推 Riquelme:我怎麼想到六師弟.... 08/19 20:43
推 Ginola:甲低～在台灣只要當12天兵 08/20 08:34
羅尼難減體重竟是疾病所致 米蘭實驗室鑄重生外星人
http://sports.sina.com.cn 2007年08月19日10:55 東方體育日報
本報記者 劉耿
曾有一家法國報紙調侃道，世上有三個秘密是不為人知的：英女王的財富、羅納爾多
的體重和可口可樂的秘方。不過，巴西足協主協特謝拉在痛失德國世界盃後一怒之下揭開
了羅納爾多的秘密，他的體重高達98公斤！現在，《聖保羅晚報》又揭開了秘密背後的秘
密：羅納爾多體重難以下降之謎。原來是甲狀腺機能低下(簡稱「甲低」)這種疾病在作怪
。
簡·皮埃爾·梅爾瑟曼醫生在AC米蘭俱樂部所屬的電視台「米蘭頻道」中宣佈：醫學
檢查證明羅納爾多的新陳代謝存在問題，這是他難以保持理想體重的原因，「感謝這個偉
大的發現，我們可以對症下葯，對他施以治療。」羅納爾多最近沒有隨隊訓練，有兩個原
因：一是治療右腿膝蓋上的輕傷，二是接受代謝系統的治療。
在本月初，就有米蘭的醫生宣稱發現了羅納爾多的變胖之謎，羅納爾多對此一直諱莫
如深，不肯對外界透露更多的細節，只是表示「那是醫生們的事情」。梅爾瑟曼醫生沒有
在電視節目中洩漏更多秘密，但是在遠離了麥克風之後承認「代謝系統問題」具體就是指
「甲低」。
「甲低」是甲狀腺素分泌過少或者是作用效果降低的結果。這是一種可以有明顯體重
上升或者頑固性不降表現的病理過程，但卻容易被人忽視，即使在美國等發達國家，也有
相當比例的甲低病人沒有得到恰當的診斷和治療。臨床表現有疲勞、體重增加或難以減少
、頭髮枯乾等症狀。
羅納爾多為「米蘭實驗室」發現了這麼隱蔽的病根而感到高興，「也就是在米蘭這家
偉大的俱樂部中才具備這麼好的條件。」羅納爾多已經接受了隊醫的治療，包括按照特定
食譜進食、藥物注射等等，並在3個星期之內成功減肥3.5公斤。記者笑問羅納爾多重新蓄
起了頭髮，是不是跟他的病治好了頭髮不再乾枯有關，梅爾瑟曼醫生以笑作答。
「看來我們真是冤枉了羅納爾多，他的身材發福不是貪吃惹的禍。我們發現了這個世
界上最大的秘密之後，把一個健康的羅納爾多交還給了世界，他重新找回巔峰時的狀態，
甚至參加2010年世界盃都沒有問題。」梅爾瑟曼醫生驕傲地說。羅納爾多只比羅納爾迪尼
奧大3歲，在根治了這個痼疾之後，再創造一段輝煌期並非不可能。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.83.99