精華區beta ACMilan 關於我們 聯絡資訊
RUI COSTA: 'Just a positive rivalry with Kaka' 08 December 2003 10:02 乳液:"與卡卡間只存在著良性的競爭" MILAN - The talk in Tuttosport is of Manuel Rui Costa. The Portuguese star we -nt back to the game against Empoli and to Kaka's winner. He said: 'I'm not wor -ried about Kaka's goal, on the contrary it made me happy because it allowed Mi -lan to win a difficult game. Empoli did well, closing down en defence and conc -eding us no space. We had risked to end the game goalless before Kaka's shot gave us three important points and the possibility to focus on the Japan trip without worries. The rivalry between Kaka and me is a positive one and we are happy when we make things difficult for the coach in his choices.' 在都靈體育報的訪談上,乳液回顧與恩波利的比賽以及卡卡的致勝球:"我一點也不擔心卡 卡的進球會對我造成什麼影響,相反地我反而很高興因為這個進球而使得米蘭成功贏得一場 艱苦的比賽.恩波利作的很好,他們的防守滴水不漏,決不給予我們任何空間.我們很有可能 以一場無進球的結果結束這場比賽,但卡卡的進球讓我們成功奪取三分,並使我們能夠心無 旁鶩地面對即將啟程的日本之旅.我與卡卡之間只存在著良性的競爭,而我們都很高興我們 讓教練難以在我們之間作出抉擇."