推 JunYan:讓小朋友們上場吧... 06/01 21:11
萊昂納多：安帥鼓勵我接班 無需大換血卡卡留隊
2009-06-01 20:07:12 來源: 網易體育 作者：忘河
隨著安切洛蒂在擊敗佛羅倫薩後宣佈離隊，貝魯斯科尼欽點的新主帥萊昂納多從後台走上
了幕前。作為俱樂部的球探和技術總監，39歲的前巴西國腳絲毫沒有執教經驗，外界對萊
昂納多能否成為AC米蘭的瓜迪奧拉有著不同的見解。外界眾說紛紜，作為主角的萊昂納多
卻已經做好了準備，開創另一個米蘭王朝。
AC米蘭方面已經確認萊昂納多與俱樂部簽訂了一份為期兩年的合同，合同期到2011年6月
30日為止。在接受意大利天空電視台採訪時，萊昂納多向公眾敞開心扉，他感謝了自己的
前任安切洛蒂：「我與米蘭是血肉相連的，有著巨大的熱情。這是我一生中最重要的時刻
，超出了我一切的想像。我對自己的選擇感到高興，我在聖西羅已經有12年了。能夠從卡
羅（安切洛蒂）手中接過AC米蘭的教鞭讓我欣喜若狂，我一直與安帥相處融洽。昨天在弗
蘭基球場，場面異常感人，所有的人都在哭，這種感覺很奇妙。安切洛蒂一直在鼓勵我接
受這份挑戰，過去幾天所發生的事情讓人難忘。」
與此同時，萊昂納多表示自己已經準備好迎接挑戰：「我很高興，我面對著一個全新的冒
險。現在開始，我們必須重組。我們擁有厚實的基礎，同時也有取勝奪冠的慾望和渴望，
這是成功的關鍵因素。我們的陣容已經很齊備了，我認為沒有必要要進行大換血。」
在安切洛蒂離開米蘭後，皇馬方面也加緊了追求卡卡的步伐，甚至傳聞稱卡卡將最快將在
本週四宣佈加盟皇馬。對此，萊昂納多並沒有太激烈的反應，其認為卡卡會留在聖西羅：
「卡卡總是其他球隊追求的目標。誠實地說，我認為這並不是問題。我們擁有卡卡，我希
望卡卡能夠留下來與我們一起戰鬥。當然，轉會市場永遠都無法說『不可能』，但我對卡
卡留隊充滿希望。」
萊昂納多的初次採訪，並沒有什麼豪言壯語，這點他與巴薩主帥瓜迪奧拉十分相似。如何
在更衣室裡樹立自己的絕對權威，如何駕馭安切洛蒂留下的班底，是萊昂納多成功與否的
關鍵。萊昂納多是加入克林斯曼、范巴斯滕、古力特和維亞利等不成功人士的行列，還是
脫穎而出成為下一個瓜迪奧拉，米蘭球迷只能拭目以待。
-----------------------------------------------------------------------------
Milan unveil Leo Monday 1 June, 2009
Milan have officially unveiled Leonardo as their new trainer just minutes
after Chelsea announced the appointment of Carlo Ancelotti.
The decision to offer Leonardo the job was made public yesterday as Ancelotti
revealed he had terminated his contract with Milan.
“A lot of affection links me to Milan otherwise I would not have accepted,”
Leonardo explained. “It's an important adventure.
“It's a special day for me. I dreamed of becoming a footballer but not a
trainer. A series of circumstances made me make this choice, which makes me
happy.
“I have been here for 12 years. I believe it's a big thing to be starting
again after Carlo, for the rapport we had together.
“Yesterday was an extraordinary day. The players cried because a friend left,
” Leonardo revealed. “Carlo is a friend that showed me a lot of respect in
accepting this challenge.
“To be here, having qualified for the Champions League with Carlo, who is
happy, and me beginning… I am very happy.
“Now is the time to build, the basis is humility and the desire to work,”
Leonardo said, before fielding questions on Kaka's future.
“I hope he continues with us, but it's normal that he interests a lot of
great teams on the transfer market.”
------------
先看夏季轉會補些什麼人吧
※ 編輯: Nestaiou 來自: 220.229.83.99 (06/01 20:32)