AC米蘭的老闆貝魯斯科尼在新賽季（1991-1992）前曾打賭：AC米蘭一定會奪取冠軍。
果然，他賭贏了。貝魯斯科尼說：人們將記住：1991-1992賽季是AC米蘭重新奪回聯
賽冠軍的一年，這將是AC米蘭獲得的第12個聯賽冠軍。而且我們將以雄辯的事實向世人證
明：我們會以無可爭辯的實力順利奪冠。這是不用質疑的，無人可阻擋我們，AC米蘭是不
可戰勝的。
客觀地說，在賽季開始前，貝魯斯科尼就賭贏了。因為在薩基離任後，貝魯斯科尼化
解了范‧巴斯滕、古力特和薩基之間不可調和的矛盾，使他們留在隊裏，並繼續簽了合約
。卡佩羅的到來贏得了俱樂部的信任和全隊的支持，克服了以前總是出現主教練與俱樂部
之間、主教練與隊員之間互相不信任的嚴重問題。卡佩羅知道怎樣用耐心去管理，並洞察
到：上賽季及過去幾年，隊裏的優秀隊員由於不團結、內耗，使他們的價值降低，才能沒
有充分發揮出來。卡佩羅一向反對球場上的個人英雄主義，對技術好的大牌球星絕不放縱
，從不區別對待他們。他主張團結精神，強調隊員之間的互相支持，互相合作，作為一名
主教練，要和俱樂部積極配合搞好關係，與俱樂部一道解決隊中出現的問題，如隊員間的
相互嫉妒等問題。
范‧巴斯滕在1991-1992賽季後成了意甲聯賽的最佳射手。他進了很多球，而且是很
關鍵的球。 如果說貝魯斯科尼、卡佩羅和巴斯滕是AC米蘭奪取1991-1992賽季冠軍功臣的
話，薩基也應該是功臣之一，如果忽略薩基對AC米蘭所作的貢獻是極不恰當的。因為在薩
基時代他付出了全部的精力和智慧，制定了一套十分完整的體能及技戰術訓練方法，並付
諸實施。在這過程中，由於性格方面的原因，引起了他與俱樂部、與隊員之間的不和，以
及由此產生的危機，但不管怎麼說，正是由於他的努力才使AC米蘭數次奪冠，並給AC米蘭
打下了堅實的基礎。卡佩羅懂得應該放寬對球員的限制，因為球員們在薩基時代嚴格的訓
練下已具備了相當的實力，在過去的比賽中連連奪冠，不再需要更特殊的訓練和額外的擔
心。只需要完成一些主教練的技戰術配合，溝通球員的思想、消除內耗，建立全隊團結、
合作的精神，把全部能量釋放出來，就能達到目的。
有人認為，這第12次聯賽冠軍完全是靠過去的儲備而奪得的。但事實並非如此。在聯
賽第三輪，在都靈我們遭到尤文圖斯隊強有力的挑戰，最終以平局結束比賽。應該說尤文
圖斯隊是本賽季我們最強的競爭對手。即使我們不時遭遇麻煩，但我們還是繼續向前邁進
。在比賽中我們向世人展示了我們的風采，又找回了昔日的激情，不過我認為這不是換了
教練的原因。也許有些隊員需要這種新的氣氛，但我本人肯定不是這樣的。
在都靈被尤文圖斯逼平後，另一個重要的轉捩點，是我們與桑普多利亞在其主場與之
交戰。這幾年我們從未在那裏將其擊敗。這使我們倍受鼓舞，鬥志更高。我們都意識到：
這個賽季將是我們的天下。我們成功的防守多次化解險球，是我們取得這場勝利的關鍵。
這場球我們配合得非常好，運氣也很不錯。特別是古力特又完全恢復了昔日的風采，狀態
極佳。我們踢的是實用主義足球，不帶一點花架子，場面上也不那麼好看。賽後，我得到
的評價是十足的投機者，靠投機和運氣才贏了這場球。我記得，假如我們再狡猾一點的話
