→ munich:又~雷東多最快可能在博班告別賽復出.... 推 140.112.7.59 10/05
※ 編輯: blancha 來自: 140.112.7.59 (10/05 13:37)
基本資料：
出生日期 : 1968.10.08
出生地 : IMOTSKI (CROATIA)
司職位置 : 前腰
身 高 : 183cm
體 重 : 79kg
首場意甲賽事
1991.11.17 巴里1：2 拉齊奧
個人資料：
賽季 球隊 出場次數 入球
1985 Dinamo 2 -
1986 Dinamo 28 8
1987 Dinamo 30 13
1988 Dinamo - -
1989 Dinamo 23 9
1990 Dinamo 26 15
1991 Bari 17 2
1992 Milan 13 -
1993 Milan 20 4
1994 Milan 21 1
1995 Milan 13 3
1996 Milan 28 1
1997 Milan 23 2
1998 Milan 26 2
1999 Milan - -
2000 Celta 4 -
2001 Celta - -
文章介紹：
結束九年賓主之誼 博班：我對AC米蘭的愛是永遠的
http://sports.sina.com.cn 2001年08月20日08:00 體育參考
魯伊-科斯塔的到來及其和主帥特裏姆的特殊關係，克羅地亞老牌球星博班只得遠走
西甲塞爾塔，AC米蘭開出的轉會附加條件是必須是非意甲球隊，而博班本人堅信塞爾塔就
像英超切爾西那樣非常善於重用老將，博班轉會費僅為160萬美元。上週六，博班最後一
次代表自己心愛的AC米蘭俱樂部作戰。在此之前，他接受了記者的採訪，下面是對他採訪
的具體情況。
<<：首先，你好嗎？
>>：我很好，謝謝！
<<：你發現塞爾塔是支什麼樣的球隊？
>>：那是一個非常好的團體。很顯然，雖說結果總是最為重要的事情，但他們正努力
踢一種極為優美的足球。我對獲得在一種新的比賽中踢球的機會感到激情滿懷，也\
非常樂於體驗新的文化。不幸的是，我在準備過程中落後於他們，但我訓練得十分
好，到9月中旬我會處於最佳狀態的。
<<：過去9年來，給你留下最深刻記憶的是什麼？
>>：最特別的是兩次冠軍，一次是我們在1994年奪得歐洲冠軍，另一次是最近的一次意
甲聯賽冠軍。對我來說，1992年的意甲聯賽冠軍非常重要，那是我在義大利捧得的
第一尊冠軍獎盃，但最近的一次聯賽冠軍意義更為特別，因為那時我踢的是我喜歡
的位置，使得我能直接地影響比賽的結果。同時，那是在俱樂部經歷兩年艱難時期
之後獲得的，奪冠使得我們重返意甲豪門之列。
<<：你是AC米蘭歷史上奪得冠軍獎盃最多的外國球員，是嗎？你在1995年歐洲超級杯決
賽對阿森納一役的進球使球隊捧起了歐洲冠軍獎盃，那也是AC米蘭最近的一次歐洲
冠軍，那對你有何影響呢？
>>：我對所有這一切感到榮幸。我很幸運地去了米蘭，那時這支球隊正處於鼎盛時期，
在國內和歐洲賽場上所向披靡，使得我學會了如何去奪得比賽的勝利。
<<：你的位置得到了有效取代，是嗎？
>>：我想是的。勿需諱言，魯伊-科斯塔是名偉大的球員。眾所周知，他是AC米蘭獲勝的
有效保證，具有使球隊獲勝的能力，而且這位葡萄牙人是當今世界足壇上真正的中
場組織者。
<<：除你之外，貝隆和齊達內今年夏天都離開了意甲，你感覺意甲聯賽的水平有所下降
了嗎？
>>：我覺得這些球員的離去只是一種偶然巧合，其他國家的聯賽會有更多的10號球員改
換門庭。這些是非常重要的，但他們不會扼殺球隊的戰術和陣型。
<<：過去，你在球隊的創造能力經常受到忽視，你有才能太過於經常地被犧牲掉的感覺
嗎？
>>：每個人都必須作出些犧牲。比如說，看看薩維切維奇，他幾乎沒有踢過他真正擅長
的位置，總是被安排在右邊鋒位置上，同時多納多尼和巴喬也有過同樣的體驗。
所有的球員都必須準備著踢球隊所需的位置。過去，這裏的一切運轉正常，米蘭總
能奪得比賽的勝利，也就勿需對球隊作出調整。自然，我也沒有任何遺憾，事實上
我已成為這裏的更有競爭力的球員。
<<：回到現在的米蘭隊，特裏姆(米蘭前教練)給你什麼樣的印象呢？
>>：我喜歡像他那樣的主教練，他堅強、富有個性，是一位真正的領袖人物。我認為他
能把激情重新帶回到俱樂部，但在給他評價前我還需對他個人有更深的瞭解。
