AC米蘭官方宣佈續約“小獅王” 長期合同鎖住未來之星
http://sports.sina.com.cn 2004年09月19日09:55 新浪體育
新浪體育訊
一周之前，《全體育》預測科洛奇尼和AC米蘭續約的事宜將會以最快的速度完成，但
是誰也沒想到，就在AC米蘭對博洛尼亞的賽前，俱樂部官方宣佈了科洛奇尼續約的事宜，
阿根廷國腳科洛奇尼已經在AC米蘭一份到2009年的合同上簽下了自己的名字。
ꄊ 當天，AC米蘭為科洛奇尼的續約特別召開了新聞發佈會上，在會上，加利亞尼和安切
洛蒂把19號球衣交到了“小獅王”的手裏，加利亞尼代表俱樂部向科洛奇尼表示了歡迎，
他說：“法布裏西奧從他還是一個年輕球員的時候就和我們在一起，4年前他剛來AC米蘭的
時候還非常年輕，我們一直非常看好他的能力，把他出租出去獲得實戰的經驗。正如我們
所願，現在他回來了，他與我們的合同現在已簽到了2009年，他現在成熟了很多，結婚了
，還有了一個女兒，這是一個重要的時刻，他現在已經是阿根廷國家隊的重要一員，打了
美洲杯和奧運會，他能夠打後防線上的任何一個位置，我認為在未來的幾年中他將成為AC
米蘭的重要球員，我認為我們的判斷不會錯的。他將開始AC米蘭新的冒險，我們很高興歡
迎法布裏西奧的到來！”
科洛奇尼在新聞發佈會上表示，他已經做好了意甲艱苦歷程的準備，他說：“我感到
自己成熟了，與當年相比，自己在能力上有了一些變化，在西甲有穩定的主力位置使得我
作為一個球員不斷地進步，我一直想念著AC米蘭，想著能夠回來，我非常高興能夠來到米
蘭。我知道意甲聯賽非常難踢，這裏需要強健的體魄和過人的頭腦，每支球隊都有出色的
球員，我將全力提高自己的每一方面的能力，從身體素質開始吧。”
接下來輪到安切洛蒂了，由於此前科洛奇尼已經開始隨隊訓練，安切洛蒂對他有一些
短暫的瞭解，顯然，安帥對於阿根廷人的印象是不錯的，“在先前的訓練課上，我對於他
的控球能力感到有些吃驚，”安切洛蒂說道，“在一線隊中有如此年輕的一名後衛甚至令
我有些意想不到，他已經擁有了奧運冠軍的榮譽，而且還是阿根廷國腳，他現在還很年輕
，還有著偉大的前程，俱樂部對他充滿了信心。”
與此同時，AC米蘭還向加圖索頒發了代表俱樂部出戰200場，皮爾洛、卡拉澤、魯伊-
科斯塔代表俱樂部出戰100場的獎章，對於這份遲來的禮物，四名球員都感到非常欣喜，魯
伊-科斯塔表示“我想我的第200場也不遠了”，而前一段時間鬧轉會決意離去的卡拉澤則
改口說道：“我還希望與AC米蘭一起繼續贏得一些榮譽。”看來，在一段時間的冷靜反思
之後，卡拉澤已經開始重新考慮自己的未來了。(沈飛)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.31.252