舍瓦-皮波雙箭齊發，讓我們拭目以待。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.44.168