而今邁步從頭越
‧對於防守有所不穩的AC米蘭而言，重建後防線是當務之急。也就是說，人們對你寄予了
相當高的期望。有沒有壓力感？
- 僅僅靠一名球員是不可能給球隊帶來戲劇性的改變的。我將在充分理解全隊戰術和自己
職責的基礎上，竭盡全力。
‧你的職責是什麼？
- 不能光有防守意識，我必須為中場球員餵球，而且要讓他們拿的舒服，控的住。
‧AC米蘭是意甲冠軍最有力的爭奪者。你們彌補了弱點，已經成為一支名副其實的最強隊
伍。
是的，這是實話。但是除此之外，也有許多值得警惕的球隊。國際米蘭強大了，羅馬隊也
不例外，而且尤文圖斯永遠是尤文圖斯。不過，我們AC米蘭也是天字第一號（笑……）
‧AC米蘭隊的進攻非常強大，反言之，防守任務也加重了。
- 我認為裏瓦爾多是AC米蘭隊本賽季的關鍵人物。他有能力在關鍵時刻定勝負。我的任務
是為其創造能夠自由馳騁的環境。然後就是牢牢的守住球門。我沒有進球得分的習慣。
‧有過進球的回憶嗎？
- 我對自己所有的進球都記得很牢。因為我迄今為止只進過兩球。一次是義大利杯決賽（
97-98）對AC米蘭隊的比賽，另一次是在聯賽6比1大勝薩萊尼塔納隊的比賽（98-99賽季）
‧本賽季，每支球隊都在加強進攻力量。你認為哪只球隊是意甲進攻力最強的球隊？
- 如果不算我們，那就是羅馬隊和國際米蘭隊。
‧以你的立場而言，你更喜歡5比4取勝還是1比0取勝？
- 1比0。但重要的是全隊攻防要平衡。
‧本賽季，AC米蘭有機會奪得許多冠軍。你本人優先考慮得是意甲聯賽還是冠軍聯賽？
- 我們的目標是同時奪得這兩項冠軍。但是以我個人的想法而言，還是前者更為重要。
‧為什麼？因為前者更能感受到競爭意識。比如AC米蘭與尤文圖斯和國際米蘭在過去的交
鋒中，有許多歷史淵源和過節。不過，我從未在冠軍聯賽上奪得過冠軍，所以也挺渴望的
（笑……）。
‧能夠與國家隊的隊友馬爾蒂尼在同一支俱樂部隊效力，有何感想？
- 他永遠是我的基準點。至今很難找到一個比他出色的後衛。他在賽季開始前固然狀態
不佳，但是現在毫無問題。
‧他的訓練情況如何？
- 叫我怎麼形容呢？他現在仍然保持著18歲少年的熱情。他積極訓練的姿態、投入比賽時
的心態以及場上的拼搏精神，都是我學習的榜樣。
‧說到這裏，我想起你的恩師埃裏克森曾經說過這樣一句話。他說，內斯塔能夠超越巴雷
西。不少AC米蘭球迷已經將你視為巴雷西的接班人。對此如何看待？
- 很榮幸。不過太誇張了吧。巴雷西永遠與榮譽同在，他是一位開創AC米蘭黃金時代的偉
大後衛。而我只是一名平凡的球員，還沒有達到這般境地。96年歐錦賽時，科斯塔庫塔曾
經說，我可能會與巴雷西有同樣的職業經歷。相信他是從長遠的角度出發說這句話的。
‧科斯塔庫塔沒有退役，而是在AC米蘭繼續效力一年。
- 我對此感到高興。他與馬爾蒂尼一樣，經歷了90年代米蘭的輝煌，問鼎了義大利和歐洲
。像他這樣的人物，重要的是給下一代傳遞好接力棒。
平平淡淡才是真
‧你是深受義大利球迷熱愛的球員之一。獲得人氣的秘訣何在？
- 恐怕這是因為我過著遠離塵囂的生活的緣故。我很少在報紙和電視上露面，不讓人討厭
。一旦在媒體頻繁亮相，不管多麼受人歡迎的球員最終都會讓人生厭的。我非常珍惜平靜
的生活。所以我很少外出。現在正是享受人生的最好時候。
‧是否想過去國外踢球？
- 不能完全排除。但我不會主動尋求去國外發展。利用度假時間去國外就足夠了。我現在
必須做的，是適應AC米蘭的環境。但是我也不能完全否定這種可能。未來不知道會發生什
麼。但我不會在新的現實面前退縮。不管在什麼情況下，我都將自始至終保持戰鬥姿態。
‧羅馬有溫暖的陽光，米蘭卻是著名的霧都。生活環境的截然不同，對於你今後的比賽是
否有影響？
- 我很少外出。當然我對夜生活也沒有興趣。所以，我相信我會很快適應生活環境的變化
‧業餘時間做些什麼？
- 一般都在家中放鬆。
‧在你迄今為止的職業生涯中，最幸福的時刻是什麼？
- 是在拉齊奧對奪得意甲冠軍的一刻。還有在義大利杯決賽（97-98賽季）中攻入決勝球，
也是無法忘懷的記憶。恰巧當時的對手正是AC米蘭隊…
‧那麼，最痛苦的經歷呢？
- 是在韓日世界盃後所遭受的屈辱。在我們輸給韓國隊，早早出局之後，等待我們的是
暴風驟雨般的批評聲。失利已經讓我們震驚了，但是承受指責更痛苦。
（全文完）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.225.84.187