Filippo Inzaghi
1973年8月9日(獅子座)
生於聖尼哥洛,身高181cm,體重74kg,義大利籍,前鋒
其他個人資料
最喜歡的球隊:尤文圖斯
最喜歡消遣的方式:釣魚;采蘑菇;看日落
最崇拜的偶像:范·巴斯滕
最喜歡的食物:匹薩餅;義大利通心粉
最喜歡的飲料:咖啡;果汁
最慘痛的經歷:代表義大利首次參加世界盃被淘汰
最幸福的時刻:成為1996-1997賽季意甲最佳射手
我於1973年8月9日出生於皮亞琴察,但我的童年時光卻是在聖尼可洛老家渡
過的。我兩歲半時,我的弟弟西蒙內出生了。我們兄弟倆關係總是非常特別。當
然手足之情無需多說,我們之間有著更深刻的東西,是真正的友誼,我們相互信
任,我們談論心中的憂慮,相互建議,完全沒有什麼假客套。我可以說我們是父
母的驕傲。
西蒙內和我參加同樣的學業課程:小學,聖尼可洛的公立中學,在十公里之外的
博爾戈諾沃學會計學。我們很高興能拿到畢業證書,雖然只有36分,因為學業
的最後一年足球成為我的生活,我累計缺了很多課。我得感謝我的父母,因為,
在整個學生時代,他們總是幫助我平衡學業和運動。
在聖尼可洛我們伴著足球成長,在院子裏,在廣場上,在家中踢球。足球永遠是
我的至愛,我記不得還有別的什麼。當我在皮亞琴察少年隊時,我記得我星期六
下午踢球,星期天我去看一線球隊踢球。之後,我和夥伴們去一家迪斯可舞廳在
那裏呆整個下午址到晚上七點。
那裏有我的初吻,第一個女友,不過直到現在我還沒有找到我生命中的女人。相
反,我的弟弟西蒙內就非常幸福,阿萊西亞-馬爾庫齊很快就要給他生一個兒子
了。他們可是最美的一對。
再說我從小的業餘愛好,那時釣魚和采蘑菇,而且總是在費裏雷,我們在那裏有
一座非常古老的屋子。可惜現在我沒有時間撿起那些愛好,象我父親一樣,一有
機會,我絕不會放棄任何機會。
我目前的生活只集中於足球。其他時間我回家,或是和朋友一起,當然包括我的
弟弟。我最近一次旅行是今天夏天在摩洛哥,和我的父母及朋友們。那是個美好
的假期。雖然我和尤文球隊經常旅行,可心思全在比賽上,沒有怎麼看看所在的
城市。
曉拂譯 原文在因紮吉官方網站