，我們還不只贏兩個球。聯賽中名利的得失，教會我們去踢實用的足球。這樣一來，我們
比賽的場面並非場場都精彩誘人。
當義大利隊在歐錦賽預選賽上，在莫斯科被俄羅斯隊逼平，從而被淘汰出局時，AC米
蘭卻獲得了新勝利。在帕爾馬震耳欲聾的主場，由古力特、巴斯滕各入一球，我們以2：0
取勝而與我們並駕齊驅的尤文圖斯卻在桑普多利亞的主場落敗，後來他們戰勝了那不勒斯
隊。而我們在危機時刻靠運氣在巴里隊的主場將其擊敗。8天後，我們又戰勝了羅馬隊，
而同時尤文圖斯卻被拉齊奧逼平。於是，我們開始暫列意甲榜首。
在與都靈隊的比賽中，古力特再次成為人們關注的焦點，他一人獨中兩元，使我們以
2：0戰勝了尤文圖斯的同城兄弟都靈隊。而尤文圖斯卻遭到我們的同城兄弟國際米蘭的強
有力的抵抗。儘管尤文圖斯攻勢很猛，機會也不少，但國際米蘭的門將帕柳卡高撲低擋，
以出色的表現多次化險為夷，將其逼平。這樣，我們仍以微弱優勢暫列意甲榜首。
下一輪我們的對手是拉齊奧，幸虧巴斯滕眾場前一粒金子般的入球，使我們與拉齊奧
戰平。而尤文卻敗走麥城，在熱那亞的主場失掉三分。這使我們領先的優勢更擴大了一些
。
就像過去一樣，耶誕節的休戰時對那不勒斯從來都是不利的。事實上在1992年的第一
個星期天，我們在聖西羅球場以5：0大勝那不勒斯隊。對那場比賽沒什麼可說的，我們隊
的表現只能說是正常發揮，而由馬拉多納坐鎮中場的那不勒斯隊似乎是一盤散沙，不堪一
擊。
現在AC米蘭正向奪取聯賽冠軍發起衝擊。由於維羅那隊隊員自擺烏龍，我們獲得了這
場球的勝利，而尤文圖斯則在卡利亞里的主場被逼平，我們再次像1990年的冬天那樣歡慶
勝利我們進一步擴大了領先優勢。
在與同城兄弟國際米的第二場比賽中，巴斯滕上演了帽子戲法，一人獨中三元（其中
有兩個點球）。以3：0戰勝對手，從未也確立了巴斯滕在本賽季最佳射手的地位。這樣的
比分對同城兄弟來說似乎太殘忍了一點吧。 在後半程比賽開始後，我們受到了挑戰。在
佛羅倫斯的主場，由於我們受到裁判的不公正待遇而被佛羅倫斯逼平，而尤文圖斯卻戰勝
對手，使尤文圖斯又追上兩分。卡佩羅要我們保持鎮定，但不幸的事還是在發生。
我們的不幸不是因為先後被佛羅倫斯、熱那亞逼和，而是因為這兩場球中，我們一球
未進。而尤文圖斯卻連勝兩場，又追上四分，差兩分就趕上我們。
到了三月，我們終於度過了危險期，走出了低谷，恢復了昔日令對手生畏的霸氣。在
之後的比賽中，在主場，我們分別戰勝了亞特蘭大和巴里，在客場又勝了帕爾馬，平了羅
馬。使我們領先尤文圖斯6分，而在我們打完桑普多利亞、尤文圖斯和都靈的比賽後，我
們已領先12分，占絕對優勢。
在平了克雷莫納、卡利亞里隊後，我們隊克服了發揮不穩定的弱點，又戰勝了拉齊奧
，提前一輪將該賽季的冠軍攬入懷中。
---
轉自 意甲天下
--
Milan Milan solo con te 米蘭，米蘭，只擁護你
Milan Milan sempre per te 米蘭，米蘭，永遠為了你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.13.132