Report: Ronaldinho Facing 25% Wage Cut For Milan Stay
The Rossoneri plan to tie down ‘Dinho’ until 2013.
http://tinyurl.com/yaztw85
By Vince Masiello
Mar 30, 2010 10:48:00 AM
Serie A giants Milan want Brazilian star Ronaldinho to take a pay cut in
order to extend his stay at the San Siro beyond 2011, according to Il
Corriere dello Sport newspaper.
米蘭希望小羅減薪，但同時將延長他2011年就要到期的合約。
The ex-Barcelona striker, who has re-ignited his career this season after a
disappointing maiden year in Italy, has just 15 months left on his current
deal with the Rossoneri.
前巴薩隆納射手在本賽季將自己的職業生涯重新帶回高鋒，
而他和米蘭的合約只剩下15個月就要到期。
The Via Turati directors are determined to reward him with a contract
extension to keep him at the club until June 2013, but hope the 30-year-old
will accept a 25% salary cut which would see him earn €6 million per season
over the coming years.
圖拉蒂街的理事們決定獎勵他一紙延長至2013年六月的新合約；但同時希望這位三十歲的
球員願意接受25%的降薪，也就是未來幾年小羅將得到每季600萬歐的薪水。
（也就是說他現在年薪800萬耶）
Ronaldinho should be back in action for Milan against Cagliari at the weekend
after sitting out Sunday’s draw with Lazio through suspension.
題外話是羅尼將會在本週末與Cagliari的比賽從禁賽中復出。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.158.123