推 Ikuyal:請問他就是把巴拉克.....的那位嗎? 09/01 20:20
→ RaXePhOnZeRo:文中不就寫了XD 09/01 20:22
推 wdcr:是 09/01 20:22
推 Ikuyal:真的耶 我注意力都放在他到底是加納隊還是德國隊了(擦眼鏡 09/01 20:39
推 wfireworks:把巴拉克弄受傷的!!我討厭他ˋˊ 09/02 00:29
http://www.scacm.com/bbs/TopicOther.asp?t=5&BoardID=27&id=98165
中文名： 凱文-普林斯-博阿滕
外文名： Kevin-Prince Boateng
國籍： 加納
出生： 1987-03-06
身高： 185cm
體重： 79kg
職業生涯
賽季 俱樂部 號碼 出場 進球 國家 聯賽等級 排名
2009/10 樸次茅斯 23 15 3 英格蘭 1 20
2008/09 多特蒙德 22 10 0 德國 1 6
2008/09 托特納姆 23 1 0 英格蘭 1 8
2007/08 托特納姆 17 13 0 英格蘭 1 11
2006/07 柏林赫塔 17 22 2 德國 1 10
2005/06 柏林赫塔 27 21 2 德國 1 6
轉會記錄 (註：轉會費單位為萬歐元)
開始日期 合同到期 性質 轉會費 轉出球隊 轉入球隊
2009-08-29 2012-06-30 轉會 450 托特納姆 樸次茅斯
2009-01-11 2009-06-30 租借 10 托特納姆 多特蒙德
2007-07-31 2009-08-29 轉會 740 柏林赫塔 托特納姆
2010-08-18 轉會 650 托特納姆 熱那亞 (100萬租借至AC米蘭)
詳細職業生涯：
● 柏林赫塔
他在賴尼肯多福狐狸展開其足球生涯，後來被柏林赫塔所買入。
1994年7月1日，年僅7歲的博阿滕加盟柏林赫塔。他在青年隊中嶄露頭角後代表預備組上
場了兩個賽季。雖然，他曾兩次被逐離場，但他在2005/06賽季依然贏得提升上一隊的機
會。他在德甲第二輪對法蘭克福的賽事的下半場時首次代表俱樂部上場。他在這場賽事讓
人印象深刻的表現，使他成為一隊的邊緣人，儘管他只有18歲。後來，他在德甲第十四輪
對門興格拉德巴赫的賽事中首次首發上場。
博阿滕視貝利和裡瓦爾多為其榜樣，偶爾會倣傚他們與群眾同樂。他對踢球的熱愛雖然贏
得觀眾的掌聲，但同時亦受到不少的批評。德國U19教練史泰歷克曾說道：「在成年隊，
奇雲需要跳出其夢幻的足球世界。」從此，他開始減少了那些滑稽的動作。
2006年7月27日，博阿滕獲得U19組別弗裡茨·瓦爾特大獎金牌。該獎項是頒發給表現在基
礎之上的德國U17、U18和U19的球員。由德國足球總會、青年隊教練和德足總董事會成員
所組成的評審委員會，將他選為第一名。8月16日，體育主任馬蒂亞斯·薩默爾和德足總
教練霍斯特·賀巴殊在德國蓋爾森基興向優秀球員，金獎的獲獎者頒發20,000歐羅獎金。
他早在2005年亦曾贏得U18組別的弗裡茨·瓦爾特大獎銅牌。
● 托特納姆熱刺
2007年7月，博阿滕以據報540萬英鎊轉會費加盟托特納姆熱刺。在連串在一隊的表現後，
他在11月3日於對米德爾斯堡的賽事中首次於英超首發上場。隨著時任托特納姆熱刺主教
練馬丁·喬爾的離開、胡安德·拉莫斯上任和數名引人注目的球員加盟後，他被下放至預
備組。後來，哈里·雷德克納普成為托特納姆熱刺新主教練，才讓他有機會在聯賽杯第四
