→ WYJ:另,不太清楚貴板副標是怎麼選,選了[球員],如有誤請見諒 11/06 11:25
推 Automatic620: 11/06 12:17
推 apa9394: 11/06 13:04
推 maldini3: 11/06 14:17
推 gattuso2011:是我所知的那位"利德霍爾姆"嗎? 11/06 19:23
推 Nestaiou:選項正確,謝謝分享 11/06 23:59
推 Torchy:瑞典三傑(遠目) 我以為這類文章沒太多人會注意所以沒貼 11/07 01:45
→ Torchy:都是我還沒出生前的事情。這類型的新聞之前還有兩則。 11/07 01:46
→ Torchy:沒記錯的話,另一則訃文是前陣子傳奇教練 Rossi 的遺孀 11/07 01:47
→ Torchy:另一件則是喜事,歐洲超級杯與我們交手的賽隊 Puerta 遺孀 11/07 01:48
→ Torchy:當時 Puerta 辭世時來不及見面的八個月寶寶出生了,我們由 11/07 01:49
→ Torchy:Galliani 跟馬隊送了禮物過去,祝福他們。 11/07 01:49
推 BiBi:may him rest in peace 11/08 08:43
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: BiBi (砍掉重練) 看板: ACMilan
標題: Re: [球員] Nils Liedholm
時間: Thu Nov 8 08:45:54 2007
AC米蘭官網緬懷一代傳奇:天堂裡永遠有男爵的位置
http://sports.sina.com.cn 2007年
11月07日15:38 體壇週報
記者彭雷報道 「天堂裡有男爵的位置!」AC米蘭官方網站沉痛悼念11月5日逝世的前
米蘭巨星、傳奇教練利德霍爾姆,瑞典足球豐碑享年85歲。
利德霍爾姆是意大利足球的寶貴財富。1948年作為主力左邊鋒率領瑞典隊奧運奪金後
,利德霍爾姆於1年後轉會AC米蘭,與同期加盟的格林以及更早的諾達爾一起組成了米蘭
歷史上最著名的「GRE-NO-LI」瑞典鐵三角。利德霍爾姆代表AC米蘭出戰359場、打進81球
,贏得4次聯賽冠軍和2次拉丁杯(冠軍杯前身)。
兼職會計師利德霍爾姆傳球之精準讓人驚訝,他在加盟米蘭最初兩年的比賽中竟沒有
1次傳球失誤,以至於後來首次失誤時,全場球迷為他鼓掌。1958年,利德霍爾姆的足球
事業達到顛峰,帶領AC米蘭殺進冠軍杯決賽但加時賽2比3惜敗於皇馬,世界盃決賽中雖首
開紀錄,但瑞典最終2比5飲恨於貝利的巴西。
1961年,利德霍爾姆決定掛靴,開始了輝煌的教練生涯。他先率領維羅納神奇沖甲,
當時俱樂部根本沒想到會升級,因此早與卡德簽約。衝上意甲後維羅納希望留住利德霍爾
姆,但瑞典人不想砸同行的飯碗,繼續留在意乙帶領蒙扎,這次神奇保級。在瓦雷塞再度
上演沖甲奇跡後,利德霍爾姆又先後於佛羅倫薩和羅馬執教。
AC米蘭的一個電話喚回了利德霍爾姆,他率隊捧得1979年意甲冠軍。此後,那個被無
數米蘭球迷詛咒的科隆博主席拒絕與利德霍爾姆續約3年,瑞典人回到羅馬,並在1983年
稱雄意甲,此後的冠軍杯決賽中點球憾負利物浦。此時的米蘭已是兩度降級,利德霍爾姆
在母隊最黑暗的時期毅然回歸,直到貝魯斯科尼入主。
作為球員,優雅的利德霍爾姆無愧「男爵」綽號(其妻為瑞典男爵露西亞),作為教練
,他的成功同樣毋庸置疑,人們都尊稱他為「教授」、「大師」。利德霍爾姆在教導青年
球員、提拔青年教練方面的耐心和樂觀讓所有人傳誦。他挖掘了巴雷西、貝特加、布魯諾
·孔蒂等後日的巨星,安切洛蒂也於20歲時在利德霍爾姆手下初登意甲,而最著名的要屬
馬爾蒂尼的處子秀。
「1985年在烏迪內斯,利德霍爾姆讓我第一次打意甲,他走過來問我『孩子,你想打
哪個位置』?」馬爾蒂尼眼眶濕潤地回憶道,「16歲的我開始了職業生涯,利德霍爾姆教
導我一件最重要的事,足球是一個遊戲,正是這點支持著我如此長時間地站在球場上。」
人們都說安切洛蒂執教風格很像利德霍爾姆,很注重控制更衣室的氣氛。現任米蘭主
帥悼念說:「如果人們都說我像男爵,我只想感謝我的老師。他如何平靜地調節更衣室是
我們教練該學習的財富。上帝眷顧我,給了我最好的引導者,利德霍爾姆。」貝魯斯科尼
主席也讚揚道:「我記得他那沒有任何錯誤的比賽,他為米蘭的歷史增添了輝煌,感謝他
所做的一切。」
羅馬方面同樣沉痛懷念這位冠軍教練,老森西長時間以來第一次接受採訪:「他為我
們明確了追求精彩足球的方向,他永遠是我們羅馬人追求勝利的象徵。利德霍爾姆是意大
利足球和羅馬足球的精神,永遠都是。」已是俱樂部技術經理的布魯諾·孔蒂懷念恩師,
「利德霍爾姆是我足球和人生的導師,他教會了我如何一邊工作,一邊還能開玩笑的技巧
和原則。」
意大利足協主席阿貝特代表整個意大利足壇表示哀悼:「隨著利德霍爾姆的逝世,意
大利足球失去了一位重要的朋友。他永遠平靜、耐心地走著他的體育之路,為我們所有人
做出了榜樣。」
--
16年的職業生涯,舒馬赫將自己最珍貴的青春歲月都留在了風馳電掣的F1賽道上。
他可以很霸道,以致讓人憎恨;也可以很溫柔,可愛起來像個孩子似的讓人疼愛。
這個多面的德國車手,給了我們偶像最好的註解:
< 冠軍,用簡單枯燥的成績來說話,王者,卻只能用精神堅韌日漸彌新地經久鑄造。>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.111.134