[球員] Kaka：心屬米蘭

[Bleed (浪子阿吉)]

卡卡：我願終身效力AC米蘭 會考慮為紅黑軍降薪
http://sports.sina.com.cn  2009年04月09日17:37  新浪體育
(http://sports.sina.com.cn/g/2009-04-09/17374315628.shtml)

　　新浪體育訊

　　傷病、轉會傳聞……這個賽季對於卡卡而言並不平靜，尤其是近來轉會皇馬
的傳聞愈傳愈盛之後，在傳言中，卡卡終於開口，當地時間今天出版的《米蘭體
育報》在重要版面刊登了卡卡大篇幅的採訪，卡卡在採訪中再一次表示，他將留
在AC米蘭。同時，他還對AC米蘭的年輕化提出了建議……

　　記者：卡卡，這個賽季似乎與預料的不同……
　　卡卡：這個賽季我的狀態並不好，傷病不斷，先是膝蓋，又是腳，我從未有
　　　　　過連續的比賽和百分之百的狀態，我希望從現在開始我能漸漸恢復，
　　　　　我希望能夠幫助AC米蘭打進冠軍杯。

　　記者：這是否是一個告別的禮物？
　　卡卡：我認為這些日子有太多的人談論這個問題，現在該我說了：我沒有和
　　　　　皇馬有過任何接觸，也沒有和任何人接觸，我想我已經說過很多次我
　　　　　希望留在AC米蘭了。”

　　記者：我們是否可以以此為標題：《終身效力米蘭》？
　　卡卡：這是第五次了，是的，我相信可以。

　　記者：這些事情給了你很大的壓力吧？
　　卡卡：這件事一開始就令人煩心，好在球迷們還是相信我的，因為我已經證
　　　　　明了留下來的願望，在曼城邀請我時，我曾經有過懷疑，那時候我不
　　　　　知道會發生什麼，但是我後來做出了決定，現在我的心意沒變，我有
　　　　　合同在身，和所有人也都達成了共識。

　　記者：險些轉會曼城的前夜發生了什麼？
　　卡卡：那時候真的是煎熬，每個人都在告訴我，轉會的好處和壞處，最後我
　　　　　還是做出了決定，沒有人強迫我，我感受到了球迷的熱愛，在對佛羅
　　　　　倫斯的比賽時，看臺上喊著“不要賣掉卡卡”，這太讓人感動了。這
　　　　　是我選擇留下的原因，我和AC米蘭的故事還沒有結束，我將繼續我為
　　　　　球隊所做的。

　　記者：伊布拉希莫維奇曾經說，如果曼城邀請我，我會問上帝該這麼做……
　　卡卡：不止一個人會這樣說，我們有時候開玩笑也會這樣講，但是我的生命
　　　　　中的經歷讓我幹都到了信仰的重要性，當然，如果別人不能理解，我
　　　　　不會勉強。

　　記者：說起信仰，義大利有個傷感的感恩節，國家的部分地區受到了地震的
　　　　　影響……
　　卡卡：的確是一場災難，我為死難者表示哀悼，為他們的家庭感到難過，足
　　　　　球界正在盡其所能，我聽從安排。

　　記者：在世界上，沒有遭受地震的地方也受到經濟危機的影響，會影響到足
　　　　　球麼？
　　卡卡：有可能，這也很正常，我們必須做好準備。

　　記者：加圖索說他準備降薪，你呢？
　　卡卡：好問題，在經濟危機的今天，如果我們做一些事情能夠幫助球隊，那
　　　　　麼我們會認真考慮的。

　　記者：AC米蘭會因為經濟危機而減小規模麼？
　　卡卡：我相信俱樂部能夠應付，我們始終是為勝利而打造的球隊。俱樂部的
　　　　　領導始終試圖加強球隊。

　　記者：安切洛蒂是否會在賽季後離開AC米蘭？
　　卡卡：安切洛蒂和球隊一直密不可分，當然，這麼多年過去了他也許會想做
　　　　　出一些改變，但是他仍然逼近了羅科教練的傳奇紀錄，他已經載入俱
　　　　　樂部史冊。

　　記者：盛傳卡利亞里的阿萊格裏將成為他的接班人？
　　卡卡：阿萊格裏年輕有為，有著新的想法，新的思路，他在聯賽的表現令人
　　　　　驚訝，如果我們不得不更換教練，他是一個好的選擇。

