http://sports.sina.com.cn 2003年08月20日11:30 體壇周報
記者彭雷報道 傷病，上個賽季尤文圖斯和國際米蘭的一個通病。皮耶羅、特雷澤蓋、
圖多爾、維耶裏、克雷斯波、科科等人都不停地受到傷病的困擾。而同一時期，AC米蘭卻
非常自豪地宣佈球隊中傷號之少，更何況又有著名的米蘭實驗室時時監測球員的身體狀況
。整個一個賽季，只有皮爾洛和西多夫在賽季末出現了較重的傷勢，但兩個人的恢復速度
也是非常之快。
而新賽季即將開戰，米蘭卻不斷地拉響傷病的警報。先是托馬森的肩傷沒有痊愈，然
後是裏瓦爾多肌肉的痼疾，在美國的義大利超級杯上加圖索的膝蓋韌帶又被拉傷，接下來
是上周六馬爾蒂尼在訓練中的左腳踝扭傷，在周日的貝魯斯科尼杯的比賽期間皮爾洛也扭
傷了左腳踝，比賽最後階段內斯塔的大腿肌肉出現了痙攣情況，為此他還錯過了和德國國
家隊的友誼賽。
為何突然之間會增加如此多的傷病情況？一個最主要的原因就是米蘭集訓時間較晚，
而熱身賽不像尤文、國米那樣先找一些弱隊找感覺，直接就和巴塞羅納、尤文圖斯這些強
隊交手。正如安切洛蒂所說："比賽時我們都能看到我們的球員顯得比較疲憊，我相信我
們的狀態會越來越好。"的確，在體力有問題，而比賽壓力頗大，狀態依然沒有調整到最
佳的情況下，球員在比賽和訓練中就會出現身體比較緊張的情況，自然比較容易出現傷病
。
但這是正常情況，而米蘭球迷也無須擔心，因為根據現在的情況看，只有馬爾蒂尼的
傷勢比較嚴重，基本上將錯過月底的歐洲超級杯。米蘭隊醫格齊尼表示："經過核磁共振
的檢查，我們明白了馬爾蒂尼是一級扭傷，需要大概4-6周的恢復時間，當然具體情況還
要看恢復的過程而言。"同樣扭傷腳踝的皮爾洛的傷勢則比隊長輕了許多，雖然還在接
受檢查，但可以預料幾天的單獨訓練就可以傷癒。
托馬森已經上場比賽，加圖索的膝蓋韌帶拉傷經過精心地治療已經明顯好轉。裏瓦爾
多也從力量練習進入到了柔韌性和敏捷性的練習階段，米蘭的訓練師之一托尼奇尼已經保
證巴西人可以在超級杯中上場比賽。至於內斯塔，從周一開始已經在米蘭內洛進行恢復性
治療和訓練。戰績不好，所有問題都有被擴大的趨勢，而實際上除了後防線上缺少了隊長
的經驗和穩定，傷病的確不會對安切洛蒂的戰術有太大影響。彭雷
---
和磁共振...一級扭傷...@@
--
Milan Milan solo con te 米蘭，米蘭，只擁護你
Milan Milan sempre per te 米蘭，米蘭，永遠為了你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.222.214.28