作者jiangyy (風如雪)
看板ACMilan
標題[球員] TOM專訪穿唐裝的天使卡卡﹕我是AC米蘭象征
時間Mon Jun 25 09:24:00 2007
http://sports.tom.com/uimg/2007/6/25/renying/1182728782127_75005.jpg

穿唐裝的卡卡
記者王勤伯發自米蘭
6月26日﹐美洲杯即將開幕﹐但巴西隊不會有卡卡﹐一個繁忙的賽季後﹐卡卡想好好休息一下。卡卡決定離開人們的視線﹐和妻子卡羅琳娜一起去美國旅行﹐享受冠軍杯勝利的快樂﹐也遠離不代表巴西隊出戰的爭議。
但卡卡沒有忘記和《體壇周報》讀者們的約定﹐離開米蘭當天﹐他走進了體壇傳媒設在米蘭城的工作間。大門一開﹐卡卡看到裡面的陳設﹐開心得像個孩子。卡卡的目光停留在房間的牆上──過去一年中他的精彩鏡頭記錄。卡卡看到聖西羅大勝曼聯一戰﹐滂沱大雨中自己進球後的狂奔﹐看到自己和隊友們在雅典高舉獎杯的時刻﹐也看到自己展示金牌的瞬間。卡卡開心地拿起筆﹐在每一張圖片上簽上自己的名字。
2008年北京奧運會是這位巴西天才心中的夢想﹐這也是他放棄今年美洲杯的原因之一。“我希望參加2008年北京奧運會﹐2009年聯合會杯和2010年世界杯﹐如果今年不休息﹐這將意味著我連續六七個賽季都在不間斷地比賽﹐從未休息過﹐這對於一名職業球員來說是無法想象的。”為此﹐這位巴西少年特別穿上了一件中國唐裝﹐並用標準的中國手勢向體壇讀者們致以問候。
毫無疑問﹐卡卡是2007年金球獎第一熱門﹐他已經無限接近這個令全世界職業球員夢寐以求的最高榮譽。卡卡說﹐“這樣的個人榮譽會讓任何一名球員感到幸福﹐同時也許要認識到﹐選擇全世界最優秀球員的方式對於球隊而言是不夠公平的﹐因為個人的任何成績都來自於集體勝利。AC米蘭成為歐洲冠軍﹐才讓我成為熱門球員中的一員。”
世界杯、冠軍杯﹐卡卡都有了﹐未來一年﹐他要幫助AC米蘭去奪取世俱杯﹐還要幫助巴西隊去奪取從未染指的奧運足球金牌。卡卡對北京奧運有什麼樣的期待﹖卡卡已和體壇約好﹐8月份奧運倒計時一周年之際﹐他將為體壇讀者講述自己的奧運夢想。
“我是AC米蘭象征”
在剛剛結束的一個賽季裡﹐歐洲冠軍聯賽無疑是卡卡最重要的經歷。因此《體壇周報》對這位AC米蘭核心的專訪﹐自然要從那場在雅典進行的決賽開始。
打擊轉變成動力
《體壇周報》﹕歐洲冠軍聯賽決賽前﹐你的朋友羅納爾迪尼奧是否請求你在雅典戰勝利物浦為他的巴塞羅那復仇﹖
卡卡﹕事實上冠軍聯賽決賽前我有一段時間沒有和他聯系﹐這是我們之間很少發生的事情。因為在一些重要的時候﹐球員總要100%地保持注意力。但他在賽後為我送上了祝福。毫無疑問﹐雅典的決賽上羅納爾迪尼奧支持的是AC米蘭﹐不僅因為我﹐還因為我們球隊裡巴西人眾多。
>>冠軍聯賽奪冠路上最重要的勝利是哪一場﹖<<和曼聯的兩場比賽﹐毫無疑問。我們戰勝曼聯之前﹐他們被輿論認為是當前全歐洲最好的球隊。
>>那麼AC米蘭成為本賽季歐洲冠軍﹐也就是歐洲真正最優秀的球隊。秘訣在哪裡呢﹖<<本賽季以及賽季前發生的一些事情讓我們擁有更多動力﹐一些格外動力。同時﹐俱樂部歷史在關鍵時刻也為我們提供了幫助。
>>因為“電話門”判決﹐AC米蘭賽季初必須參加冠軍聯賽資格賽﹐同時聯賽還被罰分﹐這些為你和隊友們提供了額外的動力﹖<<賽季初我總是對自己說﹕“我們要贏得冠軍杯。”賽季進行過程中我反復告訴自己這句話﹐隊友們也都很清楚這一點﹐因為本賽季要贏得聯賽冠軍難度是相當大的。
>>國際米蘭理應奪冠﹖<<我們在兩場德比戰中都輸給了他們﹐因此沒有人可以說國際贏得聯賽冠軍不合理。國際的冠軍是合理也是無可爭議的。
>>羅納爾多的到來對於AC米蘭非常重要﹖<<羅納爾多增援AC米蘭的作用是巨大的﹐尤其是在心理上。可惜本賽季他無法代表AC米蘭參加冠軍聯賽。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.149.143.140
推 panino:穿唐裝的卡卡...好不適應阿> <" 06/25 10:22
推 mioummi:這記者不就是教卡卡把名字寫成長長的傢伙 06/25 13:39
推 gattuso2011:這..這..這好像只有一小段呀!(指) 06/25 17:58
→ gattuso2011:因為早上看百度的時候好長一串耶... 06/25 17:59
推 modere:染指? 對岸的用語都很奇特! 這個詞應該是形容壞人的吧 06/25 20:35