作者Nestaiou ( Milan,Go!)
看板ACMilan
標題[球員] 西多夫收到拉齊奧球迷的威脅
時間Tue Nov 13 23:48:08 2007
拒戴黑紗被斥"冷血" 西多夫收到拉齊奧球迷死亡威脅
http://sports.sina.com.cn 2007年11月13日11:44 東方體育日報
在貝爾加莫的球場上,西多夫並不是對球迷的暴力行為反應最強烈的AC米蘭球員,相
比與亞特蘭大官員激烈爭辯的馬爾蒂尼與加圖索,西多夫很平靜。但實際上,荷蘭人的態
度同樣堅決,他不參與爭辯只是因為這並不是自己的工作。
「隊長、主教練以及俱樂部有關人員會協調好一切,主裁判會作出合適的決定。」西
多夫說,「事情就擺在那裡,所有人都能看到,在這樣的環境下繼續比賽是不可能的,這
已經不再是一場普通的足球賽了。」
球場瘋狂氣氛並沒有讓西多夫感到害怕,但卻讓他感覺到了無奈。「足球本不應該被
摻雜進太多的社會元素。我對看臺上的球迷的行為很吃驚,他們並不是來觀看比賽的,而
是來破壞的。」西多夫認為主裁判取消比賽是一個正確的決定,因為如果比賽繼續,比賽
或許將演變成一場流血衝突,「這是我們所有人都不希望看到的,球員的安全得不到保障
,球迷的安全也得不到保障。」他同時暗示意大利足協犯了錯,本應該主動將週日的8場
聯賽全部暫停:「據我所知,在賽前就已經有跡象表明一部分球迷的情緒已經失去了控制
,比賽照常進行只會進一步刺激他們。」
然而,讓西多夫尷尬的是,他本人恰恰正是讓球迷受到進一步刺激的一個因素——在
賽前,意大利足協要求所有的上場球員都必須佩戴黑紗以哀悼不幸遇難的拉齊奧球迷,但
在這場比賽中,西多夫卻成為了唯一沒有佩戴黑紗的球員。荷蘭人自己解釋說:「在還不
知道這到底是怎麼回事的情況下,佩戴黑紗有些太草率了,再說了,卡拉澤的弟弟被撕票
時,足協與職業聯盟可沒有下過這樣的命令。」
但無論他如何解釋,球迷的憤怒都不會消失。亞特蘭大球迷怒稱西多夫冷血,就連AC
米蘭球迷也覺得他的做法欠妥,而拉齊奧球迷更是揚言要讓他付出代價。他們提醒西多夫
雖然AC米蘭已經在上個月踢完了客場對拉齊奧的比賽,但在明年3月,他們還將前往首都
挑戰羅馬隊:「你最好不要出現在那場比賽中。」
-------------------
西多夫,你還是戴吧...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.83.99
推 ALZOE:來不及了....已經種下衝突了@@ 11/14 00:04
推 Torchy:這篇的語意跟 Seedorf 的原意差挺多的... 11/14 06:55
→ Torchy:至少,西多夫完全沒有任何後悔,或者辯解的意思 11/14 06:55
→ Okiayurai:卡拉澤的弟弟被撕票時,足協與職業聯盟可沒有下過這樣的 11/14 09:00
→ Okiayurai:命令...... 11/14 09:01
推 jonsauwi:但也太恐怖了吧... 11/14 09:41