[轉貼]為了忘卻的紀念--ACMilan的精彩瞬間

[blancha (丸出仁+根須太～無敵)]

  *文章是對岸朋友的..所以不妨由大陸朋友角度去體會一些情境..^^*

----

 為了忘卻的紀念--AcMilan的精彩瞬間
　             　　　　　　　　　　　信區：football　作者：skyend


<1>

　　中國最早能看到意甲，是在90年左右。那時候中央一台在每個星期天的下午 2點鐘放
一場比賽的錄影以及這一週的進球集錦。


　　那時候，老媽總是叫我去洗頭，站在天井裏，我一面洗頭，目光卻穿過兩扇門，緊緊
盯著電視，直到水流到眼睛裏，才用毛巾擦一把。


　　那時侯看意甲，頭髮總是濕的。


　　所以現在想起來，回憶也是濕的。


　　91-92賽季，AC米蘭最後一場是對福賈，當時米蘭開賽以來保持不敗，已經是經冠軍了
，但如果這場再不敗，就可以創下整個賽擊不敗的驚人紀錄。


　　意甲中，曾有一個隊非常的接近這個紀錄，那就是都靈，她就敗在最後一場。 米蘭
的對手：福賈隊是那個賽季的黑馬，長於進攻，有兩名非常有威脅的俄羅斯球員。如果說
，米蘭的對手是一支防守型的球隊，那麼和和氣氣踢個0：0是個很好的結局。可是福賈隊
發誓不讓米蘭取勝，他們曾數次阻擊強隊得手。


　　何況月滿則缺，強極則辱，米蘭真正的對手其實是天意。 天意讓不讓米蘭在足球史上
留下完美的一筆？


　　福賈連進兩球領先，士氣大震，隊員的跑動更加積極。米蘭有點亂了，被對手頻頻反擊
。在球場上，一旦氣勢被壓住，再強的隊也無計可施。


　　但是AC米蘭隊裏有幾個與眾不同的人。 裏傑卡爾德進球了，古力特進球了，巴斯滕進
球了。福賈沒有能再進球，那時巴雷西在，馬爾蒂尼也在。 當時明月在，曾照彩雲歸。
 最後的比分是8：2，AC米蘭完勝。 其實比賽沒有打滿90分鐘，當米蘭打入第8球時，米蘭
的球迷再也忍不住了， 他們沖入賽場，和英雄們共慶。裁判知趣的結束比賽，福賈隊員也
笑著離開了。 他們也已經盡力了，如果把這場比賽比作一場電影，能做一個最佳配角也就
夠了。


　　中國和義大利相隔6個時區，放錄影時踞比賽也有幾個星期，但我還是輕而易舉的被那
種狂喜和熱情感動了。 經歷過那個時代的人，都會明白這種感覺：少年時代的夢想，譬如
勝利、無畏、團結、完美等等，和AC米蘭都是是同義詞。 就好像經歷過50年代的球迷對於
皇馬的熱愛：怎麼能讓我不想起那支球隊？


　　梔子花香少年時啊。


<2>

　　看過一個外國球迷的故事：七歲了，父親帶我去看球，他給了我一件艾弗頓隊的球衣
。父親對我說：這就是德比，以後你流的就是艾弗頓人的血了。


　　而我的父親雖然也看球，但並不是真正的球迷。球衣的話，我只能自己為自己找一件
。

　　那時候電視裏在放米蘭的隊歌，背景是米蘭對奧林比克，豐田杯賽。米蘭3：0 勝。那
場比賽裏傑卡爾德進了兩個球，但真正的主角無疑是巴斯滕。


　　豐田杯開賽以來，南美球隊勝多負少，經常能以出色的個人技術玩弄歐洲球隊於雙腿
之間。


　　直到AC米蘭的出現。


　　面對對方的一個後衛，巴斯滕用右腳挑了一下，球越過後衛。也許是急停的太快，也
許使後衛被騙倒時作了什麼小動作，巴斯滕失去了平衡。 很難想像一個接近1米90的球員
還能在這種情況下控制住身體。他只是踉蹌了一下，隨即站定，球還在腳下。對方門將彎
腰，準備隨時出擊，和巴斯滕作最後的單挑。 每個人都在等待巴斯滕加速，但是加速的是
球。皮球從禁區外開始飛行，我至今都在想，要給它一個怎樣的初速度，才能這樣的劃過
門將頭上的那片天空。 門將歎息倒地，然後是觀眾的歎息：球擊中門柱。


