→ pro123:*驚*小拓家長沒有去版聚喔? 推 211.74.207.230 03/01
→ takuto:偶有家教......苦命悲情...... 推 140.122.62.176 03/01
→ pro123:要是我是你 在台北卻不能去一定會~吐血! 推 211.74.207.230 03/01
嗚......上完課了......
大家都去版聚真無聊......
這是Calcio Italia 11月號的內容，一直拖到現在才想要翻譯XD
（簡單的說就是要賺PTT幣啦。）
除卻在JUVE長達四年的搭檔之外，在他們之間從來沒有任何的友情存在過。
根據Susy Campanale的報導，即便是在他們已不是伙伴的今天，這種競爭意識也依然
繼續著。
米蘭和疣蚊在新賽季都有著一個讓人振奮的開端，而這大部份都要感謝這兩
位球員--Filippo Inzaghi和Alex Del Piero。這對都靈的「前」搭檔以令人興奮的
速度不斷的刷新各種紀錄。
Del Piero和Inzaghi從來就不是朋友。即便他們曾經是義大利最成功的前鋒
組合。他們長期的爭執總是引起各種揣測。前JUVE教練Carlo Ancelotti在Inzaghi來
到米蘭後揭露道「他們的確處的不好，我必須把他們分開在兩個房間以避免他們不斷
的爭吵。有些人或許會因為私人因素而有磨擦，但是他們兩人在本質上就是完全不同
的個性。」
*******************************************************************************
以下兩段說PIERO的跳過分隔線 以下兩段說PIERO的跳過分隔線 以下兩段說PIERO的跳過
*******************************************************************************
Inzaghi也是義大利的另一個得分機器，在歐洲賽場上他同時打破了Piero當
晚創下的紀錄。對Deportivo的帽子戲法讓他成為目前為止這屆冠軍盃中唯一一個單場
進三球的球員。而擊垮慕尼黑的那兩個球更讓他打破了Altobelli所保持的紀錄，他成
為義大利在歐洲進球最多的球員。
---
用ㄅ半打字很累......
一邊用ㄅ半一邊看英文更累......
剩下的2/3偶再慢慢補......
--
╔═══╮╔═══╗╔═╗ ╭═══╮╔═╮═╗
║ ║╚╗╔═╝║ ║ ║ ═ ║║ ║ ║
║║║ ║╔╝╚═╗║ ╚═╗║╔╗ ║║║ ║
╚╝╝═╝╚═══╝╚═══╝╚╝╚═╝╚╰══╝
下次到了SAN SIRO
我們會讓他們輸的連回都靈的Ａ4公路都不認識
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.122.62.176