《晚郵報》盛贊因紮吉：他的價值不亞於一頭大熊貓！
http：//sports‧sina‧com‧cn 2003年09月19日19：47 南方體育
本報記者張愷報導 “特拉帕托尼和安切洛蒂應該拿他像稀有動物一樣珍藏起來，
他的價值起碼和一頭大熊貓相等。對威爾士他是塔蘭圖拉毒蜘蛛，對塞黑他是毒蝎子，
對博洛尼亞他是神速的歐洲鰻魚，對阿賈克斯他是杵蛇。在禁區內他成了會百變的稀有
動物，當安切洛蒂把他換下時他豎起了身上的毛以表示反對，因為他剛找到感覺。”
《晚郵報》用如此語言形容因紮吉。上述幾種危險動物要麼是意大利人厭惡的有毒
動物、要麼是外表極其光滑動作很快的，現在它們的綜合體在球場找到化身，他就是被
稱為“超級比波”的因紮吉。米蘭的《晚郵報》在對他發表這段有趣的總結後把第二高
分 7分送給他，別見怪，保守的意大利人通常都把神奇門將列為最佳，臨近結束時巴西
門將一次左撲撲出了范德法特的必進之球，因紮吉只好屈尊於迪達之下。正如西格諾裏
所說，世界足壇有誰能比因紮吉在禁區內的嗅覺更靈敏、有誰能比他更善於出現在最合
適的破門位置？修長的身材沒有維埃裏那種身體優勢，磕磕絆絆的雙腳也沒有皮耶羅那
樣的技術，但就一個優點便足夠了，足以讓他列於世界最優秀前鋒之林。而且剛過而立
之年的因紮吉越來越全面，中鋒能打、第二前鋒也沒問題，和維埃裏、和舍甫琴科的配
合日臻完善。如此前鋒讓後衛感到恐怖。你可以看住他，就像波爾圖和安科納的後衛那
樣做，逼迫他在禁區邊沿起腳，但難就難在你不能永遠看住他，哪個後衛不在幾十分鐘
的貼身成功之後放鬆一下呢？然後加上他隊友的冷射、門將脫手，球被他送進網了。用
舍甫琴科的話說：“他一進球就沒人擋得住。”
何止稀有動物，這是臺進球機器！從 6日、10日的國家隊比賽到13日的聯賽、再到
16日的冠軍杯，10天內 4場比賽跨越了一個職業球員能涉足的所有重要賽事，他都進球
了，進了 6個球，全都是雪中送炭而不是錦上添花玩玩的那種。出場 304分鐘，平均每
50‧7分鐘進一球，他自己說了：“這是神奇的夢幻般的時刻，我不想停止。”
教練都對他倍加保護，這4場比賽有3場他都被中途換下，其中意大利打威爾士和本
場比賽都是進球後幾分鐘就被換下，可見教練對他的依賴和保護。他是意大利人最想要
的那種前鋒，看看這 6個進球，只有對威爾士一役的第二個倒地鏟射算精彩，其餘兩個
補射、三個倚住後衛轉身射門如出一轍。想在他身上看到倒鉤、凌空、過人如同看孔雀
開屏，需要耐心等待。本場上半場他曾有一次過人進了禁區被推倒，裁判沒給點球讓他
的表演無疾而終。
很難說清楚到底是阿賈克斯給他好運，還是聖西羅讓他舒服：上一次在這裏面對荷
蘭人，兩個進球一次助攻，現在又有進球；最近6個進球5個是在聖西羅。米蘭球迷在想
，是不是把歐洲超級杯和首輪聯賽換到聖西羅，他早就搶了舍瓦的風頭了。賽後因紮吉
像往常一樣先讚揚全隊，讚揚給他做球的舍甫琴科，然後表示：“我的進球獻給坐在板
凳上和即將坐到板凳上的隊友們。”一句話既體現了他的團隊觀念，更表現出他作為主
力球員的自信。
因紮吉打進了他在歐洲賽場的第46個進球，憑借這個數字他成為歷史上歐洲賽場的
第5射手。前4個是德國的穆勒（67）、葡萄牙的尤西比奧（57）、德國的海因克斯（51）
、阿根廷的斯蒂法諾（49）。因紮吉是現役球員中歐洲賽場的最強射手。
----
媒體愈來愈逗了，集動物之大成的Pippo～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.70.1.49