　　但是巴斯滕卻笑了，他已經看見裏傑卡爾德全速插上。 有時候三劍客的確像是一個人
，比如說在球場上時。 裏傑卡爾德頭球沖頂補射，球入網。


　　古力特上來和他們擁抱，鳳吹動紅黑隊衣，好像一面面的站旗。 這場比賽，加上另一
場對美洲隊的比賽，是豐田杯歷史上的轉捩點。 所以我想要哪一件隊衣已經很明顯了。何
況那時我也認識了巴雷西，我喜歡他那種球衣的穿法，套在褲子外邊，顯得比較飄逸。


　　到現在我一共有過3套隊衣：義大利、阿根廷、皇馬。也都是我很喜歡的隊。 但是我
沒買AC米蘭的，我怕別人說：那個AC米蘭的怎麼踢得那麼差。 那時我以為，AC米蘭只要在
場上，就應該是最好的。


<3>

　　AC米九十年代初的時候在歐洲賽場中威風八面，有點像圍棋場上的'昌鎬。 '昌鎬的天
敵是依田濟基，AC米蘭的天敵是馬賽。 馬賽隊的隊長兼頭號球星是帕潘，當時央視體育大
世界對其評價為：普拉蒂尼之後法國最偉大的球員。 當又一次敗給馬賽後，米蘭決定要買
進帕潘。那時歐洲的每一個球員都知道， 獲得AC米蘭青睞的最好方法就是在和它的比賽時
擊敗她。 這是怎樣的胸懷？


　　所以我在92歐錦賽上就特別的關注帕潘。在那屆比賽上，帕潘進了兩個球， 都是長途
奔襲後，在禁區角上內腳背抽射，然後球劃一道弧線，繞過守門員，直入近角。 這的確是
一個可以和巴斯滕相提並論的前鋒。


　　中國八十年代的著名高中鋒柳海光在奧運會預選賽對日本隊比賽前說，即使球離地面
只有十釐米，我也要把它頂進去。不過他也只是說說而已。 而帕潘就真的這樣做了，老的
意甲片頭上，有一個鏡頭是一米蘭隊員貼著地面魚躍，讓門將目瞪口呆的目送皮球入網。


　　對帕潘而言，這並不表示拼命，而只是搶點的一種方式而已。 我一直以為，以搶點而
論，那幾年中帕潘第一。


　　這種愛好無疑也影響了我身邊的同學，高一上學路上，遇到初中同桌，他騎著車大叫
：帕潘，頭球。 前一天是豐田杯的比賽，米蘭對聖保羅，米蘭2：3負，但帕潘頂入一個頭
球。 頭球是帕潘最常用的方式之一，但他的身高只有1米77。


　　那時候米蘭有兩套陣容，一套打聯賽，一套打杯賽。帕潘經常被安排去打冠軍杯。所
以他進球雖多，卻上不了意甲排行榜。 作為球迷，不能和巴斯滕同一時代，實在是一件很
遺憾的事。 但是作為前鋒和巴斯滕同一個時代，實在是一種很可悲的事。


　　在米蘭，沒有人會把帕潘作為傳球的第一選擇。這對一個搶點型前鋒來說是致命的。
但有了錯，他卻很容易被作為焦點。 冠軍杯決賽對馬賽，當時米蘭在前面的冠軍杯比賽中
10場全勝，而且多是大比分。而馬賽，雖然是米蘭的剋星，但他們最好的球員，卻已在米
蘭的陣中。 但是加納貝利的一個頭球，使馬賽1：0勝。AC米蘭的衰落，從那一刻始。賽後
有人指責說，不應該上帕潘，因為馬賽對他太熟悉了。巴斯滕也上了，但沒人指責他。


