作者Nestaiou ( Milan,Go!)
看板ACMilan
標題[球員] 馬爾蒂尼:球迷噓吉拉迪達令我憤怒
時間Fri Sep 21 16:50:19 2007
馬爾蒂尼:球迷噓吉拉迪達令我憤怒 聖西羅已不像主場
http://sports.sina.com.cn 2007年09月21日09:46 新浪體育
新浪體育訊 AC米蘭的隊長快回來了,然而他已經開始想到未來最終告別賽場的那一
天,不過不管怎樣,馬爾蒂尼,始終是紅黑軍團不老的旗幟。
-馬爾蒂尼,您什麼時候才會重新上場?
-再過一個月,在十月中下旬的時候我就能為安切洛蒂所用了。馬騰斯博士十月初的
時候會幫我做診斷,如果他給出了決定性地肯定答案,我就可以加快復出的步伐。不過我
已經做了20天劇烈練習了,沒什麼問題,我現在只差正式上場而已。
-您一周裡會有多少次想到這是您最後一個賽季了?
-相當頻繁。現在我不用上場,有更多的時間思考……事實上這個情形很奇怪:一方
面我知道自己最好冷靜的做出該做的事情,而另一方面,隨著時間流逝,我開始覺得想念
。
-您有什麼期待呢?
-我希望能夠一直為球隊所用,而不需要選擇哪場比賽要上場。我希望這個賽季能夠
像以往一樣正常的結束,正像我一直所期待的那樣。
-不過,在安切洛蒂看來,老球員應該明白比起上場的數量來說他們在場上的表現質
量才更加重要。
-我們中的每個人都希望能夠一直上場,特別在是那些相當更精彩的比賽中。不過,
很明顯,選擇權在於教練。我和安切洛蒂之間的關係非常好,我們經常交談。
-對於他來說,出於技戰術的選擇的原因而做出讓您坐在替補席的決定會有多困難呢
?
-這在上個賽季已經發生過兩次了:在對國際米蘭和巴勒莫的時候。人們覺得對於安
切洛蒂來說這可能是個困難的選擇,不過這就是他的工作。
-您怎麼看AC米蘭?
-比去年更好,更穩固。隨著羅納爾多和塞爾吉尼奧的傷癒復出以及帕托的加入,球
隊還會變得更好。
-歐洲冠軍聯賽中的AC米蘭顯示出了擅打艱難的比賽。
-AC米蘭對於歐洲賽場似乎更為理所當然的重視,有什麼技術方面的原因嗎?AC米蘭
是為了那些艱難的比賽而存在的?
-與其說是技術方面的願意,不如說是動力緣故:在重要的比賽中我們會100%的努力
並且幾乎不可戰勝。而且,在歐洲賽場對手們的表現不那麼保守,這也讓我可以利用的地
方。
-AC米蘭的球星們只在大場合才會100%的努力嗎?
-當然不,球星,一個真正的球星,永遠能找到激勵自己的東西。這就是區別。在AC
米蘭不存在這樣的問題:事實上我贏得了多次冠軍杯。在1月份的時候發現自己沒有爭奪
聯賽的可能簡直太可怕了。你們看著吧,我們會和國際米蘭還有羅馬爭奪聯賽冠軍直到最
後一刻的。
-如果您能在東京舉起世俱杯的獎盃,會不會以那個畫面作為結束提前退役呢?
-不會,對於我來說歐洲冠軍杯比世俱杯更重要。
-再過幾年您就可以說,您曾經和馬拉多納、普拉蒂尼、范-巴斯滕、齊達內、捨甫琴
科還有卡卡並肩戰鬥或互為對手過。帕托呢?他會不會有晉身到這個名聲赫赫的名單的一
天?
-現在說這個還太早,不過他有技術上的潛力還有出色的身體素質。現在看起來他的
轉會似乎昂貴,不過我相信時間會證明這是一個明智的投資。
-在對本菲卡的比賽時,AC米蘭的球迷又一次沒有為了球隊歌唱鼓舞,您對此感到遺
憾嗎?
-不止遺憾,我感到憤怒,就像我的隊友們一樣。在我們為球迷們奉獻過、付出過,
也獲得過一切之後,我們理應獲得與之完全相反的待遇。球迷的這種態度在上賽季主場德
比的時候第一次出現,如果能得到我們南看臺球迷的支持,我們不會輸掉那場比賽的。
-為什麼會發生這樣的事?
