http://sports.sina.com.cn 2004年10月29日10:41 體壇週報
記者彭雷報道 上週日的德比零蛋平局之後，AC米蘭本週三又在主場迎來了亞特蘭大
。上次亞特蘭大做客聖西羅是一場驚心動魄的3比3，而米蘭必須拿下這個「小剋星」，以
追上尤文圖斯。但正如中衛內斯塔抱怨的：「比賽總是不停，不僅身體要恢復，最重要的
是人的神經也要得到休息。」連續作戰之後，安切洛蒂使用了本賽季最徹底的一次輪換制
，5名替補出現在主力陣容中。
中衛科洛奇尼頂替了內斯塔，左後衛卡拉澤頂替了潘卡羅，右前衛布羅基取代加圖索
，魯伊·科斯塔代替西多夫打左前衛，托馬森則出現在捨甫琴柯身邊。正是來自替補的3
個進球，讓AC米蘭輕鬆地3比0戰勝亞特蘭大。
捨瓦和卡卡不可少
雖然替補表現出色，但在他們發威前，前腰卡卡和前鋒捨甫琴柯是表現最好的球員。
難怪安切洛蒂不捨得將他們放在板凳上，「尤其是捨瓦，我知道他疲憊，但在主場我不可
能讓他打替補，他是不可缺少的。我已經給了其他主力們休息時間……」
此前，捨甫琴柯在本賽季10場比賽(3場冠軍杯)中都是先發球員，且僅在客場對卡利
亞里的比賽中被因扎吉換下過一次。那場對卡利亞里的比賽也是卡卡本賽季唯一一次沒有
先發，此外的比賽他同樣打滿全場。本場捨瓦再次打了90分鐘，卡卡則在最後時刻被塞爾
吉尼奧換下。
本場米蘭仍然使用「4312」陣型，而亞特蘭大在經歷了一系列不勝後變陣，排出了
「4321」的防守反擊陣型，主力前鋒帕齊尼成為替補。亞特蘭大開場後一改以往的對攻打
法，屯兵後場，前30分鐘非常平淡，除了卡卡幾次個人發揮，幾乎沒有什麼有威脅的射門
。眼看著賽季開始後每場都有失球的亞特蘭大成功地封阻了自己的進攻，聖西羅的看臺上
響起噓聲，安切洛蒂也心急起來，一再在場邊招呼球員打起精神。
第30分鐘，魯伊·科斯塔和卡卡一次精彩撞牆式配合後，球分到右路的卡福，卡福再
傳到中路，插上的卡卡倒勾射門，這才是開賽後米蘭最有威脅的射門。兩分鐘後，捨甫琴
柯禁區前分球，卡卡插上左腳射門稍稍偏出。第35分鐘，又是卡卡28米處右腳勁射擊中右
門柱內側。第40分鐘，卡拉澤在後門柱接卡福的傳球墊射被亞特蘭大門將泰比神奇擋出，
這也揭開了替補瘋狂的序幕。
替補連破進球荒
下半場開始僅僅7分鐘，亞特蘭大禁區前沿解圍，皮爾洛左肋斷球挑傳，托馬森禁區
左側卸球閃開後衛納塔利，門前9米右腳推進遠角。1比0，這也是托馬森新賽季的首個進
球，丹麥前鋒上次為米蘭破門還是5月16日與佈雷西亞的聯賽，「我很高興能打進一球，
這是我連續第3次對亞特蘭大有進球。當然，我也必須感謝皮爾洛精彩的傳球。」
皮爾洛幫助了托馬森，而捨甫琴柯則幫助格魯吉亞後衛卡拉澤打破了更為久遠的進球
荒。第71分鐘，捨甫琴柯禁區左側假射實傳，卡拉澤門前7米左腳怒射入遠角，2比0。進
球後，卡拉澤激動異常，跪倒在場邊熱淚盈眶，上次他為米蘭進球是29個月前，2002年5月
5日米蘭3比0戰勝萊切的比賽中。
自從其弟被綁架後，卡拉澤從未快樂過。新賽季前，卡拉澤不滿於打替補、想轉會的
消息很多，而本場的出色表現也為卡拉澤贏得證明自己的機會，「我真的非常幸福，我感
謝在我最困難時所有給我幫助的人，我已經對自己的狀態越來越有信心。」
補時階段，AC米蘭快速反擊，科斯塔中場長傳，替補卡卡上場的塞爾吉尼奧停球殺入
禁區扣過門將泰比，在小禁區左角左腳推入近角。巴西人也告別了很長一段不進球的歷史
，他的上一個進球是2003年1月12日2比0客場擊敗博洛尼亞時，距現在已經21個月。
3個替補，3個進球，3個進球荒告破，3比0帶來的不僅僅是3分，更是安切洛蒂對板凳
深度的放心，「他們做得都很好，我知道，他們在時刻準備著。」
米蘭陣容(4312)：迪達／
卡福(64』科斯塔庫塔)、科洛奇尼、馬爾蒂尼、卡拉澤／
布羅基、皮爾洛、魯伊·科斯塔／
卡卡(85』塞爾吉尼奧)／
捨甫琴柯、托馬森(65』安布羅西尼)?
---
恭喜JDT、KALADZE和德比魔
--
Milan Milan solo con te 米蘭，米蘭，只擁護你
Milan Milan sempre per te 米蘭，米蘭，永遠為了你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.177.243