　　我一直認為，那場比賽毀了兩個偉大的球員。 它從肉體上毀滅了巴斯滕：他帶傷上場
，結果傷勢加重，最後只得黯然揮別賽場。 帕潘的毀滅卻是從精神上，他以後再也沒能重
新回到超一流的境界。等到法國 在世界盃預選賽最後十秒輸給保加利亞後，帕潘甚至不再
是一個一流前鋒了。


　　後面兩個賽季米蘭給人的感覺好像是失了關羽和張飛後的蜀國，只能靠後防線和卡佩
羅的智慧苦苦支撐。 後來帕潘去了拜仁，再後來回了法國，偶爾進球，靠著過去的聲望又
踢了幾個賽季。 自古美人如名將，不許人間見白頭。 帕潘本來有可能和普拉蒂尼相提並
論的。 所以信心對於一個前鋒就和對於一個劍手一樣重要，對其他人也一樣。



<4>

　　 樹葉在秋風中飄落。


　　 門將卻全神貫注的望著飛來的皮球，起跳，球離手還有好遠，門將放心了。 但是他
卻聽到了觀眾的歡呼，回頭，球已在網。後衛走上來對他說：哪個球越過他的手之後，好
像一片樹葉一樣的下墜。 阿爾貝蒂尼的落葉球。


　　 阿爾貝蒂尼此時在接受隊友的慶祝。娃娃臉上帶著笑容，顯得更加稚氣，20 歲的時
候，他就和巴雷西還有三劍客並肩作戰了。 在那幾年裏，米蘭不知有多少比阿爾貝蒂尼名
聲顯赫的球星，但他總是主力， 而且打過中場任何一個位置。


　　 而且，他是罰點球的第一人選。 阿爾貝蒂尼罰點球，沒有助跑，一般是站在球的左
側，在身體轉60度的過程中右腿發力，打出一個速度非常快的球飛往任何一個可能的死角
。

　　 那樣小腿需要多大的爆發力？所以他能踢出旋轉極強的落葉球。

　　 上賽季對烏迪內斯隊，我是擠在活動室看的。 阿爾貝蒂尼一傳，霍夫一頂，真是百
試不爽。我仿佛又看見了那個鼎盛時期的阿爾貝蒂尼，哪個罰任意球一腳把守門員也打到
門裏去的少年。 很多人都生活在巨人的陰影裏，但有些人卻能站在巨人的肩上。比如哈斯
勒、比如阿爾貝蒂尼。


　　　像阿爾貝蒂尼這樣的球員，能在任何一支球隊找到位置。 何況他穿過義大利隊的
10號。


<5>


　　 瞬間的輝煌和一世的榮耀，你選那一樣？


　　 其實這不是由人來選，而是由上帝來選，上帝給薩維切維奇的是前者。


　　 三劍客之後的米蘭，江河日下，所以作為領軍人物的薩維切維奇註定無法和前者相提
並論，但是他卻領銜了一場米蘭百年最佳比賽。


　　 94年冠軍杯決賽，對手是巴賽隆納。


　　當時的米蘭，是大半支義大利隊，巴賽隆納是大半支西班牙隊。 可是其主角卻都是外籍
：米蘭是薩維切維奇，巴賽隆納是羅馬裏奧+斯 托伊科夫。


　　 賽前所有的人看好的都是巴賽隆納，在那一賽季，米蘭已淪落到成為曆史上意甲進球
最少的冠軍：36個，1：0次數之多，簡直可以在寫入另一種史冊。


　　 而羅馬裏奧和斯托伊科夫，這兩個以壞脾氣著稱的隊員，卻奇跡般的成為好友，也成
為西甲歷史上有數的鋒線組合。 就算是最樂觀的人，想的也只是巴雷西和馬爾蒂尼如何能
盯住他倆。


　　 高中學生，有一些很無奈的事，所以我打開電視的時候，正好看見羅馬裏奧在禁區裏
輛次巧妙的過人，然後將球打在邊網上。 不知是哪位大嘴在講：巴賽隆納早就這樣踢就好
了，就是應該發揮巴西人的技術優勢，這樣就不會讓AC米蘭4：0領先了。 我一時沒顧批判
大嘴的邏輯，卻被比分嚇了一跳。


