→ Necuta:大多是上一篇阿貝所說的話..真的回不來了. 推 218.170.173.12 07/22
http：//sports‧sina‧com‧cn 2003年07月22日10：53 新浪體育
儘管一切並不意外，但是仍多少令人感到傷感，“帶著淚水和憤怒，阿爾貝蒂尼
向AC米蘭道別。這位有著卓越技術的球星，已經不在AC米蘭的計劃當中，留下了在米
蘭14年的崢嶸歲月，32歲的阿爾貝蒂尼走了。”《米蘭體育報》動情地說道。
臨別之際阿爾貝蒂尼接受了採訪，向《米蘭體育報》講述了自己轉會的前前後後，
阿爾貝蒂尼表示，最終促成自己轉會拉齊奧的，是拉齊奧主教練曼奇尼，而他本人則
要用場上出色的表現向AC米蘭俱樂部證明：“你們賣掉我是錯誤的。”
阿爾貝蒂尼坦言，在馬德裏競技的一個賽季，自己的心仍然在米蘭：“上個賽季，
我只能當了一年的AC米蘭球迷，當我得知AC米蘭得到歐洲冠軍的時候，我在馬德裏也
感到很高興。在西班牙踢球，儘管沒有任何的不適應，但在那裏踢球、訓練都不是我
喜歡的方式，在馬德裏競技我沒有奪冠的渴望，當馬德裏競技向AC米蘭俱樂部要求續
租我一年的時候，AC米蘭並沒有拒絕，但是我希望能夠重新回到AC米蘭。”
但是回到AC米蘭之後發生的一切是阿爾貝蒂尼所沒有想到的。“但是幾天之後，
我發現回到AC米蘭俱樂部，這裏已經沒有了我的位置，當然，我不認為自己沒有競爭
力了，但是我也只能接受這種新的格局。”阿爾貝蒂尼說，“不過，我仍希望為俱樂
部，為球隊貢獻自己的力量，足球是我的生命。最後，我選擇了與俱樂部進行談話，
並最終接受了他們的建議：‘也許轉會更好一些。’我仍有兩年的合同在身，再那一
刻，我幾乎想選擇退役。”
最後，阿爾貝蒂尼坦述了自己選擇拉齊奧的原因：“改變了我的主意的絲毫曼奇
尼教練，這段時間裏，他一直沒有中斷與我的聯絡，在2002年的夏天，拉齊奧也對我
發出過邀請，我得說，我加盟拉齊奧是被曼奇尼的誠意所打動，他對我說：來吧，到
一支你能夠一顯身手的球隊，到一支信任你的球隊。可能，這正擊中了我內心的要害，
在AC米蘭，我已經失去了一些人的信任，於是我不再猶豫，我要向AC米蘭俱樂部證明，
他們是錯的。再見了，我的球迷，再見了！我在米蘭的隊友。”
阿爾貝蒂尼走了，而且是以永久轉會的方式，2005年與拉齊奧的合同到期之後，
他也不是AC米蘭的人，在AC米蘭的14個春秋，曾經留給了他美好及苦澀的回憶，其中
的滋味，也許只有他本人能夠體味得到。（沈飛）
---
這～能說什麼呢？
唉～～～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.186.188