[Rivaldo]我不會離開米蘭。

[BiBi (我喜歡阿勇和聰哥~~)]

MILAN - Milan's Brazilian star Rivaldo has been the subject of a debate among
his team-mates who are convinced he will take his revenge next season. From
Adriano Galliani to Carlo Ancelotti, from Rino Gattuso to Andryi Shevchenko,
from Daniele Tognaccini to Leonardo, 'La Gazzetta dello Sport' quotes all the
statements about Rivaldo. And the Rossonero forward admits:

  'I signed a contract with Milan and my intention is to respect it until it
   expires. I have never thought of leaving Italy, I want to win just like it
   happened last year. I came here from the front door, I do not want to leave
   from an emergency exit'.

巴西球西rivaldo一值是米蘭隊友談論的話題之一，這些隊友們都有至一同的對所有球迷
和所有的米蘭對手警告〝rivaldo在下賽季絕對會帶來他的甜蜜復仇〞！上至加里亞尼到
教練安切，隊友中場球員加圖索到前鋒的舍瓦，從Tognaccini到leo，每一個人都這麼認
為。米蘭體育報將這些言論整理給rivaldo看，而這位巴西球員也承認他將帶給大家一個
最好的rivaldo：

  〝我和米蘭簽約而我就要尊重並履行合約到期滿。我從沒想過要離開義大利，我想要像
    上賽季一樣為米蘭贏得勝利。我是堂堂正正的來到義大利，而我決不會落荒而逃。〞
                                                                                

---
推rivaldo說的

I came here from the front door, I do not want to leave from an emergency exit 

期待看到神般的rivaldo

--
         !
       ●b
      <聰        (我會送你一罐汽油和一隻火柴，你難道不知道，
       /\                 跟我借錢都要付出代價嗎？)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.228.1.12
→ helldeath:期待下賽季真正的Rivaldo
→ sandman:這才是男子漢!
→ boboleo:BIBI,在下能否拿你弄好的那句RIVA名言
→ BiBi:好阿..請拿去^^
→ boboleo:用來當簽名檔超帥