[轉貼]永遠的黃金--寫給魯伊.科斯塔

[BiBi (WE ARE THE CHAMPIONS！)]

永遠的黃金--寫給魯伊.科斯塔

作者：CHINAMILAN.COM 茶杯蓋上的精靈

　　當尤西比奧的天才光芒伴隨著無盡的悲傷，消逝在葡萄牙這個英雄匱乏的年代後，
"黃金一代"坎坷而生。

　　如果說葡萄牙的"黃金"中有一位沒有天使的翅膀，那就是魯伊.科斯塔。如果說世上
有一群為足球而生的精靈，那麼魯伊.科斯塔必是其中之一。

　　天使不應該為功利而生，正如一個特立獨行的藝術家不會為金錢名利而摒棄藝術的唯
美一樣。生在浪漫的葡萄牙是魯伊.科斯塔的幸運，而生在一個功利主義甚囂塵上的時代
則是他的不幸。

　　南歐足球與生俱來的拉丁藝術魅力賦予了魯伊.科斯塔靈性與天賦。帶著對冠軍的渴
望，魯伊.科斯塔遠離了本卡菲青年遠走他鄉，用最為原始的探戈尋覓著冠軍的蹤跡。造
化弄人，九年的似水年華築就的只是翡冷翠廣場上的一尊雕像。從佛羅倫斯輾轉到米蘭城
，魯伊.科斯塔經歷了太多的痛苦掙扎與悲傷抉擇。告別，並不意味著遺忘。對於那座有
著輝煌歷史與文化底蘊的城市，魯伊.科斯塔和巴蒂一樣，有著無限的感慨與懷念。

　　沒有人會質疑他的才華，然而這種曠世才華似乎只能拖庇于崇尚藝術足球的意甲聯賽
，還有被世俗的洪流渲染得面目全非的世界盃，絕非為藝術足球而生的科斯塔可以青衫磊
落仗劍走天涯的江湖。這裏註定是慣於焚琴煮鶴辣手催花的粗痞橫行的修羅場。

　　東亞的空氣裏漂浮著對強者的詛咒。當"邪惡"的哨音相繼抹殺了他兩個隊友之後，曾
經優美的舞步變得零亂。黑夜象魔鬼一般"吞噬" 了"黃金一代"的激情，將他們狠狠地拋
棄在孤獨與痛苦之中。那一刻--當男人象男孩一樣哭泣，世界盃的天空被只會流血的男人
的淚水，映襯得一片蒼涼．．．．．

　　人生不如意十之八九，金光璀璨的大力神杯對於魯伊.科斯塔來說也許窮極一生都不
能一親芳澤。從他憂鬱清晰的眼神裏，我們看到無限的寂廖與無奈。然而，英雄的光環並
不會因失敗而暗淡，就象沒有人會因為巴喬的失意而懷疑其英雄的成色。魯伊．科斯塔永
遠是一位可與巴頓媲美的指揮天才。

　　對於葡萄牙足球的愛，已經銘刻成了一種永恆。哪怕是風狂雨驟，也無怨無悔。世界
盃，魯伊.科斯塔心中不滅的夢想，這已經在他憂傷的確眼神中得到了詮釋。

　　我和我追逐的夢，將一直延續到2004．．．．．．


---
RUI，finally....
實現了他的冠軍夢

真的，我感到光榮...
因為，米蘭實現了他一部分的心願
將他在冠軍盃史冊上留下了一頁

FORZA RUI COSTA

--
Milan Milan solo con te                     米蘭，米蘭，只擁護你

 Milan Milan sempre per te                   米蘭，米蘭，永遠為了你



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 218.160.236.155
→ yumeiko:多謝BIBI轉貼了這篇
→ yumeiko:RUI終於獲得了他應有的榮譽
→ yumeiko:我的忿忿不平之心終於稍獲紓解...
→ localmilan:用巴頓來比喻不是很恰當ㄟ...