推 BiBi:落葉，終於還是得以歸根... 12/07 14:40
推 nestaiou:看到他 我總會擔心起某個人...希望未來他不要這樣啊 12/07 15:03
推 helldeath:帥耶 兩隻豪門可以來場友誼賽 感覺真不錯 12/07 17:38
推 boboleo:有點想哭.. 12/07 22:27
推 a00000000926:也就是說他的告別賽變成巴薩對米蘭的夢幻對決 12/08 01:22
阿爾貝蒂尼將在聖西羅告別 老兵回顧最後三段不快經歷
http://sports.sina.com.cn 2005年12月07日13:04 體壇週報
記者魏然報導
阿爾貝蒂尼宣佈退役了。為了給米蘭城申辦2016年奧運會聲勢，12月
５日下午，應與他同名的米蘭市長的邀請，阿爾貝蒂尼作客米蘭市政府的
馬里諾宮，在那裏宣佈了自己的退役決定。
最後三段不快經歷
今年夏天與巴賽隆納合同到期後，阿爾貝蒂尼並沒有退役的打算，就
在12月４日，前AC米蘭隊友多納多尼還邀請他加盟利沃諾，“如果能最後
效力佛羅倫斯這樣一支俱樂部，我想對我的職業生涯也算是一個完善。但
今年夏天我接到邀請的俱樂部中，沒有一家擁有佛羅倫斯那樣的計畫，所
以我想最好到此為止，掛靴為上。在此我要感謝所有人，我的家人、朋友，
以及在米蘭看著我成長的(官員)加利亞尼、貝魯斯科尼、布拉伊達。還有
所有青年隊的教練們，是他們最初引領了我。最後還有我的經紀人布蘭基
尼，他就像我的哥哥。”
宣佈退役的同時，阿爾貝蒂尼回顧了職業生涯中最後三段不愉快的經
歷：離開米蘭；在拉齊奧與曼奇尼共事；國家隊被特拉帕托尼排斥在外。
“離開米蘭時，我很痛苦，究竟為何米蘭會遠離我，我永遠都無法理
解。不過我與AC米蘭的經理和教練安切洛蒂仍然保持著非常好的關係，事
實上，至今安切洛蒂與裏傑卡爾德仍被我視為師父。而在我離開米蘭前後，
一些媒體對我言行的議論讓我很不高興。”
阿爾貝蒂尼先被米蘭租給馬競，租借回歸後又被交換到拉齊奧，“在
拉齊奧我曾盡最大努力地訓練，與曼奇尼一起我們贏得了一尊義大利杯。
但他所說的與所做的總不相符，我想尊重與真誠才是人與人之間的基礎，
我和我的球隊都曾希望從曼奇尼那裏得到更多的尊重。”
阿爾貝蒂尼代表義大利隊打了79場比賽，但他原本想打得更多一些，
“特拉帕托尼是一位我行我素的教練。他曾多次來馬德里觀察我，並對我
說，我與馬爾蒂尼會一同被招募回國家隊，可是後來……”
明年春天在聖西羅告別
對於告別賽，阿爾貝蒂尼說：“巴賽隆納主席拉波爾塔已經把球場鑰
匙交給我了，但我無法忘記米蘭，所以2006年春天將在聖西羅舉行告別賽，
屆時會有AC米蘭、巴賽隆納、馬德里競技三家俱樂部參加。目前各俱樂部
的經理都非常感興趣，而我在巴賽隆納的一些隊友已要求參加這場比賽。”
告別賽是巴薩VS米蘭，而阿爾貝蒂尼“最美好的回憶就是1994年AC米蘭對
巴賽隆納的冠軍杯決賽，這也是我的第一家俱樂部與最後一家俱樂部的交
鋒”。
對於自己的未來，阿爾貝蒂尼說道：“我會學習教練課程。是否會去
球員協會任職？也有可能。總之我對自己的未來充滿信心，因為每天我都
可以從周圍人身上體會到，不僅是我的職業生涯，我的做人也給人們留下
了一個不錯的回憶，這就是我的資本，也是最讓我引以為豪的東西。”
５個意甲冠軍、１個義大利杯、３個義大利超級杯、３個冠軍杯、３
個歐洲超級杯、２個豐田杯、１個西甲冠軍，這就是阿爾貝蒂尼贏得過的
獎項。最後市長加布裏埃萊．阿爾貝蒂尼說道：“他曾是米蘭中場的核心。
他的言行更是我們所有人學習的典範。他的過去是不曾留憾的。今天，無
論球場內外，我們都需要這樣的榜樣。我認為阿爾貝蒂尼就是我們城市的
大使，因為他把米蘭城的健康形象傳遍了世界。”
--
歡迎你回來 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.248.106