輪以4-2的比分於主場擊敗利物浦的賽事中上場。2008年11月，他在以0-1的比分於主場不
敵埃弗頓的賽事中首次在2008/09賽季於聯賽上場。
2009年一月轉會市場時，博阿滕被俱樂部外借至多特蒙德直至賽季結束。2008/09賽季結
束後，他重返托特納姆熱刺。2009年8月，他是在以5-1的比分擊敗唐卡斯特的聯賽杯賽事
中最後一次代表托特納姆熱刺上場。
● 樸茨茅斯
2009年8月，博阿滕以大約400萬英鎊以內的轉會費轉投樸茨茅斯並簽訂三年合約。他在以
2-3的比分不敵狼隊的賽事中攻入其處子入球。其後，他在接下來的賽事延續其良好表現
，並在保羅·赫特的鑽石中場陣式中擔任前腰，還贏得9月樸茨茅斯最佳球員。
2010年5月15日，博阿滕在以0-1的比分不敵切爾西的足總杯決賽中的表現備受爭議。他在
上半場時侵犯切爾西球員米夏埃爾·巴拉克，使他右腳腳踝韌帶部分撕裂，從而讓這名德
國隊長未能參與2010年世界盃。其後，博阿滕在54分鐘時主罰點球但被佩特·切赫撲出。
稍後，他對於侵犯米夏埃爾·巴拉克一事致歉並說道：「我很抱歉，這不是故意的，我只
是來得太遲，卻完全攔截了。」
● 熱拿亞、AC米蘭
憑借在2010年世界盃出色的表現，凱文·博阿滕於2010年8月14日離開降級至英冠的樸茨
茅斯，加盟意甲球隊熱拿亞，轉會費為650萬歐元，簽約4年、稅後年薪160萬歐元，但馬
上被意甲勁旅AC米蘭以100萬歐元租借，一年後米蘭有優先買斷權。
國家隊：
凱文·博阿滕曾代表德國U-15、U-16、U-19和-U21上場41場及攻入8球。2005年7月20日，
他在歐洲U-19足球錦標賽以3-0的比分擊敗希臘U-19的賽事中以一記在中心圓45碼外的入
球建功而登上報章頭條。這記使人印象深刻的入球獲著名德國電視體育節目的觀眾選為該
月最佳入球。
2006年世界盃時，博阿滕曾獲給予機會代表加納上場，但他拒絕。時任柏林赫塔商業總經
理迪打·漢尼斯讚揚他拒絕代表加納而選擇代表德國。2007年3月27日，據德國傳媒報道
指，他已經向德國隊主教練約阿希姆·勒夫說他將會代表加納隊上場。
9月9日，《柏林早報》（Berliner Morgenpost）報道指，由於在2007年6月於法國土倫期
間，球隊訓練營所發生的負面事件，所以德國U-21主教練迭特爾·埃爾茨不會再徵召他。
2009年6月24日，博阿滕宣佈由於缺乏被其祖國徵召的機會，他因而將會代表加納上場，
並希望成為2010年世界盃加納隊的大軍名單之一。由於他的國籍改變的申請仍未得到國際
足聯的批准，所以他未能代表加納上場。2010年5月7日，加納隊主教練米洛萬·拉耶瓦茨
將他列入2010年世界盃30人的初步名單中。5月12日，國際足聯最終批准他的改變國籍的
申請，使他代表加納參與2010年世界盃之路暢通無阻。
凱文·博阿滕如願為加納隊在2010年世界盃上場，穿上23號球衣。2010年6月23日，世界
盃分組賽中，凱文·博阿滕效力的加納與他的弟弟熱羅姆·博阿滕效力的德國相遇，兩人
都以首發身份上場，結果德國隊以1-0勝出，但兩隊都能出線淘汰賽。這是首次有兩兄弟
在國際比賽中分別效力兩隊球隊同場對壘。6月26日，唯一晉級淘汰賽的非洲球隊加納在
16強於加時階段以2-1淘汰美國。凱文·博阿滕在賽事中以一個精彩的入球為加納隊先開
紀錄，這也是他為加納隊上場後的首個入球。
私人生活：
