借用AB生日的標題
可以暫時確定的是,AB明年還是會留在米蘭
雖然,我不知道這個決定對他是好還是不好
不過,也許要他離開米蘭回比什麼都來的不捨...
FORZA ABBA
ABBIATI: 'Milan are my family'
15 July 2004 21:23
MILANELLO - Christian Abbiati has decided to reamain a Rossonero for his
seventh year despite failing to gain a regular place and before the dinner
explained why. The goalkeeper said: 'During the summer break I didn't read
the newspapers or listen to any transfer rumours surrounding me. Milan are my
family and it is difficult to leave a team like this. It's true I have played
little and had few chances. However, my objective is to make it difficult for
Carlo Ancelotti to leave me out and I want to show I am worth a place. I am
working on that every season.'
「在夏休時我完全沒有去理會有關我的轉會謠言。
米蘭是我的家,要一個孩子離開他的家是很困難的。
雖然我沒有太多的機會上場是各事實,然而我的目標是要讓教練對我取捨兩難。
我要證明我有能力取得先發的資格,我將在這個賽季全力以赴。」
--
~錢撒下來,好美麗!
但會痛,痛且美麗阿!~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.21.35