　　 4：0？ 我知道，大嘴一般會犯一些莫名其妙的錯誤。 這次不是。薩維切維奇2球、
馬薩羅1球、德塞利1球。


　　 4個球中，3個是吊射，這是我後來從重播中看到的。薩維切維奇的那個吊射，只是
剛過中場就起腳，蘇比薩雷塔和球一起掉到了網裏。


　　 快哉！！用一個術語來形容就是：四兩撥千斤。


　　 這場比賽，我另一個很深的印象是：進球之後替補隊員的那種狂喜，我所喜歡的帕潘
，那一場也是替補。 也許這能解釋：為什麼在失去眾多天才之後，米蘭仍能屹立不倒。答
案就是兩個字：團結。如果不是這樣，很難想像光靠後衛線，就能在那麼多場不失球。 這
是米蘭本世紀最後一次王者的表演。 下一次的皇冠，將由誰為她加冕？


<6>

　　 一直以為足球就是足球，直到有一天。


　　 貝魯斯科尼當上了義大利的總理。 那個時期是AC米蘭的鼎盛時期，無論是在義大利
國內還是在歐洲賽場上， 都沒有人可以阻止他們。


　　 聯賽是58場不敗，這是我能記得的資料。


　　 事實上當時米蘭在足協杯、以及包括各種各樣的友誼賽在內，幾乎有一年沒敗過一場
。那時所有人關心的是巴斯滕隔幾場上演一次帽子戲法。 那時候遼寧的《球報》搞過一次
調查，結果中國球迷中，百分之九十幾在 意甲球隊中最喜歡米蘭。


　　 在義大利本土可能要少一點，因為很多隊有其傳統球迷，但也是米蘭的球迷占半數以
上。 可以想像，在一個球迷的國度，對於一個矢志從政的人來說，這意味著什麼。 所以
我一直認為貝魯斯科尼才是從足球中受益最大的人。 然後我就想，如果我在義大利而且有
投票權的話，我，會不會把票給他？ 貝魯斯科尼代表的那種米蘭形象太誘人了。


　　 總體來說，義大利在歐洲不算是最重要的國家，但在足球界顯然不是如此。如果義大
利在國際上能和米蘭在賽場上一樣........


　　 不過足球和政治是不能混為一談的。 不久貝魯斯科尼就因腐敗醜聞下臺。 事實上對
哪一屆政府，國際上總體評價不高，有些人不知道他是球而優則仕，知道了恐怕要破口大
罵：什麼東西。 所以足球背後還有很多的東西，比如像現在，莫拉蒂砸錢買球員，只怕不
是想拿個冠軍那麼簡單。老莫拉蒂和貝魯斯科尼也許是他的榜樣，靠一支球隊來換取政治
和經濟界的地位。不過他基本上是失敗的，只給人留下了個敗家子的形象。 國內也不乏足
球搭台、政治唱戲的例子。


　　 貝魯斯科尼是一代人傑，他識才，重才，而且性格中有輕財重義的一面。 像巴喬、
古力特、裏傑卡爾德、以及克魯伊維特等隊員離隊時，米蘭讓他們走的價格可以說是象徵
性的。這給人以極好的印象。


　　 聽說他又想競選義大利的總理，祝他成功。 但是我希望，足球即使和政治有關，也
局限在體育部。 所以如果我有投票權的話，決不會因為他是米蘭的老闆就選他。


<7>

　　 歲月凝集在記憶裏，就成了一張張的圖片。


　　 這樣的關於巴斯滕的圖片，我有過兩張。


　　 第一張是巴斯滕的半身像。他仰天長嘯，鬚髮皆張，說不上很英俊，但自有一種男性
的粗獷美。 所以班上就有一個女生向我要這張畫，傳統上我沒有拒絕女生的習慣，而且那
時候我喜歡的是巴喬，所以我就把這張招貼從牆上揭下來。那個女生拿到了這張畫的時候
，高興得要命，雖然畫的四角都破了。 可惜這個女生不漂亮、而且矮，所以事情就不是以
某種方式發展下去。