博阿滕的母親是德國人，父親則是加納人，叔父是前加納國腳，而他的外祖父則是德國傳
奇球星赫爾穆特·拉恩的表親，赫爾穆特·拉恩曾在1954年世界盃射入奠勝球。他有兩名
兄弟，佐治（並非中場喬治·博阿滕）和熱羅姆·博阿滕。他們全都是足球員，他最年輕
的弟弟謝洛美亦曾效力柏林赫塔，現效力漢堡和德國。他自稱貧民區小子（The Ghetto
Kid），這是因他在貧困的威丁長大。據正式文件顯示，他的名字是凱文·博阿滕，但他
自己寧願選擇奇雲-派斯作普自己的名稱，從而表達對父親派斯·博阿滕的敬胡。他在加
盟托特納姆熱刺兩天後與交往已久的女友珍妮花（Jennifer）結婚。
博阿滕身上有13處紋身。關於他二頭肌上的紋身，他說道：「在這裡可以從我的父親看現
非洲和加納」，並稱：「我身上紋有我妻子的名稱和我的家鄉—柏林。我身上亦有兩位小
丑，一位是微笑的，另一位則是哭泣的。這代表現在微笑，哭泣稍後。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.83.99
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Nestaiou (Forza Milan) 看板: ACMilan
標題: [球員] 博阿騰基本資料
時間: Wed Sep 1 20:00:43 2010
凱文-普林斯·博阿騰
Kevin-Prince Boateng，1987年3月6日出生
出生在西德西柏林，是一名迦納足球員，現效力AC米蘭，司職中場。
博阿騰擁有德國和迦納雙重國籍，他在2010年選擇代表迦納國家足球隊在2010年世界杯上
場，他司職中場，也能勝任左、右邊鋒及中場其他位置，可謂多才多藝。作為一名中場，
他被形容為有「技術和速度，配以高度的戰術意識和強大的體魄。
球會生涯
● 柏林赫塔
他在賴尼肯多福狐狸（英語：Reinickendorfer Füchse）展開其足球生涯，後來被柏林
赫塔所買入。
1994年7月1日，年僅7歲的博阿騰加盟柏林赫塔。他在青年隊中嶄露頭角後代表預備組上
場了兩個球季。雖然，他曾兩次被逐離場，但他在2005/06球季依然贏得提升上一隊的機
會。他在德甲第二輪對法蘭克福的賽事的下半場時首次代表球會上場。他在這場賽事讓人
印象深刻的表現，使他成為一隊的邊緣人，儘管他只有18歲。後來，他在德甲第十四輪對
慕森加柏的賽事中首次先發上場。
博阿騰視比利和里瓦爾多為其榜樣，偶爾會仿效他們與群眾同樂。他對踢球的熱愛雖然贏
得觀眾的掌聲，但同時亦受到不少的批評。德國U19教練史泰歷克曾說道：「在成年隊，
奇雲需要跳出其夢幻的足球世界。」從此，他開始減少了那些滑稽的動作。
2006年7月27日，博阿騰獲得U19組別弗里茨·瓦爾特大獎金牌。該獎項是頒發給表現在基
礎之上的德國U17、U18和U19的球員。由德國足球總會、青年隊教練和德足總董事會成員
所組成的評審委員會，將他選為第一名。
● 熱刺
2007年7月，博阿騰以據報540萬英鎊轉會費加盟熱刺。在連串在一隊的表現後，他在11月
3日於對米德斯堡的賽事中首次於英超先發上場。隨著時任熱刺主教練馬田·祖爾的離開
、桑迪·拉莫斯上任和數名引人注目的球員加盟後，他被下放至預備組。後來，哈里·雷
德克納普成為熱刺新主教練，才讓他有機會在聯賽杯第四輪以4-2的比分於主場擊敗利物
浦的賽事中上場。2008年11月，他在以0-1的比分於主場不敵艾佛頓的賽事中首次在2008/