<<：過去9年來的米蘭是個什麼樣的球隊呢？特裏姆的球隊使你想起了什麼呢？一些人說
它像卡佩羅的一隊，是嗎？
>>：雖說我認為達到卡佩羅時一隊的水平還不太可能，但要對球隊作出評價尚為時過早
。事實上，從戰術角度，我覺得這支球隊更像米蘭奪得意甲聯賽冠軍時的那支球隊。
<<：你對你在AC米蘭問：你對你在AC米蘭時的各位教練有何記憶呢？
>>：卡佩羅是我在AC米蘭的第一位教練。在他的領導之下，我度過了我在米蘭的最為難
忘、最為成功的時期。師承于他時，我成了更有競爭力的球員，尤其在戰術組合上
，他教會了我過去一無所知的東西。塔巴雷斯和薩基在這裏的時間非常短。而紮切
羅尼與我的關係非常緊張，但我們相互卻非常尊敬。在足球問題上，我們有著不同
的想法，我覺得3名攻擊型前鋒太多了，認為兩名前鋒再加上一名中場組織者十分完
美，不過，我們還是在一起奪得了聯賽冠軍，同時我必須感謝他在戰術上使我處於
非常重要的位置，使我在那個位置上發揮了我自己最高的水平。
<<：9年過後，你更換了球隊和國家，那使你非常艱難，是嗎？
>>：並非如此，因為這是我離開米蘭的最佳時機。對我來說，球隊已沒有我的位置，
那就只好離開了。在過去的9年裏，俱樂部和我相處得十分好，可我再留在這裏已
沒有什麼意義了。無論如何，這不是我對AC米蘭的愛的結束，也並不意味著我們
的關係走到了盡頭，我對AC米蘭的愛是永遠的。
<<：你有沒有遺憾呢？
>>：我始終是一名盡職盡責的職業球員，我希望人們承認這一點。如果我是名德國人，
人們會對我作出不同的評價。事實上，我是名克羅埃西亞球員，據說人們覺得他
們不太盡責，但我要說，如果我不盡職盡責，我不會在這裏呆上9年。
<<：隨塞爾塔踢歐洲聯盟杯，你有與舊東家AC米蘭相遇的危險，對此，你如何看？
>>：我希望兩隊不要相遇，因為米蘭是我最喜愛的球隊。
<<：如果你的職業生涯如一部小說，你如何形容它呢？
>>：我覺得那不是一部小說，倒像一個真實的神奇故事。
<<：在范巴斯滕離開6年後，你將會步他的後塵對米蘭球迷說再見。當你在球場再見他
們時，你會有何感受呢？
>>：我今後會告訴你我的感受。我認為現在是對球迷們說再見的時候了，這真讓我有點
不好受，因為他們非常喜歡我，我也非常喜歡他們。我們在一起奪得了許多獎盃，
我懷疑我能否冷靜下來，懷疑自己能否以放鬆的心情踢球，而8月18日最後一次為
AC米蘭踢球的感受將令我終生難忘。
<<：你有何特別的人要感謝嗎？
>>：我會感謝俱樂部主席貝魯斯科尼，因此希望他能來比賽現場。我知道他一直崇拜我
，但他非常繁忙，很可能難以找到時間來看比賽。自從6月份以來，我還沒有與他談
過話，因此我非常想見他。同時，我非常感謝俱樂部和過去9年裏的所有隊友。
<<：你的朋友薩維切維奇已成了南斯拉夫的教練。他有可能會率隊與未來博班的克羅地
亞隊比賽嗎？
>>：主教練的位置自然好，但那非常艱難。我覺得我會排除步他後塵的想法。
<<：今後10年內，你有何打算呢？
>>：那是只有上帝才知道的事情。我希望我繼續在體育界工作，我覺得克羅地亞文化
對我非常重要。
近況：
BOBAN: 'An old-style Milan, with flair and quality' 04 October 2002 09:15
In the Gazzetta, Boban analyses the present Milan: 'It's an old-style team
which combines flair to quality. I can't wait for an Italian side to top
Europe: this could be the right moment, because Milan have many talents'.
'Zorro' Boban's future is to be still linked to football: 'But I need to
take my time to finish with my learning'. In Zagreb, on the Boban day, the
'invincible' Milan will play 1998 Croatia.
~向一位陪我走過歲月的米蘭巨星致敬~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59