趁比賽開始沒啥事時再貼一篇文.....:p
來源：《足球俱樂部》 2000/1
-----------
馬爾蒂尼出生於1968年6月26日，他的父親老馬爾蒂尼曾經是AC米蘭和義大利國家隊的
隊長，保羅‧馬爾蒂尼是子承父業，但是在大多數義大利人看來，馬爾蒂尼比他父親出色
得多。馬爾蒂尼是1985年1月20日第一次參加義大利甲級聯賽，他同時也是義大利國家隊的
主力，自1988年3月31日以來，他已經為義大利國家隊效力113場，在歷史上排名第二，僅
次於現在的義大利國家隊主教練佐夫。阿德里亞納，出生在委內瑞拉，以前是模特兒，她
于1994年12月14日與馬爾蒂尼結婚，兩人現在有一個3歲的兒子克利斯蒂安。
這是一個星期一的下午，小孩被送到了幼稚園，老馬爾蒂尼要在晚些時候到小夫妻這
裏來，保羅正和阿德里亞納在家。阿德里亞納很高、很瘦、而且很美，在他們的客廳裏有
兩幅照片，一幅是阿德里亞納的爸爸的，"父親已經去世了，另外的一幅相片是我媽媽，她
現在和我們住在一起。"阿德里亞納對記者解釋說。小馬爾蒂尼一家現在住在米蘭的博覽會
區，這座房子是阿德里亞納選的，但是除了外邊的圍牆，阿德里亞納已經把房子裏邊整個
變了個樣。阿德里亞納說她和保羅一樣是非常喜歡安靜的人，也是很一般的人。她出生在
委內瑞拉的卡拉卡斯，17歲的時候，她哥哥的一個朋友，一個服裝攝影師建議阿德里亞納
試試模特兒一行，於是阿德里亞納就開始了模特兒生涯。美國、歐洲，阿德里亞納和她哥
哥幾乎沒時間在家裏了。
阿德里亞納的爸爸斯蒂法諾原籍在義大利的特萊維索，他在卡拉卡斯過得很好，有自
己的企業，阿德里亞納受到了良好的家教。18歲的時候，阿德里亞納開始闖天下了，1987
年，年輕漂亮、身高1米78的阿德里亞納來到了模特兒之都米蘭。旅行和拍照是不可避免的
，但是也有時間輕鬆一下。阿德里亞納第一次見到保羅是在米蘭市中心，一個叫"Hollywo-
rd"的舞廳，當時那裏很亂，人很多。阿德里亞納回憶說："我當時偶然地認識了他，但是
我並不知道誰是馬爾蒂尼，而且也對這個不感興趣。那個晚上我是和我的好朋友蘇西在一
起，兩個我們的朋友招呼我們說，'嘿，我幫你認識馬爾蒂尼'。我說'誰？馬爾蒂尼，AC米
蘭的那個馬爾蒂尼嗎？'蘇西喜歡馬爾蒂尼，我們就過去了。我們都站著，蘇西和保羅講了
一會，我先走開了，然後她過來，我對她說'很可愛，你試試。'蘇西卻說'是很可愛，但他
只問了你的情況，'當時馬爾蒂尼還不會跳舞，我走之前，他攔住了我說'我們星期三見'，
就這些了。"
那個星期三，對了，是星期三，阿德里亞納剛剛到同一個舞廳的大門口，就遇到了小
馬爾蒂尼。剛打了招呼，保羅湊到阿德里亞納的耳根前說："我們星期五見面。"阿德里亞
納沒有出聲，馬爾蒂尼見狀作出了一個很痛苦的表情說："我以後會給你解釋。"然後他和
另外一個女孩走了，阿德里亞納很生氣，"太狡猾了，誰要聽他的解釋，一個球星，有什麼
了不起的，去你的吧。"
"後來呢？星期五那天見面了嗎？"記者問。阿德里亞納笑了笑，"沒有星期五了，保羅
當天就打電話了，我第二天有一個約會，但是我把它推掉了，我們就這樣見了面。原來那
個星期三和他在一起的女孩，是他的女朋友，一個佛羅倫斯的女孩，保羅把她甩了。我呢
？我在卡拉卡斯也有男朋友。，他已經和我談結婚的事情了，我也把他甩了，也許這就是
愛情吧"阿德里亞納笑了起來，笑得很開心。