09球季於聯賽上場。
2009年一月轉會市場時，博阿騰被球會外借至多特蒙德直至球季結束。2008/09球季結束
後，他重返熱刺。2009年8月，他是在以5-1的比分擊敗唐卡斯特的聯賽杯賽事中最後一
次代表熱刺上場。
● 樸次茅斯
2009年8月，博阿騰以大約400萬英鎊以內的轉會費轉投樸次茅斯並簽訂三年合約。他在以
2-3的比分不敵伍爾弗漢普頓流浪的賽事中攻入其處子進球。其後，他在接下來的賽事延
續其良好表現，並在保羅·赫特Paul Hart的鑽石中場陣式中擔任進攻中場，還贏得9月樸
次茅斯最佳球員。
2010年5月15日，博阿騰在以0-1的比分不敵切爾西的足總杯決賽中的表現備受爭議。他在
上半場時侵犯切爾西球員巴拉克，使他右腳腳踝韌帶部分撕裂，從而讓這名德國隊長未能
參與2010年世界杯。其後，博阿騰在54分鐘時主罰十二碼但被切赫撲出。稍後，他對於侵
犯巴拉克一事致歉：「我很抱歉，不是故意的，我只是來得太遲，卻完全攔截了。」
● 熱那亞、AC米蘭
憑藉在2010年世界杯出色的表現，凱文·博阿騰於2010年8月14日離開降級至英冠的樸次
茅斯，加盟義甲球隊熱那亞，轉會費為650萬歐元，簽約4年、稅後年薪160萬歐元，但馬
上被另一支義甲球會AC米蘭以100萬歐元租借，一年後AC米蘭有優先買斷權。協議後來由
租借改為取得共同擁有權。
● 國家隊
凱文·博阿騰曾代表德國U-15、U-16、U-19和-U21上場41場及攻入8球。2005年7月20日，
他在歐洲U-19足球錦標賽以3-0的比分擊敗希臘U-19的賽事中以一記在中心圓45碼外的進
球建功而登上報章頭條。這記使人印象深刻的進球獲著名德國電視體育節目的觀眾選為該
月最佳進球。
2006年世界杯時，博阿騰曾獲給予機會代表迦納上場，但他拒絕。時任柏林赫塔商業總經
理 Dieter Hoeneß讚揚他拒絕代表迦納而選擇代表德國。2007年3月27日，據德國傳媒報
導指，他已經向德國隊主教練約阿希姆·勒夫說他將會代表迦納隊上場。
9月9日，《柏林早報》（Berliner Morgenpost）報導指[23]，由於在2007年6月於法國土
倫期間，球隊訓練營所發生的負面事件，所以德國U-21主教練 Dieter Eilts 不會再徵召
他。
2009年6月24日，博阿騰宣佈由於缺乏被其祖國徵召的機會，他因而將會代表迦納上場，
並希望成為2010年世界杯迦納隊的大軍名單之一。由於他的國籍改變的申請仍未得到國際
足協的批准，所以他未能代表迦納上場 。
2010年5月7日，迦納隊主教練 Milovan Rajevac 將他列入2010年世界杯30人的初步名單
中。5月12日，國際足協最終批准他的改變國籍的申請，使他代表迦納參與2010年世界杯
之路暢通無阻。
凱文·博阿騰如願為迦納隊在2010年世界杯上場，穿上23號球衣。2010年6月23日，世界
杯分組賽中，凱文·博阿騰效力的迦納與他的弟弟熱羅姆·博阿騰效力的德國相遇，兩人
都以先發身份上場，結果德國隊以1-0勝出，但兩隊都能出線淘汰賽。這是首次有兩兄弟
在國際比賽中分別效力兩隊球隊同場對壘。6月26日，唯一晉級淘汰賽的非洲球隊迦納在
16強於加時階段以2-1淘汰美國。凱文·博阿騰在賽事中以一個精彩的進球為迦納隊先開
紀錄，這也是他為迦納隊上場後的首個進球。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.83.99