推 atlaswing:那段紅字就是版友吧！？ 12/23 19:12
→ takuto:嘿嘿嘿嘿嘿嘿>/////< 12/23 20:05
推 PaoloMaldini: XD 原來兩個臺灣人這段會出現在這篇裡 XD 你出名了 12/24 01:00
→ takuto:我不確定這段是說我跟小莫還是阿鼠跟小季，反正橫幅同一面 12/24 03:11
謝謝藍藍答應轉載
因為藍藍是香港人
所以我把裡面的幾個名詞改成自己比較習慣的以方便閱讀XDXDXD
2007年12月17日 TuttoSport , 記者: CLAUDIO CASAGRANDE
世冠盃為英薩奇寫上雙重記號，無論是入球抑或命運，他都是獨一無二。
「我想我已贏盡一切，但我不會就此停步自滿。離開祖雲達斯加盟米蘭，
是我一生最正確的抉擇。」
英薩奇終於完成了他的入球遍世界霸業。「我已無法言語．．．先是雅典
和蒙地卡羅，命運已經給我太多，我不想再去奢求什麼，怎料上天又在橫
濱賜予我一個美妙晚上。」3場決賽5個入球，7個月內的第3個錦標，每一
次旅程也為他改寫另一次紀錄。現在他已是唯一一個在所有洲份及國際盃
賽皆曾建功的球員，令人尊敬的入球子彈－英薩奇。
賞賜也許不是正確的形容詞，說是命運回報應該比較恰當：回報他的固執
、他的堅強。他的熱情、他的專業態度、還有對他不公平的犧牲精神。兩
年前的英薩奇似乎已是「過去式」的球員，他的情況比起今日的朗拿度還
要惡劣得多，連綿不斷的傷勢恍似看不到噩運終點：足踝、膝蓋、小腿肌
肉、腳板疼痛、手指骨折到扁桃腺炎．．．為了證明自己的足球生涯並未
完結，只好獨自一人前往比利時安特衛普接受治療，孤獨地在寒冷的沙灘
練跑兩個月，但他的信念始終如一。「的而且確，能得到今日的成就，全
是我用努力和犧牲換來的。當然還有由心發出的狂熱－是足球喂哺我成長
的。」
加利安尼力讚Pippo是大家的榜樣，而他也沒有言過其實。「不朽的！
Pippo是不朽的！他是值得所有人學習的榜樣！永遠的Pippo!他已經被列
入米蘭名人堂，可以由自己決定何時結束球員生涯。對我而言，Pippo已
經獲得米蘭終身合約，一切前途皆是由他親自決定。」
「加利安尼的讚美讓我感到自豪，我現在能夠沒有痛楚如常操練，已經讓
我很快樂。回想2001年，我不惜一切由祖雲達斯轉投米蘭，是我一生中最
正確的抉擇。我在米蘭贏盡一切，創造所有我可以達到的紀錄。毫無疑問
2007年是我職業生涯當中最美麗的一年，特別是在34歲之齡，經過這麼多
年的甜酸苦辣之後，現在的成績讓我更覺自豪。」
命運賞賜了他，可是足球世界之中仍然有人繼續選擇忽視他。儘管皮亞琴
察人民對他萬千寵愛，伊米利亞省省長在米蘭贏得世冠盃後親自致電祝賀
Pippo，又在報章讚揚他是年輕人的榜樣。不過在世冠盃決賽的最佳球員3
甲名單中，竟然沒有Pippo份兒，實在令人匪夷所思。不是說西多夫踢得
不好，但梅開二度的英薩奇怎也比他值得獲選銀球獎。惟Pippo處之泰然:
「我不會介意個人榮譽，因為我的入球往往能協助球隊獲勝，這已是最好
不過。再者能夠打破穆勒的歐洲賽入球紀錄，已算是我自己及意大利人的
驕傲。」可幸球迷的支持足讓Pippo彌補個人榮譽的遺憾，連日來他在日
本都是獲得最多喝采聲的米蘭球員，兩名來自台灣的球迷更特別帶備寫上
Pippo名字的旗幟為他遠道而來打氣。
賽前獲教練安切洛帝鼓勵會入兩球的Pippo，被換出後立即與他來個美麗
又漫長的擁抱，此刻身在看台支持愛兒的恩爸爸卻已淚流滿面。「爸爸有
點不舒服．．．他真不走運．．．」
有別於卡卡的千里走單騎，英薩奇有他自己一套的食肉獸式入球觸覺，將
對手及競爭者逐一吞噬：「我快35歲了，教練很清楚我如何調節自己。」
說得對，不過在重要賽事之中，上陣的仍然是他。基拿甸奴一個月前已經
知道自己只可在4強披甲。其他意大利前鋒可要擔心了，在明年的歐洲國
家盃決賽周，怎能不帶上這名大賽殺手？「我現在不想去想，這個目標遙
遠了一點，此刻我只心繫米蘭，享受圍繞着我身邊的喜悅。我們為米蘭的
一個朝代畫上完美句號，代表米蘭便如同代表著意大利足球，這樣想會令
我好過一點。」
--
╭═══╮╭═══╮╭═══╮╭═══╮╭═══╮ 只有極少數人擁有驕人天賦
║▌╭╮║╰╮▌☆╯║▌╭╮║║ ╭╮║║▌╭╮║ 幾乎沒有人稱得上完美無缺
║▌╰╯║ ║▌║ ║▌╰╯║║▌╰╯║║☆║║║
║☆╭═╯╭╯▌╰╮║☆╭═╯║▌☆═╯║▌╰╯║ 但有人能在缺憾中尋求完美
╰═╯ ╰═══╯╰═╯ ╰═╯ ╰═══╯ 憑有限天份創造驕人成就
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.152.86