安帥愧疚之人炮轟米蘭:AC未給我支持 他們更喜歡小羅
http://news.sina.com 2008年07月30日 03:39 北京新浪網
記者王勤伯報導 安切洛蒂不久前曾說：“吉拉迪諾在AC米蘭無法適應並最終離開，
是我個人的一次失敗。”對於今年夏天從AC米蘭轉會佛羅倫薩的吉拉迪諾，安切洛蒂心
裡始終有種愧疚。
吉拉迪諾已經擁有世界杯、冠軍杯、歐洲超級杯和世俱杯獎杯等頭銜，但卻從未像
昔日隊友因扎吉一樣最終被認為是一名世界級球員，他接受降低薪水轉會佛羅倫薩，就
是為了最終實現這個飛躍。
但對安切洛蒂的話，吉拉迪諾並沒有感動的回應，如果一個人認為自己失敗了，在
吉拉迪諾看來，必然有一定的責任，“對於我來說，僅僅是遺憾上賽季的結束方式。無
論是俱樂部和主教練，都沒有給我更連續的支持，我的感覺是從今年3月份開始，他們就
已經決定不再給我信任了，最後8輪聯賽我一直沒有進入比賽名單。”
“羅納爾迪尼奧代表著AC米蘭及其主帥所追求的理想，”吉拉迪諾說，“精彩的過
人、奇妙的配合，富有個人魅力。而我去AC米蘭的時候，曾以為自己可以在一支巨星雲
集的球隊獲得更多的提高，儘管我也參與贏得了冠軍杯、世俱杯這樣的榮譽，它們都是
我最美妙的記憶的一部分。”
安切洛蒂認為，吉拉迪諾更喜歡有另一名前鋒在身邊策應、並以他個人為核心的打
法。吉拉迪諾則說：“我喜歡身邊有一名圍繞我的移動路線策應的隊友，或許這是我在
米蘭遇到過的問題。但別忘了，我第一個賽季進了19個球，第二個賽季進了17個，第三
個賽季即使有那樣的問題，也進了9個球。”
“這表明我也懂得如何適應新環境，”吉拉迪諾說，“和舍甫琴柯搭檔的時候，我
進了很多球。和托尼在世界杯上搭檔的時候，我也感覺很好。我認為AC米蘭也試圖讓我
發揮出自己的最大潛力，但沒有堅持到底，就像利物浦為托雷斯所做的努力一樣。聖西
羅球迷似乎很在乎報紙和電視成天談論的人物，而我或許恰好缺乏抓住那些評論員話題
的本事。”
“現在在佛羅倫薩，我感到了當年在帕爾馬一樣的氣氛，”吉拉迪諾說，“穆圖留
下來非常好，他也是我來佛羅倫薩的原因之一。實際上這支球隊有的是被低估的優秀球
員，像多納代爾這樣的中場球員，他的特點其實是非常罕見的。”
“我非常感謝普蘭德利對我的幫助，”吉拉迪諾說，“我在帕爾馬時，球隊里有阿
德里亞諾、穆圖和博納佐利，我認為自己得去別的地方尋找空間，但普蘭德利告訴我留
下來，最後俱樂部把博納佐利賣走了，情況立即發生了轉變，我欠普蘭德利很多，我一
定會報答他。”
另一個讓吉拉迪諾感覺有所欠的是國家隊主帥里皮，“我加盟佛羅倫薩的那一天，
里皮給我打了電話。他對我進行了祝福。我很遺憾錯過了歐洲杯，但考慮到義大利隊的
成績，錯過它或許也不是一個損失。我在國家隊有很多好朋友，我只能為他們感到遺憾
。里皮並沒有對我進行任何承諾，將是我用自己的表現來說服他。”
吉拉迪諾還表示，如果當初AC米蘭真的邀請里皮去執教，他不會離開，“里皮在德
國向全世界証明了他指揮和應對方面的傑出能力。過去我聽說過不少他可能去AC米蘭的
消息，儘管我對此並不是很感興趣，但可以肯定，如果他去了米蘭，我是不會要求走人
的。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.166.200