-很難說。有經濟方面的原因,還有權利鬥爭的原因。不過如果這就是人們去球場看
球的理由,我不知道該怎麼想。不管怎樣,不僅僅是我們南看臺的球迷沒有支持我們:其
他看臺的球迷們也都保持著寂靜。我相信如果一個人『唱著AC米蘭在我們心中』的時候,
他就應為此有所表示。如今我們似乎要麼是在客場踢要麼是在中立球場踢,從沒真正踢過
主場。我覺得這不合邏輯,球隊也無法接受。
-甚至還有針對迪達和吉拉迪諾的抗議行為出現。
-這是另外一個我無法理解的事情。在球場裡口哨聲一直都有,不過這個已經有點太
過了。當迪達封住了一個輕而易舉的射門的時候在聖西羅會有嘲諷的聲音。而迪達他可是
曼徹斯特決賽之夜的英雄,也是歐洲冠軍的一員,就像吉拉迪諾一樣。聖西羅曾經一直是
個魔法聖地,不過現在我們正在失去聖西羅的魔力。
-意大利足球受困於政治和權術的鬥爭之中。一年前的那場醜聞風波是徒勞的嗎?
-更替體育方面的領導者很難,所以沒能更新換代的局面發生。原本應該有更多的前
運動員進入管理層才對。
-如果普拉蒂尼邀請您去歐洲足協,您會去嗎?
-在過去他對我有過不少批評,現在我更喜歡他一點了。他應該盡力去實現他關於足
球的理想抱負。在我來說讓小國家的球隊們參與進冠軍杯是正確的。不過需要瞭解的是在
他的管理中中經濟利益扮演著怎樣的角色。
-金球獎得主是卡卡還是皮爾洛?
-裡奇在去年的表現簡直難以置信。安德列就像他一貫的表現一樣。卡卡在金球獎的
爭奪中更有優勢因為他始終處在全歐洲的注目之下,比起中場的傳射控球,畢竟進球更引
人注目。
-也比後衛的救險和解圍更容易引人注目,是這樣嗎,馬爾蒂尼?
-沒錯,不過這都是過去的事了,現在我不再想這個了。
-不過從AC米蘭的上場安排來看,究竟是卡卡還是皮爾洛更加重要呢?
-這幾乎不可能有答案:他們兩個對比賽有著不同方式的貢獻。
-在意大利不再有優秀的後衛了,這是斷代的問題,還是培養上的問題?
-我覺得是培養上的問題。不過這也是世界性的問題,不光局限於意大利。要說理應
的話,也許是因為進球能夠得到更多的關注吧。
-您現在正在研究科斯塔庫塔開始第二事業生命的適應方式嗎?
-是,不過比利一直留在同樣的環境沒有改變。現在唯一的區別就是在訓練的時候他
會換上紅運動衫而不是白色的。對於他來說,這是個學習的賽季。
-國家隊現在真的成了一個問題了嗎?
-對於那些有或者有過體能問題的人來說,是這樣沒錯。如果是因為踢得太多,那真
是毫無辦法。
-不過您在34歲之前一直都是俱樂部和國家隊兩不耽誤的。
-因為在那時之前我從來沒有過受傷。要是從那之後我還堅持著兩線,是做不到的。
-您的兒子,克裡斯蒂安,正在少年隊踢球,他發展的還不錯?
-他很平靜,沒有任何壓力。他是左後衛,有點奇怪嗎?
-保羅,您已經開始想到您的最後一場比賽了嗎?
-是的,就是在莫斯科:歐洲冠軍杯的決賽。
-那是一個夢想,不是一件肯定能發生的事情。
-沒錯,不過這就是我唯一想過的事情。
-AC米蘭俱樂部會讓3號球衣永遠退役?
-加裡亞尼是這麼跟我說的,我感到非常榮幸。
-一年之後您會做什麼?
-我還沒有決定,不過在2月或者3月的時候我會和俱樂部一起決定這件事情。
-那就是說您要留在AC米蘭嘍?
-這只是一個想法。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.152.185
推 Okiayurai:馬隊Q_Q 09/21 20:30
推 LittleHsin:個人覺得記者挖很多洞要給人家跳..................... 09/21 22:49
推 wdcr:-也比後衛的救險和解圍更容易引人注目→(深深刺入) 09/22 00:13
推 stranck:達令 ... 09/22 00:49
推 jonsauwi:O_Q... 09/22 10:25
推 chelseamiyu:達令!!!XDDDDDDDD 09/23 12:30