卡卡弟弟：加盟AC米蘭不因為哥哥 他唯一缺點是太完美
http://sports.sina.com.cn 2007年12月05日14:51 體壇週報
記者汪瑋報道 卡卡的弟弟迪甘與父母一起，陪同卡卡夫婦參加了在巴黎舉行的金球
獎頒獎典禮。迪甘目前也進入了AC米蘭一線隊，當媒體接連證實AC米蘭為卡卡將年薪漲到
900萬歐元時，有人算過一筆賬：加上迪甘從本賽季開始在AC米蘭領取的百萬歐元年薪，
卡卡一家每年能從紅黑俱樂部拿到1000萬歐元！而一些輿論認為，22歲的迪甘能加入AC米
蘭，全是因為貝魯斯科尼需要想盡辦法挽留和取悅卡卡。
從2004年由聖保羅轉會至AC米蘭青年隊，2006-07賽季被租借至意乙裡米尼隊，到今
夏回到AC米蘭，迪甘一直因「卡卡弟弟」的身份被認為受到了額外照顧。極少在媒體露面
的他，在哥哥獲得金球獎時發表了一些自己的看法。
迪甘承認，哥哥的確給自己的職業生涯帶來一些方便，「但AC米蘭讓我回來絕非僅因
為我是卡卡的弟弟。我知道很多人至今仍以這種眼光看待我，但我就是我，我叫迪甘。我
是卡卡最好的朋友，也是他的第一球迷，他的成功會給我帶來極大的喜悅。但在球場上，
我需要用表現來證明自己。」
天性開朗的迪甘強調，「卡卡弟弟」的身份並不會給他帶來負面的壓力，他還回憶起
上賽季在意乙的一件趣事，「一次比賽裡，對方一名前鋒突破了我，並進了球，隨後他跑
過來笑著跟我說，『看看我，跟你哥哥一樣厲害。』我也笑了。」
身高1.94米的迪甘比卡卡(1.86米)更高，司職中衛，這也與擅長進攻的卡卡不同。「
我從小就習慣了防守。」迪甘說，「小時候每當我和哥哥玩皮球，他總在前面帶球，然後
讓我防守他，理由是我比他小。」迪甘還補充說，他和哥哥在很多地方非常相似，比如對
足球的熱愛，對上帝的忠誠和對信仰的堅持，只是「我比卡卡更愛開玩笑，他則更加嚴肅
」。
本賽季開始前，卡卡曾說他的一大願望是能和弟弟同時代表AC米蘭參加正式比賽，目
前迪甘正朝這個方向努力。迪甘認為自己很幸運，能夠與馬爾蒂尼、內斯塔這些世界頂級
後衛一起訓練，其中馬爾蒂尼還是他從小的偶像，「每天在米蘭內洛的訓練都能讓我學到
很多，馬爾蒂尼話不多，但你只需看他的動作和態度就夠了。」
上賽季在裡米尼和意乙賽場得到歷練的迪甘對自己很有信心，另外，米蘭內洛眾多巴
西球員的存在，也減小了他融入環境的難度，迪甘和18歲的巴西小將帕托已經成為親密的
朋友。愛開玩笑的迪甘還透露，在意大利他所得到最美的一句讚揚是，「你比你哥哥還帥
，而且意大利語更好。」迪甘明白這是一句恭維，他知道哥哥在球迷心目中的重要地位，
「或許卡卡唯一的缺點是他太優秀了，而且形象太完美了，有點像是假的。或許他應該學
得狡猾一些，無論在球場上還是球場下。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.83.99