作者Ichiko (律)
看板ACMilan
標題[聯賽] R80閃亮登場！
時間Tue Jul 22 17:46:03 2008
R80閃亮登場！
http://acmilan.espnstar.com.cn/news/acmilan/2008/0722/80347.htm
2008-7-22 8:40:00 AC米蘭中文官方網站
－米蘭內洛－ “迪奧”將身披紅黑戰袍80號，這正如他的出生年份，在米蘭內洛
的新聞發布會上宣布，同時，加利亞尼還解釋到“沒有對卡卡的所謂1億5千萬歐元的報
價。”
除了發布展示新球衣與公布和阿迪達斯公司新的合作活動，7月21日的新聞發布會上
還談論了兩個關於足球的問題：卡卡和小羅。
加利亞尼在蒙塔納和阿迪達斯意大利公司市場主管Winand Krawinkel的陪同下，共
同宣布了小羅將身披哪一號的紅黑球衣。答案揭曉，80號！正如他的出生年份1980年3月
21日。
加利亞尼還解釋道，“23年來我們從未要求一名球員放棄自己的號碼給其它人，如
果10號球衣空缺著情況將有所不同。帕托將身披舍普琴科留下的7號戰袍。我們從未，今
後也將不可能令一名球員放棄他們的號碼，我們和西多夫之間也沒有過任何外交辭令的
談判。
小羅最使我震憾的一點是自從他到來後，他對我重復了兩遍說的“Soy Feliz(西班
牙語：我感到很幸福)”，我對此很是震驚。聖西羅歡迎小羅到來的夜晚是無以倫比的，
米蘭只是在此前24小時做了准備，此前聖西羅球場還處在修復保養中，且舉辦過音樂會
，球場狀況並不是很理想。但是不出24小時，一切都變得美輪美奐了起來，我表揚戈齊
（Daniela Gozzi）的工作。
有超過4萬名球迷到場，那真是妙不可言。之前有人建議在多莫舉辦歡迎見面會算了
，安排一兩千人到場，但我拒絕了，選擇聖西羅並半得有聲有色。這正應該如此，人群
密集，場面恢宏。當我們從巴塞羅那返回到瑪爾蓬薩機場聽見人群歡呼雷動時，我知道
一些絕妙的事情正在發生。
阿迪達斯公司還宣布有超過11000件小羅的戰袍已被預訂，這一成績使得Krawinkel
贊不絕口：“對於這筆交易我很是滿意，競技上商業上這都將改變我們的生活。”
卡卡和加利亞尼在新聞發布會上互換了球衣，卡卡新賽季將身披9號戰袍，卡卡，西
多夫和內斯塔將為阿迪達斯公司和米蘭推出的“為米蘭而簽名”互動式活動。加利亞尼
還談到了卡卡，解釋道沒有所謂的1億5千萬歐元的報價，切爾西也於早些時候否認了此
事。
“卡卡的報價只是在報紙上增長罷了，他們經常自我膨脹。報價已從最初的9千萬到
了今天的1億5千萬，今天說1億5千萬明天又將說2億。這些都不是真的，切爾西和其它球
隊都沒有拍來過類似報價。我是曾登上過阿布拉希莫維奇的游艇，他也曾和熱情的歡迎
了我，我們也曾就舍普琴科和卡卡交談過，但是以0－0結束。他們說安德烈不走我們說
卡卡非賣，還沒有談到價格這一步。不知道大家都是從哪讀到這些消息的，米蘭和切爾
西關系是不錯，但不意味著我們給卡卡開綠燈，反之他們也不會放行舍瓦。我重申，這
種報價是子烏虛有的。如果這種報價真的來了？我想卡卡留在米蘭會很開心。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.143.21
推 Sprewell:卡卡新賽季將身披9號戰袍? 07/22 19:00
推 Okiayurai:加禿：哈哈嚇到了吧！我們的新中鋒就是卡卡！哈哈！ 07/22 19:12
推 tiamo0999:PIPPO號碼要讓給卡卡嗎??我不要呀 07/22 19:37
推 kidrockboy77:不敢相信PIPPO要改號碼的事實！ 07/22 20:13
→ clairelai:我認為改號碼那是個烏龍..看了原文後應該是翻譯有點錯誤 07/22 21:01
推 carlho:我覺得是翻錯了吧 除非kaka新賽季背後的名字寫加禿... 07/22 21:07
※ 編輯: Ichiko 來自: 116.59.179.63 (07/22 21:38)
推 takuto:米蘭的新9號是加禿啦XDXDXD 07/23 02:21
→ takuto:官網有照片的XD 07/23 02:22