　　 另一件可惜的事是，這是《足球俱樂部》第一期的中插，應該說是很有收藏價值的，
而且這也是國內第一次以夾的方式處理中插，以前都是和刊物釘在一起，拆下來看著釘書
針眼就不爽。 第二章是巴斯滕受傷以後，也是《足球俱樂部》，在封二發了一張他做健身
時的照片。不記得是不是上面的文字說明：巴斯滕這樣的球員，永遠值得我們的期待。


　　 那時候有一場友誼賽，巴斯滕拄著拐杖上場開球，用沒受傷的那條腿將球顛了幾下，
 全場歡聲雷動。這也是我們第二天上課是討論的焦點話題，氣的老師直丟粉筆頭。


　　 可惜巴斯滕終於決定退出足壇，他說：足球並不是我生命的全部，我的健康是如此
 的重要，以至於我不想再去冒險。 終於到了告別的時候，但也沒有什麼。

　　
　　 我們會在腦海深處為他留一個位置，偶爾懷念起那個他經常被叫做范.巴斯滕的年代
， 以及他給我們帶來的歡樂。 就好像我現在雖然已不再看《足球俱樂部》，但我總認為
這曾是中國最好的足球雜誌，以及我曾有過第一期到其後2年的每一本。


<8>


　　 世界上有沒有免費的午餐？以前我以為是沒有的。 後來通過了博斯曼法。


　　 在那一年，克魯伊維特和大衛斯從阿賈克斯自由轉彙而來。


　　 阿賈克斯的衰落，和這次轉會有很大的關係。


　　 這兩個人的身價相加，即使當時，至少也值2500萬美元。 對於阿賈克斯這樣純靠足
球為生的俱樂部，這個損失是巨大的，那幾年它還花鉅資造了一個體育場。後來就為了平
衡開支，大量賣人，再買一些便宜貨，此系後話。


　　 那時候電視新聞裏有一個鏡頭，兩個人拿著米蘭的新球衣，笑得很開心， 米蘭隊、
球迷以及他們自己，定下的目標就是接三劍客的班。 結果是怎樣大家都知道了。 克魯伊
維特只是偶爾進球，大衛斯則是根本找不到感覺。


　　 我象這和所有人對他們的要求有關。每一個人都拿他們和三劍客比。 這是沒有道理
的。

　　 首先，大衛斯由於身體條件的限制，不可能有古力特或是裏傑卡爾德踢得那麼優雅，
它只能做一些實用但難看的動作。據個例子，古力特站著就可以做的動作，大衛斯由於腿
短只能趴著做，這又怎麼優雅的起來。


　　 克魯伊維特則在於其氣質上和巴斯滕不一樣。他是屬於微笑刺客型，不經意間就將
暗器打入你的死穴。而巴斯滕是俠之大者型，沒出劍時你就知道自己死定了，還覺得自己
是該死的。 生活在巨人的陰影裏，有時候很可悲的。 幸好現在他們都有了自己的天空。


<9>


　　 提前終結這一系列，是由於skyend在bbs上一些錯誤。


　　 不過也好，遲早要結束。希望祝大浪掏沙寫滿一百篇。將很多我喜歡的球星都寫出來
。 劄記的尤文圖斯情結寫了11篇，那時候我想，作為一支在那個時代最偉大的球 隊：AC
米蘭，我至少也要寫上個十幾篇吧。 何況還真的有那麼多值得我懷念的人。


　　 比如博班，他剛來米蘭時的髮型很奇怪，就好像歐錦賽是的波波斯基，將一大把頭髮
從額頭開始包起，紮成一圈。那時候在玩任天堂的遊戲三國之霸王的大陸， 關羽就是那個
樣子的，所以就記住了他。他當時踢的一般，完全在薩維切維奇光芒的掩蓋下，而現在，
他自己也已成了老大。


　　 比如維阿，他在賽季的第一場比賽中，從本方禁區一路將球帶到對方禁區，然後從容
得分，這之後居然還有體力來狂奔慶祝。我始終認為他的水平不在羅納而多 之下，只是生
的地方不對而已。 那場比賽是米蘭所謂三叉戟的處女作，成名作和告別作。西蒙尼進了兩
球，巴喬一球，4：0勝。


