上個禮拜天我和Vieri共進晚餐,我告訴他為什麼米蘭不會放棄任何的榮耀。
在那天的晚餐中, 我沒有漏掉任何一件該告訴Vieri的事情。我們米蘭將會贏
得每一項勝利,聯賽還有冠軍盃。因為我們是個有競爭力的球隊,所以我們能夠
做到。如果他真的想要得到些什麼的話,我可以把最佳射手讓給Bobo,如果他
願意接受的話……不開玩笑了,他是個偉大的球員,而且他的Inter將會和我們
奮戰到底,他們是強壯的,而且不輕言放棄。除去去年五月五號他們所犯的錯,
他們曾經佔據榜首長達一年半的時間,我們必須對此給予極大的尊敬。
Pippo Inzaghi快被Gedda的32度高溫給融化了,尤其在他被告知可能因為護
照問題不能入境的時候。官員們花了很大的心力為這位歐洲偉大的射手解決麻
煩。
--他們像是接待國王一樣的接待你,你有什麼感覺呢?
高興,是的,我相當的高興。但是老實說,無論我走道哪裡我都看到人們對我的
讚許與欣賞,這證明他們瞭解我。
--你認為你會在米蘭待多久呢?
窮我此生,如果可能的話。在這裡我覺得大家像是一家人一樣,而我身處其中。
我常常跟Galliani 說我希望在這邊結束職業生涯,然後……
--然後怎麼樣呢。
然後我可以去訓練孩子們,教他們一些技巧和方法,誰知道呢?
--為了到米蘭,在還沒人提出降薪的要求時,你就自動整整降薪了五百萬歐元,
這是為了什麼呢?
因為我想在米蘭踢球的慾望相當的強烈,Galliani 和Berlusconi 一直希望我
來。當他們看到我時,Berlusconi 總是說「總有一天你會來米蘭的,我相當渴
望得到你。」當我簽下合約時,我感覺到我勝利了。我並沒有考慮到金錢,我只
想把我自身投入一個考驗,去贏得新的支持者。
--你對你的選擇滿意嗎?
相當的滿意。我找到了可以讓我發揮的空間,在這裡我可以非常的放鬆,這裡有
相當美麗的運動場。我只需要想著踢球就好了。而且球迷們熱情且有耐心。如
果說我的職業生活到了顛峰,那不但是我自身的關係,同時也要感謝這些因素。
--讓我們回到你上禮拜天和Vieri 共進的晚餐中。你們有談到聯賽、冠軍盃諸
如此類的事情嗎?
這是當然的啊,我告訴他從沒得過冠軍盃是我很在意的一件事,而且他也早就知
道了。當然,聯賽也令我熱血沸騰。在歐洲「幸運」是很重要的一環,因為結果
往往取決於你當時的身體狀況。而在聯賽中卻需要你長時間的保持狀態,我也不
知道該選擇什麼,所以乾脆就不選了。
--你會為了什麼感動呢?
很多事情,最近的一次是我偶然看到Milan channel上所播放的我們的巴士到達
San Siro時的影像,球迷擠滿了整個體育場,而且看起來是如此的熱情。我希
望我可以身處其中。
--我們來分析一下在義大利的對手。Inter?
我必須說他們是堅強的,永不放棄的。他們會給我們製造相當的困擾。
-- Juve?
在對戰Perugia 之前他們看起來似乎有危機,但是他們又站起來了。我對這支
球隊知之甚深,也瞭解其中的氣氛,他們有著必勝的信念,而這會領導他們前進。
--有你弟弟Simone在的 Lazio
這是真正的驚奇,我甚至認為他們會做的更好。這是一支真正的冠軍隊伍,即便
Nesta 和Crespo 轉會了,但是他們體現出真正的職業精神,他們不會被任何的
困難打倒。
--其他的對手呢?
我會選擇 Chievo 和 Bologna. Chievo 所踢的是真正的義大利足球,他們有個
好教練。而Bologna 總是排在前頭,Guidolini 是真正能夠信任的人。
--還有其他隊伍讓你印象深刻的嗎?
Udinese.他們在San Siro給我們製造了很大的麻煩。
--有人說你和Ancelotti 的關係緊張,這是真的嗎?
從教練的角度來看,我和他的關係很好。他的調度一向適宜。但是我更喜歡身為
一個人的Ancelotti 。他是個真誠的人,不論在Juve或者是在米蘭,他要把一
個人放在替補席上時,總是表達了他的歉意。所以整個球隊都很信服他,我是說
真的,我想「和」他而且「為」他贏得一些榮譽。
--米蘭蓄勢待發,你認為要怎麼延續呢?
在聯賽中,我們排名首位。在歐洲,我們橫掃Monaco, La Coruna,還有Dortmund。
我們常在更衣室中討論我們的目標,就是要怎麼保持這樣的結果。在六個月之後
我們不斷的向前進,誰都無法阻止。
--你個人的目標呢?可以告訴我們嗎?
Di Stefano.
--可以跟我們解釋一下嗎?
當我在Maldives 度假時我遇到的球迷都跟我說「你知道嗎?你要再進5個球你
就可以趕上偉大的Di Stefano了。」這種想法讓我顫抖,在Di Stefano我就像
個小男孩一樣的微不足道,他創造了偉大的足球神話。我現在看到這個數字會有
些尷尬,他的49球和我的44個,這將會是個特別的目標。
--就像你超越Altobelli 成為義大利人在歐洲賽場上進球最多的人?
在 La Coruna,一個難忘的夜晚。Galliani還有我的隊友在旅館籌畫了一個驚
喜派對,我相當樂意和他們分享我的歡欣。
--最後讓我們來算一下吧:你在歐洲有44個進球(現役球員的最高紀錄),在
米蘭的46場比賽中你進了35球,這個賽季你以19球高居榜首,職業生涯中你
已經進了217球。你能夠選出最喜歡的一個進球嗎?
想都不用想,絕對是在慕尼黑的Olympiastadion所進的球。我在重看那時的影
像時都會相當感動。頭球攻門,球越過了Kahn,我奔進Serginho的懷中像個瘋
子一樣的大叫著。我肆無忌憚的狂喊著,然後我們轉身看向計分版,看著上面寫
著Bayern-Milan 1-2,那一刻的感覺真是言語無法形容……
因為在GEDDA太受歡迎了,所以SUPERPIPPO只好躲起來。即使不及世界冠軍
Rivaldo ,但是他的受歡迎程度也差不多了。Pippo的大名遠播,當他抵達Gedda
的機場、還有在旅館以及訓練場,總是有大批Superpippo的球迷跟在後面加油。
這麼熱烈的歡迎讓Superpippo 每次結束訓練要回更衣室時都只能跟在隊伍的
最後面把自己藏起來。
LA GAZZETTA DELLO SPORT
7 JANUARY 2003