　　記者：你曾說在巴西隊治療一周勝過在AC米蘭治療五周？
　　卡卡：我與米蘭實驗室從來沒有問題，我只是想感謝在國家隊照料我的隊醫，
　　　　　他們知道我可能不該上場比賽，但重要的是我不僅僅是為AC米蘭效力，
　　　　　我熱愛我的國家，我希望球迷能夠理解，我不止要屬於AC米蘭，我也
　　　　　屬於巴西國家隊。

　　記者：帕托變得不可或缺，羅納爾迪尼奧卻還在適應之中……
　　卡卡：羅納爾迪尼奧很努力，但是適應義大利足球很難，人們對他需要一些
　　　　　耐心，至於帕托，他有無盡的潛力，這一點大家已經都認可了。

　　記者：鄧加說他將成為下一個羅納爾多？
　　卡卡：我不願去做比較，但帕托有實力成為一個巨星，我相信這一點。

　　記者：對於阿德里亞諾你怎麼看？
　　卡卡：他需要更多的愛，我們必須靠近他支持他，儘管這很複雜，我認為他
　　　　　需要好好感謝莫拉蒂，國際米蘭給了他信心和支持，即便是在困難的
　　　　　時刻。阿德里亞諾是一個很好的人，上帝給了他很好的天賦，我希望
　　　　　他的問題能夠得到解決。

　　記者：馬切達去了曼聯才得以爆發，義大利是不是過於不信任年輕人了？
　　卡卡：在巴西我們說時代不同了，年親人總是能夠獲得很多的信任，即便他
　　　　　們只有17、18歲，俱樂部沒有錢買球員，所以只能內部挖潛，這是個
　　　　　不同的例子。

　　記者：可即便是在歐洲，也有俱樂部在推崇年輕化……
　　卡卡：是的，但如果只有年輕球員你不會取得勝利，這是一個複雜的問題，
　　　　　當我2003年加盟AC米蘭時，那是一支既年輕又有經驗的球隊，現在一
　　　　　些球員年齡大了，我們需要更新換代，降低一些球隊的平均年齡。

　　記者：AC米蘭會引進新後衛麼？
　　卡卡：這個問題還是交給俱樂部去解決吧。

　　記者：卡卡，想告訴球迷什麼呢？
　　卡卡：告訴球迷們，我們和他們對於勝利一樣饑渴，總有一天，我們將讓他
　　　　　們對於勝利習以為常，那時候舉起冠軍杯也不再是一件令他們瘋狂的
　　　　　事情。

　　(Galca)


--
身為球迷，看到球員這樣的發言，我足夠滿足了。



--
         ◥◣   ◣ ◥   ▊    ▅▄▂   ◢      ◢▏▇▅ ◣  ◢   ▂▂▂▃▃▃
▉▊  ▁   ◥◣   ◣ ◥▋◤  ◣  ▁▃◢◤     ▂▄   ◤ ◥▄◤◢████◤    
 ▎▎ ◣ ▆▄◥◣  ▂       ▂▄ ◤◢◤▄       ▃▄▅ [      ▆▆▆▆▆◣    
 ▄◢██          ▄▂   ▂▃▋▎ ▃ ◢▆▇  ▊▄ ▏  ▄     ◥█████◣  
 ▅▂▄◤▄￣     █◤     ▋▏     ◤         ▌▋◥ ▂▂▄ ▃▃▅▄▂ ▄    
 ▆▇[▃█▎    ▄ █◣  ▊▄▃ ◤▃▄◥▁◢   ▂▄       ═ ▂▄SRX Team       

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.167.173.3
推 pcisfifa:卡卡就甘心ㄟ
推 TERRYB:卡卡真是不錯
推 justrelax:卡卡最後一段好令人嚮往啊
推 david586:卡卡（大心）
推 forgetta:希望他上次事件後真的能把球員方主導權從他爸手上拿過來
推 andybbcx:就感心!!!!
推 furbby:推一個
推 jiangyy:卡卡最後一句說的太好了
推 onlySN:卡卡我愛你
推 Nestaiou:就怕高層為了錢要賣他，不管怎樣，他這篇很感人
推 flyiii:卡卡~>_<~
推 gillianas:卡卡!卡卡!卡卡!卡卡!卡卡!卡卡!卡卡!卡卡!
推 wdcr:卡卡卡卡卡卡卡卡卡卡卡卡卡卡卡!
推 deeroot:高層一億歐都放過了...還有人要再出更高嗎=0="
推 unidon:卡神!卡神!卡神!卡神!(誤)
推 ugly5520:不虧是我最愛的卡卡^^
推 JungHowe: 卡卡!卡卡!卡卡!卡卡!卡卡!卡卡!卡卡!卡卡!