　　　說到巴喬，在俱樂部一級他給我印象最深的是兩個頭球。一次是在94-95，那時他還
在尤文 ，以頭球攻破AC米蘭的球門；另一次是在米蘭，維阿傳中，巴喬頭球。 我不記得
巴喬還在什麼時候進過頭球，因為少，所以難忘。就算是頭球，巴喬也是靈氣十足。
　　

      昔時人已沒，今日水猶寒。

　　
      還有巴雷西，還有馬爾蒂尼，我不知道用什麼詞來形容我對他們敬仰，說不得再用
一句詩： 但使龍城飛將在，不教胡馬渡陰山。 還有上述這些球星的人品，都不是幾個字
可以形容的。 何況是在他們的陪伴下，我度過了少年時代。 所以我喜歡的米蘭，其實不
是現在這支米蘭。記憶中的人、記憶中的事，總比 現實中好。《倚天》中最後一章寫殷離
不識張郎是張郎，我們每個人的心中，多少 不是如此？


　　  我想寫的，只是我看球經歷中自己的感動。我寫的每一場比賽，都是我看過的，雖
然有時還會記錯一些事實。記憶中的球星，都和某一瞬有關。 比如巴雷西，他在最後一個
賽季，曾被人穿檔進了一個遠射。本來以他的水平， 再踢一、兩年無問題，可是他還是決
定引退。這是一種驕傲：如果不是最好的，我就寧願消失。我本來只在武俠小說中領略過
這種情懷。 這都是一些使我感動的瞬間。


　　 最近感動好像越來越少。雖然還是一場場的看球，但是越來越客觀。戰術、打法懂得
多了，熱愛少了。就算中國國奧隊再一次輸給韓國，也只是一笑。 這也是我為什麼要給文
章取這樣一個名字，我希望永遠都能回憶起年少時的心情。 如果忘了，還能回頭看看自己
寫的文章。 寫過了後，就能放下。 就好像我的id：skyend，天涯都到了，一切也到了該
結束的時候。包括遙遠的綠茵以及整個大學生涯。


　　 一生所愛，隱約在白雲外。


--

     "Milan and Madrid are not so far away
              if we go on loving each other"

                         ～Demi Albertini～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.27.40
※ 編輯: blancha         來自: 218.184.27.40        (12/18 23:51)
→ nashi:很精彩的文章，可以請問連結嗎？
→ blancha:嗯,.註明出處跟原作則可以了:)....
→ nashi:我只是想找看原作者的其他文章^^b
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: lamer (深藍海) 看板: ACMilano
標題: Re: [轉貼]為了忘卻的紀念--ACMilan的精彩瞬間 
時間: Thu Dec 19 00:49:58 2002

繼續......

--
我想講一下我對這個標題的感覺..
紀念不一定是為了遺忘
只不過,在翻開那塵封已久,記憶的相簿
美麗的瞬間只能被腦海中的記憶像素紀錄未免可惜
於是試著用筆寫下
一段段曾經輝煌而美麗的傳說
事實只能有一個版本
而傳說卻不是
參雜了球迷的愛與痴心不悔的熱情
捧起冠軍盃的時刻顯得格外動人心弦
三劍客的離去使聖希羅蕭瑟異常

曾經,義大利對我而言只是地圖上的一隻靴子
因為米蘭
他變的有意義
三劍客活耀在我抱著奶瓶的夢裡

我只能試圖在歷史的巨冊中尋找
如同金探子一般閃閃發光的傳說

我才剛跨入米蘭的大門
一頁頁屬與米蘭的頌歌
從你們的記憶中滑出


一曲接著一曲
我們還會繼續唱下去..
--

從不輟的弦歌中..
米蘭小學的精神一脈相傳得很熱血

--

我敗了...怨念纏身我..

我不寫就是對不起怨念之靈...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.224.114.194
→ felis:推妳的怨念靈...很強捍....^^
→ onedollar:推你的怨念之靈^^