http://sports.sina.com.cn 2003年07月24日00:54 體壇周報
記者彭雷報道 5月28日的老特拉福德，舍甫琴柯為AC米蘭射入了致勝的點球，擊敗
尤文圖斯，冠軍杯冠軍也成為他送給恩師洛巴諾夫斯基最好的禮物，在基輔體育場的附
近，洛巴諾夫斯基的墓前擺放著一座舍瓦帶來的冠軍杯，盡管那只是一個復制品。
本周二，舍甫琴柯參加了米蘭新賽季的第一次記者招待會，在會上，這位射手首先
回憶了5月28日那驚心動魄的一幕，“你們無法理解我走向點球點那將近40米的距離意
味著什麼，我身體的一半已經無法移動，我感覺自己已經不再是人，僅僅是一個腎上腺
素的機器。”舍瓦的意思是當時他已經是無法形容的緊張，但所有人都看到了舍瓦在主
罰點球前那一刻的冷靜，“我走到那裡時，唯一的想法就是絕對不能失敗，把球射向那
裡，不要猶豫，不能猶豫……”
“在更衣室中慶祝的時候，我無法形容當時的感覺，我幾乎感覺不到自己的存在，
可以說已經失去了意識。後來我在噴頭下足足沖了1個鐘頭，我不知道自己在幹什麼；
至於興奮，似乎只有現在我才真正的感覺到。”烏克蘭人的話題又回到了球場上，“那
是決定整個生命的一秒鐘，我不會去想如果我沒有射進那一球會怎樣，我只知道這個成
功的點球幫我實現了我眾多夢想中的一個，是一個9歲時候就有的夢想。”
其他的夢想呢？自從1999年烏克蘭人來到米蘭後，依然沒有獲得過意甲聯賽的冠軍
，舍瓦也承認，這個賽季他將把聯賽冠軍作為最大的目標。在大幹一場之前，舍甫琴柯
得到了完全的休整。集訓3天前，他才回到米蘭。
假期中，烏克蘭人帶著自己漂亮的女友玩遍了紐約、巴巴多斯、烏克蘭和藍色海岸
，“一切是那麼美好，我從來沒有體驗過這樣的幸福，我什麼都不再考慮。而我最希望
去的地方就是我老師的墓碑前，因為冠軍杯是他的夢想，而我們一起曾經如此接近過成
功。”
回憶是甜蜜的，面臨新賽季，舍瓦信誓旦旦，“有人說我們米蘭在轉會市場上棋輸
一著，我根本不擔心，因為我們是個團結而堅定的集體，我們在一起實現了偉大的目標
，現在我們要做的就是重新再來。而我們現在最重要的事情就是冷靜下來，從零開始。
”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.192.240.233