阿德里亞納和保羅在一起12年，結婚5年，她認為自己很幸福，除了保羅，她還有一
個3歲的兒子，此外，她的公公老馬爾蒂尼也非常慈祥，與義大利國家隊的那個主教練根本
不像同一個人。阿德里亞納記得最清楚的是1998年世界盃週邊賽義大利和俄羅斯的比賽，
她公公是義大利隊主教練，她丈夫是義大利隊隊長，義大利隊取得了勝利，這是阿德里亞
納永遠也忘不了的一天。
阿德里亞納第一次去看球，是在認識馬爾蒂尼之前，看的是國際米蘭隊的比賽，對手
是誰她已經忘記了，現在她只記得在那支球隊裏有馬拉多納的弟弟，因為同樣來自南美洲
，阿德里亞納支持了國際米蘭的"敵人"。後來則因為徹底愛上了馬爾蒂尼，阿德里亞納變
成了AC米蘭隊的球迷。很保羅在一起的第一年，AC米蘭隊得到了義大利甲級聯賽的冠軍，
"沒有比這更好的了，不是嗎？"阿德里亞納問記者。"當然是這樣了。"她自己又作了回答
。
"第一次看保羅比賽也是在這一年，是AC米蘭隊與烏迪內斯隊……保羅，你在哪？幫
助一下你太太。"阿德里亞納沖馬爾蒂尼的書房喊了幾聲。馬爾蒂尼笑著走了出來，"這是
對她的採訪，我不想打擾你們。""坐在這，幫幫我。到底是不是烏迪內斯隊？"阿德里亞納
"命令"馬爾蒂尼坐了下來。"不是，是阿維利諾隊。"阿德里亞納接著說："第一次去AC米蘭
隊的主場是和一個朋友一起去的，是保羅給的兩張票。我們是穿著模特兒的服裝去的，高
跟鞋、迷你裙，進了體育場連平衡都掌握不好，我當時對足球沒有什麼認識，但是我覺得
球場的氣氛很激動人心。"保羅的進球、保羅的鮮花、保羅的禮物都在這一天，什麼禮物，
馬爾蒂尼為阿德里亞納預定了全年的貴賓席，從這一天起，阿德里亞納就成為了保羅的球
迷。
"我許多年來一直去球場，每次看見他跌倒或是受傷，我就會非常的痛苦。時間已經過
去許多年了，但是我沒有變化，我和他一起痛苦，我也為保羅的痛苦而痛苦。如果他剛剛
輸了一場球，拒絕吃飯，我也不吃。你們想像不到足球運動員的痛苦，每一場比賽帶來的
傷痛只有我最清楚。感謝上帝，保羅有機會在一支偉大的球隊踢球，AC米蘭給了他所有可
能的榮譽，我經常說，我們什麼也不缺，我們過得很好，很幸福。"
這時，阿德里亞納的手機響了，是她的一個朋友盧齊婭，談的是工作的事情。記者問
："怎麼？你現在還工作嗎？""不怎麼工作了，自從有了孩子，我現在每年只工作一兩次。
"至於模特兒的職業，阿德里亞納認為這是很正當的職業，毒品阿德里亞納從來沒有見過，
也沒有聽說過，也許這和阿德里亞納的家庭有很大的關係。
阿德里亞納最想說的還是馬爾蒂尼，她這一次說的是馬爾蒂尼第一次委內瑞拉之行，
那是在他們相識的第一年，馬爾蒂尼剛剛結束了一個賽季，就去了委內瑞拉，在阿德里亞
納的家裏，保羅一個勁地睡，以至於阿德里亞納的媽媽以為他生病了，讓阿德里亞納去叫
醫生，最後還是保羅自己出面解釋，"足球運動員就是這樣的。"門鈴響了，老馬爾蒂尼已
經到了，小孩子也已經被從幼稚園接回了家，馬爾蒂尼這一家人要在一起度過一個美好的
夜晚，明天是星期二，保羅要訓練，老馬爾蒂尼要去南美洲，馬爾蒂尼一家又要忙碌一陣
了。
--
"Milan and Madrid are not so far away
if we go on loving each other"
～Demi Albertini～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.26.26